|
Category |
English |
Spanish |
|
Conjugations |
|
1 |
Conjugations |
I think |
pienso [v]
|
|
2 |
Conjugations |
you think |
piensas [v]
|
|
3 |
Conjugations |
you/they think |
piensan [v]
|
|
4 |
Conjugations |
we think |
creemos [v]
|
|
5 |
Conjugations |
we think |
pensamos [v]
|
|
6 |
Conjugations |
you think |
pienses [v]
|
|
7 |
Conjugations |
I think |
piense [v]
|
|
8 |
Conjugations |
you think |
piense [v]
|
|
9 |
Conjugations |
you think |
opinas [v]
|
|
10 |
Conjugations |
you believe/think |
creéis [v]
|
|
Common |
|
11 |
Common |
think (have an opinion) |
opinar [v]
|
|
General |
|
12 |
General |
think up |
discurrir [v]
|
|
13 |
General |
think up |
idear [v]
|
|
14 |
General |
think that |
opinar que [v]
|
|
15 |
General |
think up |
ingeniar [v]
|
|
16 |
General |
think that |
pensar que [v]
|
|
17 |
General |
think up |
pensar [v]
|
|
|
18 |
General |
think about |
plantearse [v]
|
|
19 |
General |
think out |
madurar [v]
|
|
20 |
General |
think that |
creer que [v]
|
|
21 |
General |
think out |
meditar [v]
|
|
22 |
General |
think over |
recapacitar [v]
|
|
23 |
General |
think out |
idear [v]
|
|
24 |
General |
think over |
reflexionar sobre [v]
|
|
25 |
General |
think about |
medir [v]
|
|
26 |
General |
think deeply |
cavilar [v]
|
|
27 |
General |
think about abstractly |
abstraer [v]
|
|
28 |
General |
think highly of |
apreciar [v]
|
|
29 |
General |
think about |
considerar [v]
|
|
30 |
General |
think over |
deliberar [v]
|
|
31 |
General |
fail to think of |
desconsiderar [v]
|
|
32 |
General |
think little of |
desestimar [v]
|
|
33 |
General |
think about |
discurrir [v]
|
|
34 |
General |
think about |
discurrir [v]
|
|
35 |
General |
think over |
discurrir [v]
|
|
36 |
General |
think up |
discurrir [v]
|
|
37 |
General |
think about |
dormir [v]
|
|
38 |
General |
think over |
dormirse [v]
|
|
39 |
General |
think up |
idear [v]
|
|
40 |
General |
think up |
ingeniar [v]
|
|
41 |
General |
think otherwise |
ir contra [v]
|
|
42 |
General |
think about |
mirar [v]
|
|
43 |
General |
think over |
mirarse [v]
|
|
44 |
General |
think about |
pararse [v]
|
|
45 |
General |
think about briefly |
pasearse [v]
|
|
46 |
General |
think it better |
servirse [v]
|
|
47 |
General |
think up |
tejer [v]
|
|
48 |
General |
think oneself |
tenerse por [v]
|
|
49 |
General |
think about |
trastear [v]
|
|
50 |
General |
think hard about |
vahear [v]
|
|
51 |
General |
I think that |
creo que [expr]
|
|
52 |
General |
think tank |
tanque de pensamiento [m]
|
|
53 |
General |
think hard |
hacer memoria [v]
|
|
54 |
General |
think through |
madurar [v]
|
|
55 |
General |
think of |
conceptuar [v]
|
|
56 |
General |
think over |
pensarse [v]
|
|
57 |
General |
think over |
rumiar [v]
|
|
58 |
General |
think it over |
deliberar [v]
|
|
59 |
General |
think out in advance |
premeditar [v]
|
|
60 |
General |
think up |
imaginarse [v]
|
|
61 |
General |
think up |
imaginar [v]
|
|
62 |
General |
think it better |
tener a bien [v]
|
|
63 |
General |
think it better |
estimar conveniente [v]
|
|
64 |
General |
think up |
concebir [v]
|
|
65 |
General |
think up (invent) |
fabular [v]
|
|
66 |
General |
fail to think of |
desconsiderar [v]
|
|
67 |
General |
think deeply |
cogitar [v]
|
|
68 |
General |
think seriously |
recapacitar [v]
|
|
69 |
General |
think seriously |
reflexionar [v]
|
|
70 |
General |
think seriously |
cavilar [v]
|
|
71 |
General |
feel (believe/think) |
creer [v]
|
|
72 |
General |
think about |
ponderar [v]
|
|
73 |
General |
think about |
pensar en alguien [v]
|
|
74 |
General |
think aloud |
pensar en voz alta [v]
|
|
75 |
General |
think through |
cavilar [v]
|
|
76 |
General |
think over |
ponderar [v]
|
|
77 |
General |
think of |
honrar [v]
|
|
78 |
General |
think deeply |
considerar [v]
|
|
79 |
General |
think deeply |
meditar [v]
|
|
80 |
General |
think a lot of something/someone |
