Spanish | English | |
---|---|---|
Common | ||
Common | regazo [m] | lap |
Common | regazo [n] | lap |
General | ||
General | regazo [m] | lap |
General | regazo [m] | bosom |
General | regazo [m] | breast |
General | regazo [m] | arms |
General | regazo [m] | comfort |
General | regazo [m] | consolation |
General | regazo [m] | solace |
General | regazo | lap |
General | regazo [m] fig. | affectionate reception |
Spanish | English | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | lo que puede caber en el regazo | lapful | ||
General | lo que pertenece al regazo | gremial | ||
General | lo que refiere al regazo | gremial | ||
Idioms | ||||
Idioms | en el regazo de alguien | in the bosom of somebody | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | el regazo de abraham | bosom of abraham | ||
Traffic | ||||
Traffic | cinturón de regazo manual [m] | manual lap belt | ||
Traffic | cinturón de regazo y hombro [m] | l/s belt | ||
Traffic | cinturones de regazo [m/pl] | lap belts | ||
Traffic | cinturones de regazo solamente [m/pl] | lap only belts | ||
Traffic | cinturones de seguridad de regazo/hombro en el asiento trasero del centro [m/pl] | rear center seat lap/shoulder belts |