English | Spanish | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | stinger | aguijón [m] | ||
Common | stinger | uña [f] | ||
General | ||||
General | stinger | acúleo [m] | ||
General | stinger | respe [m] | ||
General | stinger | navaja [f] | ||
General | stinger | uña [f] | ||
General | stinger | espotón [m] | ||
General | stinger | acúleo [m] disused | ||
General | stinger | fizón [m] ES local | ||
General | stinger | guizque [m] ES local | ||
Slang | ||||
Slang | stinger | calentador [m] | ||
Engineering | ||||
Engineering | stinger | cañón de cola [m] | ||
Engineering | stinger | obturador [m] | ||
Geology | ||||
Geology | stinger | aguijón [m] | ||
Mechanics | ||||
Mechanics | stinger | electrodo para soldar | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | stinger | cañón de cola [m] | ||
Aeronautics | stinger | emplazamiento de la ametralladora de cola | ||
Petrol | ||||
Petrol | stinger | espolón [m] | ||
Petrol | stinger | aguijón [m] | ||
Petrol | stinger | obturador [m] | ||
Petrol | stinger | cola [f] | ||
Petrol | stinger | cánula (para inyectar fluido de matar) [f] | ||
Petrol | stinger | guía [f] | ||
Petrol | stinger | rampa flotante |
English | Spanish | |
---|---|---|
General | ||
General | stinger (tv or radio) | cortina musical [f] CO PE BO |
General | stinger (bee and similar insects) | flecha [f] BO:E,N AR:Nw |
Construction Machinery | ||
Construction Machinery | center stinger | cuchilla decalada central |
Technical | ||
Technical | sand stinger | lanzadora de arena |
Mining | ||
Mining | fixed stinger | espolón fijo |
Petrol | ||
Petrol | fixed stinger | espolón fijo |
British Slang | ||
British Slang | ring-stinger | comida picante |