English | Spanish | |
---|---|---|
Phrasals | ||
Phrasals | sponge off | vivir a costa de [v] |
Phrasals | sponge off | explotar (a alguien) [v] |
Phrasals | sponge off | aprovecharse de (alguien) [v] |
Colloquial | ||
Colloquial | sponge off | chupar [v] |
English | Spanish | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | sponge off someone else | vivir alguien de motolito [v] |
Idioms | sponge off someone | vivir de guagua [v] GT |
Idioms | sponge off someone | vivir de grolis [v] GT |
Idioms | sponge off someone else | poner la canal [v] CO |
Phrasals | ||
Phrasals | sponge something off | pedir prestado algo a alguien [v] |
Phrasals | sponge something off of someone or something | pedir prestado algo a alguien [v] |