tener en mucha estima algo/a alguien [v]
|
|
81 |
General |
think ahead |
mirar hacia el futuro [v]
|
|
82 |
General |
think about doing something |
pensar en hacer algo [v]
|
|
83 |
General |
think highly of someone |
tener a alguien en mucha estima [v]
|
|
84 |
General |
think of doing something |
pensar en hacer algo [v]
|
|
85 |
General |
think the world of someone |
querer a alguien con locura [v]
|
|
86 |
General |
think twice |
pensárselo dos veces [v]
|
|
87 |
General |
think to oneself |
pensar para sus adentros [v]
|
|
88 |
General |
think out loud |
pensar en voz alta [v]
|
|
89 |
General |
think twice |
pensarlo dos veces [v]
|
|
90 |
General |
think of everything |
pensarlo bien [v]
|
|
91 |
General |
think of everything |
pensárselo bien [v]
|
|
92 |
General |
think of everything |
estar en todo [v]
|
|
93 |
General |
think badly of |
tener mala opinión de [v]
|
|
94 |
General |
think not |
creer que no [v]
|
|
95 |
General |
think so |
creer que sí [v]
|
|
96 |
General |
think the world revolves around one |
creerse el ombligo del mundo [v]
|
|
97 |
General |
think of a wish |
formular un deseo [v]
|
|
98 |
General |
think of doing something |
pensar hacer algo [v]
|
|
99 |
General |
think of something |
pensar sobre algo [v]
|
|
100 |
General |
think about something |
pensar sobre algo [v]
|
|
101 |
General |
think of something |
pensar en algo [v]
|
|
102 |
General |
think about something |
pensar en algo [v]
|
|
103 |
General |
think well of someone |
pensar bien de alguien [v]
|
|
104 |
General |
think oneself very clever |
presumir de listo [v]
|
|
105 |
General |
think again |
replantearse algo [v]
|
|
106 |
General |
think ill of a person |
malpensar de una persona [v]
|
|
107 |
General |
think that someone is a doctor |
tomar a alguien por médico [v]
|
|
108 |
General |
(re)think things through |
recapacitar [v]
|
|
109 |
General |
can't help but think |
no poder evitar pensar [v]
|
|
110 |
General |
think twice |
cambiar la bola [v]
|
|
111 |
General |
think deeply |
abismarse [v]
|
|
112 |
General |
think oneself |
darse [v]
|
|
113 |
General |
be too tired to think |
estar demasiado cansado para pensar [v]
|
|
114 |
General |
be so affected by something that one can't think of anything else |
sentirse tan afectado por algo que uno no puede pensar en otra cosa [v]
|
|
115 |
General |
think about |
considerar [v]
|
|
116 |
General |
think of |
considerar [v]
|
|
117 |
General |
do not even think it! |
sácate [interj]
|
|
118 |
General |
think nothing of it |
de nada [interj]
|
|
119 |
General |
what do you think? |
¿cómo te quedó el ojo? [expr]
MX
|
|
120 |
General |
I don't think so |
creo que no
|
|
121 |
General |
I think so |
creo que sí
|
|
122 |
General |
try not to think about it |
trata de no pensar en ello
|
|
123 |
General |
come to think of it |
ahora que lo pienso
|
|
124 |
General |
(used with sobre) to think about |
reflexionar [v]
|
|
125 |
General |
think of |
advertirse [v]
|
|
126 |
General |
think over |
considerar [v]
|
|
127 |
General |
think before choosing |
deliberar [v]
|
|
128 |
General |
think oneself |
creerse [v]
|
|
129 |
General |
think deeply |
cavilar [v]
|
|
130 |
General |
think over |
repensar [v]
|
|
131 |
General |
presume (to think, assume) |
imaginar [v]
|
|
132 |
General |
digest (to think over) |
pensar [v]
|
|
133 |
General |
see/think fit |
juzgar conveniente [v]
|
|
134 |
General |
apprehend (to think, believe, imagine) |
imaginar [v]
|
|
135 |
General |
think highly of oneself |
tener gran concepto de uno mismo [v]
|
|
136 |
General |
think good |
juzgar a propósito [v]
|
|
137 |
General |
think of |
acordarse de [v]
|
|
138 |
General |
think on |
acordarse de [v]
|
|
139 |
General |
think of |
recordar [v]
|
|
140 |
General |
think on |
recordar [v]
|
|
141 |
General |
think of |
pensar en [v]
|
|
142 |
General |
think on |
