| English | Spanish | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | stating | expositor [adj] |
| English | Spanish | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | document or record stating what each has been distributed | repartimiento [m] |
| Speaking | ||
| Speaking | i would like to take liberty at giving/expressing/stating (my opinion etc) | me gustaría tomarme la libertad de dar/dar/emitir (mi opinión/comentario) |
| Colloquial | ||
| Colloquial | thank you for stating the obvious | para ese viaje no se necesitan alforjas [expr] |
| Business | ||
| Business | certificate stating a boundary line | acta de deslinde |
| Law | ||
| Law | certificate stating a boundary line | acta de deslinde |
