English | Spanish | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | shunt | desvío [m] | ||
General | ||||
General | shunt | maniobrar [v] | ||
General | shunt | derivar [v] | ||
General | shunt | derivación [f] | ||
General | shunt | derivación [f] | ||
General | shunt | cambiar de vía (carril) [v] | ||
General | shunt | apartar [v] | ||
General | shunt | eludir [v] | ||
General | shunt | evadir [v] | ||
General | shunt | echar el muerto [v] | ||
General | shunt | desviarse [v] | ||
General | shunt | echar el cascabel [v] | ||
General | shunt | llevar [v] fig. | ||
Finance | ||||
Finance | shunt | shunt [m] | ||
Electricity | ||||
Electricity | shunt | derivación [f] | ||
Electricity | shunt | derivación [f] | ||
Electricity | shunt | derivación [f] | ||
Electricity | shunt | derivar [v] | ||
Electricity | shunt | derivar [v] | ||
Electricity | shunt | derivar [v] | ||
Electricity | shunt | cable de escobilla | ||
Electricity | shunt | de excitación derivación | ||
Electrics/Electronics | ||||
Electrics/Electronics | shunt | shunt de un instrumento de medida | ||
Engineering | ||||
Engineering | shunt | desviación [f] | ||
Engineering | shunt | conectar en derivación [v] | ||
Engineering | shunt | conectar en paralelo [v] | ||
Engineering | shunt | derivar [v] | ||
Engineering | shunt | poner en derivación [v] | ||
Engineering | shunt | resistencia en derivación | ||
Engineering | shunt | en paralelo | ||
Physics | ||||
Physics | shunt | desvío [m] | ||
Physics | shunt | desviado [adj] | ||
Geology | ||||
Geology | shunt | derivación [f] | ||
Medicine | ||||
Medicine | shunt | shunt [m] | ||
Construction Machinery | ||||
Construction Machinery | shunt | desviador de corriente | ||
Technical | ||||
Technical | shunt | derivación [f] | ||
Technical | shunt | desviar [v] | ||
Technical | shunt | conectar en paralelo [v] | ||
Technical | shunt | conectar en derivación [v] | ||
Technical | shunt | cambiar de via [v] | ||
Technical | shunt | poner en derivación [v] | ||
Telecommunication | ||||
Telecommunication | shunt | derivación [f] | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | shunt | derivador de corriente | ||
Aeronautics | shunt | vía apartadero | ||
Aeronautics | shunt | en paralelo | ||
Railway | ||||
Railway | shunt | apartar [v] | ||
Railway | shunt | hacer maniobras [v] | ||
Railway | shunt | vía apartadero | ||
Energy | ||||
Energy | shunt | desvío [m] | ||
Energy | shunt | derivador [m] | ||
Energy | shunt | derivación (eléctrica) [f] | ||
Energy | shunt | derivado [adj] | ||
Energy | shunt | desviado [adj] | ||
Energy | shunt | resistencia en derivación | ||
Energy | shunt | resistencia en paralelo |
Spanish | English | |
---|---|---|
Finance | ||
Finance | shunt [m] | shunt |
Geology | ||
Geology | shunt [m] | magnetic shunt |
Medicine | ||
Medicine | shunt [m] | shunt |