pensar en [v]
|
|
143 |
General |
think of |
reflexionar acerca de [v]
|
|
144 |
General |
think on |
meditar [v]
|
|
145 |
General |
think on |
reflexionar acerca de [v]
|
|
146 |
General |
think of |
meditar [v]
|
|
147 |
General |
think on |
considerar [v]
|
|
148 |
General |
think of |
tener opinión de [v]
|
|
149 |
General |
think of |
pensar de [v]
|
|
150 |
General |
think ill of one |
tener mal concepto de [v]
|
|
151 |
General |
to think well of one |
tener buen concepto de [v]
|
|
152 |
General |
think highly of |
tener buen concepto de [v]
|
|
153 |
General |
think badly of |
tener mal concepto de [v]
|
|
154 |
General |
think right |
creer conveniente [v]
|
|
155 |
General |
think proper |
creer conveniente [v]
|
|
156 |
General |
think proper |
parecerle oportuno [v]
|
|
157 |
General |
think right |
parecerle oportuno [v]
|
|
158 |
General |
think to oneself |
pensar para sí [v]
|
|
159 |
General |
think too much of oneself |
estar muy ancho [v]
|
|
160 |
General |
think too much of oneself |
ponerse muy ancho [v]
|
|
161 |
General |
think too much of oneself |
darse pisto [v]
|
|
162 |
General |
think out |
resolver (un problema) [v]
|
|
163 |
General |
think out |
proyectar [v]
|
|
164 |
General |
think over |
pensarlo [v]
|
|
165 |
General |
think out |
planear [v]
|
|
166 |
General |
think over |
meditar sobre [v]
|
|
167 |
General |
think upon |
recordar [v]
|
|
168 |
General |
think upon |
pensar en [v]
|
|
169 |
General |
think upon |
acordarse de [v]
|
|
170 |
General |
think upon |
reflexionar acerca de [v]
|
|
171 |
General |
think upon |
meditar [v]
|
|
172 |
General |
think upon |
considerar [v]
|
|
173 |
General |
stupid person who doesn't think |
acéfalo [m]
HN
NI
PA
DO
|
|
174 |
General |
stupid person who doesn't think |
acéfala [f]
HN
NI
PA
DO
|
|
175 |
General |
i don't think i want to |
guajirada [f]
CU
|
|
176 |
General |
unintelligent person that is slow to think or react |
marmota [f]
PA
VE
PY
AR
UY
|
|
177 |
General |
magnet, some think is magical |
piedra pirimán [f]
CL:Sw
|
|
178 |
General |
think and unattractive woman |
tierrita [f]
DO
|
|
179 |
General |
unable to think |
abatatado [adj]
UY
|
|
180 |
General |
saying the opposite of what they know, believe, or think |
faramallero [adj]
VE
|
|
181 |
General |
think profoundly/intensely |
cavar [v]
fig.
|
|
182 |
General |
over think something |
apretar [v]
CU
|
|
183 |
General |
think too highly of oneself |
arriscarse [v]
HN
NI
|
|
184 |
General |
think about |
asimilar la talla [v]
CU
|
|
185 |
General |
think about something |
decir [v]
HN
|
|
186 |
General |
think someone/something is adequate |
clavarse [v]
VE:W
PE
CL
|
|
187 |
General |
think or reflect on a certain problem or topic repeatedly |
cutipar [v]
AR:Nw
rur.
|
|
188 |
General |
think oneself attractive |
guapear [v]
PR
|
|
189 |
General |
oblige or force someone to think a certain way |
cooptar [v]
MX
NI
CO
cult
|
|
190 |
General |
oblige or force someone to think a certain way |
coptar [v]
MX
CO
cult
|
|
191 |
General |
think about |
cranear [v]
SV
|
|
192 |
General |
think long and hard about something |
cranear [v]
GT
HN
SV
PA
CO
VE
EC
PE
BO
CL
PY
UY
AR
CU
PR
teen
|
|
193 |
General |
think something through thoroughly |
coquear [v]
HN
SV
NI
|
|
194 |
General |
think up something |
cranear [v]
NI
PE
BO
CL
PY
|
|
195 |
General |
think, analyze, or plan something with considerable mental or intellectual effort |
cranear [v]
CO
PE
BO
PY
|
|
196 |
General |
think someone is stupid |
huevear [v]
EC
PE
|
|
197 |
General |
think highly of someone |
llevar [v]
CU
|
|
198 |
General |
incite to think, say. or do |
manijear [v]
AR
UY
|
|
199 |
General |
incite to think, say. or do |
manijear [v]
AR
UY
|
|
200 |
General |
think about the meaning of life |
machetear [v]
MX
|
|
201 |
General |
think about it |
pensar [v]
CL
|
|
202 |
General |
think up |
fraguar [v]
derog.
