English | Spanish | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | roam | errar [v] | ||
Common | roam | vagar [v] | ||
General | ||||
General | roam | discurrir [v] | ||
General | roam | errar [v] | ||
General | roam | guitonear [v] | ||
General | roam | hopear [v] | ||
General | roam | rodar [v] | ||
General | roam | vagabundear [v] | ||
General | roam | vagar [v] | ||
General | roam | vaguear [v] | ||
General | roam | vagabundear [v] | ||
General | roam | peregrinar [v] | ||
General | roam | correr [v] | ||
General | roam | traficar [v] | ||
General | roam | vagar por [v] | ||
General | roam | errarse [v] | ||
General | roam | recorrer [v] | ||
General | roam | divagar [v] | ||
General | roam | vaguear [v] | ||
General | roam | ir errante [v] | ||
General | roam | andar vagando [v] | ||
General | roam | andar sin dirección fija [v] | ||
General | roam | evagación [f] disused | ||
General | roam | camotear [v] MX rare | ||
General | roam | devanear [v] disused | ||
General | roam | vagamundear [v] rare | ||
Idioms | ||||
Idioms | roam | campar a sus anchas [v] | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | roam | peregrinar [v] | ||
Colloquial | roam | zangolotear [v] | ||
Telecommunication | ||||
Telecommunication | roam | indicar la posición del móvil [v] |
English | Spanish | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | place where horses roam | corredera [f] | ||
General | place where horses roam/run | corredero [m] | ||
General | roam around | barzonear [v] | ||
General | roam about | merodear [v] | ||
General | roam from corner to corner | cantonear [v] | ||
General | roam about | candiletear [v] rur. rare | ||
General | roam the savanna looking after cattle | sabaniar [v] VE | ||
General | roam the savanna looking after cattle | sabanear [v] CO VE CR CU HN MX PE DO | ||
Idioms | ||||
Idioms | roam free | campar a sus anchas [v] | ||
Idioms | roam around | caminar sin rumbo [v] | ||
Phrasals | ||||
Phrasals | roam around | deambular con libertad [v] | ||
Phrasals | roam around | discurrir por [v] | ||
Engineering | ||||
Engineering | international roam ng | seguimiento internacional |