Spanish | English | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | peladero [m] | scalding house | ||
General | peladero [m] | scalding-house | ||
General | peladero [m] | scalding-vessel | ||
General | peladero [m] AMER | desert | ||
General | peladero [m] AMER | wasteland | ||
General | peladero [m] AMER | barren spot | ||
General | peladero [m] CL CO CR CU GT HN MX PA PE VE | fallow terrain | ||
General | peladero [m] CL CO CR CU GT HN MX PA PE VE | place without vegetation | ||
General | peladero [m] HN PE rur. | barren land | ||
General | peladero [m] MX CL PA CU VE | barren land | ||
General | peladero [m] CR VE | barren land | ||
General | peladero [m] HN PE rur. | inhospitable land | ||
General | peladero [m] MX CL PA CU VE | inhospitable land | ||
General | peladero [m] CR VE | inhospitable land | ||
General | peladero [m] GT | place where people gossip | ||
General | peladero [m] CR | place grazed bare by livestock | ||
General | peladero [m] HN PE rur. | land without vegetation | ||
General | peladero [m] MX CL PA CU VE | land without vegetation | ||
General | peladero [m] CR VE | land without vegetation | ||
General | peladero [m] MX GT HN CR PA CU CO VE PE CL | barren wasteland | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | peladero [m] | sharper's den | ||
Colloquial | peladero [m] | place where one plays by cheating | ||
Colloquial | peladero [m] CO derog. | barren land | ||
Colloquial | peladero [m] CO derog. | inhospitable land | ||
Colloquial | peladero [m] CO derog. | unimportant place | ||
Colloquial | peladero [m] CO derog. | land without vegetation |
Spanish | English | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | en el peladero [adv] PA | with the opposition |
Idioms | más limpio que peladero de chivo [adv] VE | broke |
Idioms | más limpio que peladero de chivo [adv] VE | penniless |
Idioms | en el peladero [adv] PA | sleeping with the enemy |
Colloquial | ||
Colloquial | san nicolás del peladero [m] CU | empty place that is poorly stocked |