|
|
203 |
General |
think over |
mesurar [v]
disused
|
|
204 |
General |
what do you think? |
¿cómo te parece? [interj]
CO
VE
EC
|
|
205 |
General |
what do you think? |
no, sino el alba [interj]
disused
|
|
Idioms |
|
206 |
Idioms |
give a think |
pensar [v]
|
|
207 |
Idioms |
think one is the bee's knees |
creerse la última chupada del mango [v]
|
|
208 |
Idioms |
think highly of oneself |
creerse la última chupada del mango [v]
|
|
209 |
Idioms |
think oneself important |
creerse la última chupada del mango [v]
|
|
210 |
Idioms |
think hard |
comerse el coco [v]
|
|
211 |
Idioms |
think everything is bed of roses |
creer que todo el monte es orégano [v]
|
|
212 |
Idioms |
think everything is easy |
creer que todo el monte es orégano [v]
|
|
213 |
Idioms |
can't hear oneself think |
no poder concentrarse con tanto ruido [v]
|
|
214 |
Idioms |
can't think straight |
no poder pensar bien [v]
|
|
215 |
Idioms |
think little of something |
apreciar algo en poco [v]
|
|
216 |
Idioms |
hardly have time to think |
tener apenas tiempo para pensar [v]
|
|
217 |
Idioms |
hardly have time to think |
estar muy ocupado [v]
|
|
218 |
Idioms |
have another think |
equivocarse y tener necesidad de repensar [v]
|
|
219 |
Idioms |
have another think coming |
equivocarse y tener que reconsiderar [v]
|
|
220 |
Idioms |
have another think coming |
equivocarse y ser necesario reconsiderar [v]
|
|
221 |
Idioms |
have another think coming |
equivocarse y tener necesidad de repensar [v]
|
|
222 |
Idioms |
have another think |
equivocarse y tener que reconsiderar [v]
|
|
223 |
Idioms |
think no small beer of oneself |
creerse el ombligo del mundo [v]
|
|
224 |
Idioms |
think the world revolves around oneself |
creerse el ombligo del mundo [v]
|
|
225 |
Idioms |
think highly of oneself |
creerse el ombligo del mundo [v]
|
|
226 |
Idioms |
be not so easy to solve as you think |
pensar que todo el monte es orégano [v]
|
|
227 |
Idioms |
think over |
darle vueltas a la cabeza [v]
|
|
228 |
Idioms |
think over |
darle vueltas a las cosas [v]
|
|
229 |
Idioms |
think hard |
darle vueltas a la cabeza [v]
|
|
230 |
Idioms |
think hard |
darle vueltas a las cosas [v]
|
|
231 |
Idioms |
think very hard (to remember something) |
darse de cabezadas [v]
|
|
232 |
Idioms |
not to know what to think |
no saber a qué carta quedarse [v]
|
|
233 |
Idioms |
not think twice about something |
no dudar acerca de algo [v]
|
|
234 |
Idioms |
not think twice about something |
no pensar algo dos veces [v]
|
|
235 |
Idioms |
think a lot about someone |
entrar a alguien por el ojo derecho [v]
|
|
236 |
Idioms |
think about another thing |
estar en el camino de emaús [v]
|
|
237 |
Idioms |
think about another thing |
ir por el camino de emaús [v]
|
|
238 |
Idioms |
do something without having to think about it first |
hacer algo por costumbre [v]
|
|
239 |
Idioms |
think long and hard |
hacer encaje de bolillos [v]
|
|
240 |
Idioms |
think long and hard about |
hacerse una composición de lugar [v]
|
|
241 |
Idioms |
think long and hard about |
hacer una composición de lugar [v]
|
|
242 |
Idioms |
think only of oneself |
ir a lo suyo [v]
|
|
243 |
Idioms |
think only of oneself |
ir a la suya [v]
|
|
244 |
Idioms |
think carefully about something before you say it |
medir las palabras [v]
|
|
245 |
Idioms |
think before doing something |
mirarse mucho de hacer algo [v]
|
|
246 |
Idioms |
think before doing something |
mirarse muy bien de hacer algo [v]
|
|
247 |
Idioms |
think things through before doing them |
no dar puntadas sin hilo [v]
|
|
248 |
Idioms |
be independent to think and act |
no casarse con nadie [v]
|
|
249 |
Idioms |
think a great deal of someone |
sentir mucho aprecio por alguien [v]
|
|
250 |
Idioms |
