English | Spanish | |
---|---|---|
General | ||
General | rattled | atolondrado [adj] |
General | rattled | castañeteado [adj] |
General | rattled | castañeteada [adj/f] |
Colloquial | ||
Colloquial | rattled | tarumba [f] |
English | Spanish | |
---|---|---|
General | ||
General | get rattled | volver a uno tarumba [f] |
General | get rattled | azararse [v] |
General | be rattled | confundirse [v] |
Idioms | ||
Idioms | slightly rattled | confundido [adj] |
Idioms | slightly rattled | borracho [adj] |
Idioms | slightly rattled | triste |
Idioms | slightly rattled | achispado |
Colloquial | ||
Colloquial | get one confused, rattled | volver a uno tarumba [v] |
Slang | ||
Slang | get rattled | empacarse [v] |