| Spanish | English | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | punteador [m] HN | sugar cane worker who declares the honey ready to make sugar or raw cane sugar |
| Engineering | ||
| Engineering | punteador [m] | spotter |
| Engineering | punteador [m] | dotter |
| Construction | ||
| Construction | punteador [m] | tacker (welding) |
| Technical | ||
| Technical | punteador [m] | dotter |