think a great deal of someone |
tener mucha estima por alguien [v]
|
|
251 |
Idioms |
think a great deal of someone |
tener un muy buen concepto de alguien [v]
|
|
252 |
Idioms |
think a lot of someone |
sentir mucho aprecio por alguien [v]
|
|
253 |
Idioms |
think a lot of someone |
tener mucha estima por alguien [v]
|
|
254 |
Idioms |
think a lot of someone |
tener un muy buen concepto de alguien [v]
|
|
255 |
Idioms |
think ahead of one's time |
ser un adelantado [v]
|
|
256 |
Idioms |
think better of |
cambiar de idea [v]
|
|
257 |
Idioms |
think better of |
pensarlo mejor [v]
|
|
258 |
Idioms |
think highly of someone |
sentir mucho aprecio por alguien [v]
|
|
259 |
Idioms |
think highly of someone |
tener mucha estima por alguien [v]
|
|
260 |
Idioms |
think highly of someone |
tener un muy buen concepto de alguien [v]
|
|
261 |
Idioms |
think himself superior |
creerse superior [v]
|
|
262 |
Idioms |
think himself superior |
creerse el mejor [v]
|
|
263 |
Idioms |
think inside the box |
mirar con una perspectiva estrecha [v]
|
|
264 |
Idioms |
think inside the box |
pensar con estrechez [v]
|
|
265 |
Idioms |
think less of someone |
pensar mal de alguien [v]
|
|
266 |
Idioms |
think less of someone |
despreciar a alguien [v]
|
|
267 |
Idioms |
think long and hard |
pensar en detalle [v]
|
|
268 |
Idioms |
think long and hard |
pensar profundamente [v]
|
|
269 |
Idioms |
think long and hard |
reflexionar [v]
|
|
270 |
Idioms |
think long and hard |
cavilar [v]
|
|
271 |
Idioms |
think long and hard |
meditar [v]
|
|
272 |
Idioms |
think much of someone |
sentir mucho aprecio por alguien [v]
|
|
273 |
Idioms |
think much of someone |
tener mucha estima por alguien [v]
|
|
274 |
Idioms |
think much of someone |
tener un muy buen concepto de alguien [v]
|
|
275 |
Idioms |
think no small beer of oneself |
creerse superior [v]
|
|
276 |
Idioms |
think nothing of doing something |
no dudar en hacer algo [v]
|
|
277 |
Idioms |
think on one's feet |
responder de inmediato [v]
|
|
278 |
Idioms |
think on one's feet |
responder sin esperar [v]
|
|
279 |
Idioms |
think on one's feet |
proporcionar una reacción rápida [v]
|
|
280 |
Idioms |
think on one's feet |
pensar sobre la marcha [v]
|
|
281 |
Idioms |
think one is the bee's knees |
creerse la mar de listo [v]
|
|
282 |
Idioms |
think one is the bee's knees |
creerse muy elegante [v]
|
|
283 |
Idioms |
think one is the bee's knees |
creerse superior [v]
|
|
284 |
Idioms |
think one is the bee's knees |
creerse el mejor [v]
|
|
285 |
Idioms |
think one is the bee's knees |
creerse lo más [v]
|
|
286 |
Idioms |
think one is the bee's knees |
creerse muy inteligente [v]
|
|
287 |
Idioms |
think out of the box |
pensar diferente [v]
|
|
288 |
Idioms |
think out of the box |
pensar fuera de lo clásico [v]
|
|
289 |
Idioms |
think out of/outside the box |
pensar con independencia de criterio [v]
|
|
290 |
Idioms |
think outside the box |
pensar diferente [v]
|
|
291 |
Idioms |
think outside the box |
pensar con una perspectiva más amplia [v]
|
|
292 |
Idioms |
think outside the box |
pensar fuera del molde [v]
|
|
293 |
Idioms |
think positive |
pensar de manera positiva [v]
|
|
294 |
Idioms |
think positive |
pensar positivamente [v]
|
|
295 |
Idioms |
think someone hung the moon and stars |
pensar que alguien es perfecto [v]
|
|
296 |
Idioms |
think someone hung the moon and stars |
pensar que alguien es superior [v]
|
|
297 |
Idioms |
think someone hung the moon and stars |
tener un concepto demasiado alto de alguien [v]
|
|
298 |
Idioms |
think someone hung the moon and stars |
sobrevalorar a alguien [v]
|
|
299 |
Idioms |
think someone hung the moon and stars |
ver a alguien como un héroe [v]
|
|
300 |
Idioms |
think someone hung the moon and stars |
pensar que alguien es insuperable [v]
|
|
301 |
Idioms |
think someone is god's own cousin |
pensar que alguien es perfecto [v]
|
|
302 |
Idioms |
think someone is god's own cousin |
pensar que alguien es superior [v]
|
|
303 |
Idioms |
think the sun rises and sets on someone |
ver a alguien como la persona más importante en el mundo [v]
|
|
304 |
Idioms |
think the sun rises and sets on someone |
ver a alguien como el centro del universo [v]
|
|
305 |
Idioms |
think the sun rises and sets on someone |
pensar que alguien es el ombligo del universo [v]
|
|
306 |
Idioms |
think the sun shines out of somebody's arse |
sentir una ciega adoración por alguien [v]
|
|
307 |
Idioms |
think the sun shines out of somebody's arse or backside |
estar ciego de admiración por alguien [v]
|
|
308 |
Idioms |
think the sun shines out of somebody's backside |
sentir una ciega adoración por alguien [v]
|
|
309 |
Idioms |
think the sun shines out somebody's arse |
sentir una ciega adoración por alguien [v]
|
|
310 |
Idioms |
think the sun shines out somebody's arse or backside |
estar ciego de admiración por alguien [v]
|
|
311 |
Idioms |
think the sun shines out somebody's backside |
sentir una ciega adoración por alguien [v]
|
|
312 |
Idioms |
think the world of |
tener un alto concepto de [v]
|
|
313 |
Idioms |
think the world of |
tener en gran estima a [v]
|
|
314 |
Idioms |
think highly of someone |
opinar bien de alguien [v]
|
|
315 |
Idioms |
think a lot of someone |
opinar bien de alguien [v]
|
|
316 |
Idioms |
think much of someone |
opinar bien de alguien [v]
|
|
317 |
Idioms |
think about one's own comfort |
pensar en su propia comodidad [v]
|
|
318 |
Idioms |
think in an original or creative way |
pensar fuera de la caja [v]
|
|
319 |
Idioms |
think outside the box |
pensar fuera de la caja [v]
|
|
320 |
Idioms |
think in an original or creative way |
pensar más allá de la caja [v]
|
|
321 |
Idioms |
think outside the box |
pensar más allá de la caja [v]
|
|
322 |
Idioms |
think in an original or creative way |
pensar fuera de lo común [v]
|
|
323 |
Idioms |
think in an original or creative way |
pensar fuera de lo establecido [v]
|
|
324 |
Idioms |
think outside the box |
pensar fuera de lo común [v]
|
|
325 |
Idioms |
think outside the box |
pensar fuera de lo establecido [v]
|
|
326 |
Idioms |
think outside of the box |
pensar fuera de la caja [v]
|
|
327 |
Idioms |
think outside of the box |
pensar más allá de la caja [v]
|
|
328 |
Idioms |
think outside of the box |
pensar fuera de lo común [v]
|
|
329 |
Idioms |
think outside of the box |
pensar fuera de lo establecido [v]
|
|
330 |
Idioms |
think creatively |
pensar fuera de la caja [v]
|
|
331 |
Idioms |
think creatively |
pensar más allá de la caja [v]
|
|
332 |
Idioms |
think creatively |
pensar fuera de lo común [v]
|
|
333 |
Idioms |
think creatively |
pensar fuera de lo establecido [v]
|
|
334 |
Idioms |
think differently or from a new perspective |
pensar fuera de la caja [v]
|
|
335 |
Idioms |
think differently or from a new perspective |
pensar más allá de la caja [v]
|
|
336 |
Idioms |
think differently or from a new perspective |
pensar fuera de lo común [v]
|
|
337 |
Idioms |
think differently or from a new perspective |
pensar fuera de lo establecido [v]
|
|
338 |
Idioms |
think of an irrelevant thing |
pensar en lo excusado [v]
|
|
339 |
Idioms |
think about something |
pelotear un asunto [v]
|
|
340 |
Idioms |
think an impossible thing |
pensar en lo excusado [v]
|
|
341 |
Idioms |
think about something over and over again |
revolver algo en la cabeza [v]
|
|
342 |
Idioms |
think hard |
estrujarse el meollo [v]
|
|
343 |
Idioms |
think hard |
estrujarse la mollera [v]
|
|
344 |
Idioms |
think hard |
estrujarse las meninges [v]
|
|
345 |
Idioms |
think hard |
exprimirse el cerebro [v]
|
|
346 |
Idioms |
think hard |
exprimirse los sesos [v]
|
|
347 |
Idioms |
think hard |
estrujarse el melón [v]
|
|
348 |
Idioms |
think hard |
comerse el tarro [v]
|
|
349 |
Idioms |
think too highly of something |
estar muy poseído de algo [v]
|
|
350 |
Idioms |
think carefully about what one is going to say |
comedirse en las palabras [v]
|
|
351 |
Idioms |
do something that you think it is below your social position |
dignarse a hacer algo [v]
|
|
352 |
Idioms |
think about or tell of past experiences or events |
contar los recuerdos [v]
|
|
353 |
Idioms |
think something over |
darle vueltas a un asunto [v]
|
|
354 |
Idioms |
think something over and over |
dar vueltas y revueltas a algo [v]
|
|
355 |
Idioms |
think deeply |
hacer calendarios [v]
|
|
356 |
Idioms |
think much of someone |
tener a alguien en mucho [v]
|
|
357 |
Idioms |
think much of someone |
tener en buen concepto a alguien [v]
|
|
358 |
Idioms |
think a great deal of someone |
tener en buen concepto a alguien [v]
|
|
359 |
Idioms |
think a great deal of someone |
tener a alguien en mucho [v]
|
|
360 |
Idioms |
think the world of someone |
tener buen concepto de alguien [v]
|
|
361 |
Idioms |
think highly of someone |
tener a alguien en mucho [v]
|
|
362 |
Idioms |
think highly of someone |
tener en buen concepto a alguien [v]
|
|
363 |
Idioms |
think well of someone |
tener a alguien en mucho [v]
|
|
364 |
Idioms |
think well of someone |
tener en buen concepto a alguien [v]
|
|
365 |
Idioms |
think a lot of someone |
tener a alguien en mucho [v]
|
|
366 |
Idioms |
think the world of someone |
tener en buen concepto a alguien [v]
|
|
367 |
Idioms |
think the world of someone |
tener a alguien en mucho [v]
|
|
368 |
Idioms |
think well of someone |
tener buen concepto de alguien [v]
|
|
369 |
Idioms |
think a lot of someone |
tener en buen concepto a alguien [v]
|
|
370 |
Idioms |
think very highly of someone |
tener a alguien en gran estima [v]
|
|
371 |
Idioms |
think highly of oneself |
tenérselo muy creído [v]
|
|
372 |
Idioms |
think highly of oneself |
tenerse en mucho [v]
|
|
373 |
Idioms |
think highly of oneself |
darse ínfulas [v]
|
|
374 |
Idioms |
think well of someone |
tener a alguien en gran estima [v]
|
|
375 |
Idioms |
think it over long and hard |
palparse la ropa [v]
|
|
376 |
Idioms |
think it over long and hard |
tentarse la ropa [v]
|
|
377 |
Idioms |
think much of someone |
tener a alguien en gran estima [v]
|
|
378 |
Idioms |
think outside of the box |
pensar de manera creativa [v]
|
|
379 |
Idioms |
think about someone |
tener alguien en el alma a otra persona [v]
|
|
380 |
Idioms |
think about someone |
tener alguien sobre el alma a otra persona [v]
|
|
381 |
Idioms |
think highly of |
tomar en cuenta [v]
|
|
382 |
Idioms |
think to oneself |
decir entre sí [v]
|
|
383 |
Idioms |
think to oneself |
decir para sí [v]
|
|
384 |
Idioms |
think of everything |
estar en todo [v]
|
|
385 |
Idioms |
not think about |
hacer de menos a alguien [v]
|
|
386 |
Idioms |
think the worst |
echar a mal algo [v]
|
|
387 |
Idioms |
think something through |
meter la mano en el pecho [v]
|
|
388 |
Idioms |
think over |
meter la mano en el seno [v]
|
|
389 |
Idioms |
think over |
poner la mano en el pecho [v]
|
|
390 |
Idioms |
think over |
poner la mano en el seno [v]
|
|
391 |
Idioms |
think about |
parar mientes en algo [v]
|
|
392 |
Idioms |
think about |
poner mientes en algo [v]
|
|
393 |
Idioms |
think about |
pasársele a alguien por las mientes algo [v]
|
|
394 |
Idioms |
think about |
venírsele a alguien algo a las mientes [v]
|
|
395 |
Idioms |
think over |
mirar en ello [v]
|
|
396 |
Idioms |
think things through |
haberle salido a alguien la muela del juicio [v]
|
|
397 |
Idioms |
think highly of oneself |
tener muñecos en la cabeza [v]
|
|
398 |
Idioms |
not think for oneself |
cerrar los ojos [v]
|
|
399 |
Idioms |
not think of |
pasar alguien por alto [v]
|
|
400 |
Idioms |
not think over |
pasar de largo [v]
|
|
401 |
Idioms |
think the worst |
pensar mal de alguien o algo [v]
|
|
402 |
Idioms |
think badly |
pensar mal de alguien o algo [v]
|
|
403 |
Idioms |
think poorly |
pensar mal de alguien o algo [v]
|
|
404 |
Idioms |
think the worst |
ponerse alguien en lo peor [v]
|
|
405 |
Idioms |
think over |
tomar alguien a peso algo [v]
|
|
406 |
Idioms |
think about |
verse alguien en ello [v]
|
|
407 |
Idioms |
think over |
verse alguien en ello [v]
|
|
408 |
Idioms |
think things over |
volver alguien sobre sí [v]
|
|
409 |
Idioms |
think about over and over |
andar alguien a vueltas con algo [v]
|
|
410 |
Idioms |
think about over and over |
andar alguien a vueltas para algo [v]
|
|
411 |
Idioms |
think about over and over |
andar alguien a vueltas sobre algo [v]
|
|
412 |
Idioms |
don't even think about it |
vade retro (latín) [interj]
|
|
413 |
Idioms |
anyone would think so |
cualquiera lo diría [expr]
|
|
414 |
Idioms |
don't even think about it |
ni pensarlo [expr]
|
|
415 |
Idioms |
not think twice about something |
no pensar algo dos veces (antes de hacerlo)
|
|
416 |
Idioms |
not think twice about something |
pensarse algo dos veces (antes de hacerlo)
|
|
417 |
Idioms |
think before you speak |
antes de hablar, pensar
|
|
418 |
Idioms |
to think something over |
dar vueltas a algo
|
|
419 |
Idioms |
think nothing of doing something |
no pensarse algo (antes de hacerlo)
|
|
420 |
Idioms |
think nothing of doing something |
no dudar ni un segundo (al hacer algo)
|
|
421 |
Idioms |
come to think of it |
ahora que lo pienso
|
|
422 |
Idioms |
just think! |
¡imagínate!
|
|
423 |
Idioms |
just think! |
¡increíble!
|
|
424 |
Idioms |
just think! |
¡solo piénsalo!
|
|
425 |
Idioms |
think outside the box |
pensar diferente
|
|
426 |
Idioms |
all great minds think alike |
los genios piensan parecido
|
|
427 |
Idioms |
great minds think alike |
los genios pensamos igual
|
|
428 |
Idioms |
great minds think alike |
las grandes mentes piensa igual
|
|
429 |
Idioms |
you can think whatever you like |
el pensamiento no tiene barreras
|
|
430 |
Idioms |
can hardly hear yourself think |
apenas poder oír la voz (de uno mismo)
|
|
431 |
Idioms |
can barely hear yourself think |
apenas poder oír la voz (de uno mismo)
|
|
432 |
Idioms |
can barely hear yourself think |
casi no escuchar la propia voz
|
|
433 |
Idioms |
can hardly hear yourself think |
casi no escuchar la propia voz
|
|
434 |
Idioms |
can't think straight |
no poder pensar con claridad
|
|
435 |
Idioms |
the success achieved by someone (not by luck or chance although others think opposite) |
al saber lo llaman suerte
|
|
436 |
Idioms |
about to think of something |
en salmuera [adj]
CU
|
|
437 |
Idioms |
not think clearly |
andar con los cables pelados [v]
GT
HN
SV
NI
PE
BO
CL
PY
UY
|
|
438 |
Idioms |
think about something (to remember) |
bajar libros [v]
GT
|
|
439 |
Idioms |
think long and hard (before doing something) |
medir el agua a los tamales [v]
MX
|
|
440 |
Idioms |
think long and hard (before doing something) |
medir el agua a los camotes [v]
MX
|
|
441 |
Idioms |
think long and hard (before doing something) |
medir el agua a los chayotes [v]
MX
|
|
442 |
Idioms |
think long and hard (before doing something) |
tantearle al agua a los camotes [v]
MX
|
|
443 |
Idioms |
think long and hard (before doing something) |
tantearle el agua a los camotes [v]
MX
|
|
444 |
Idioms |
think a lot about something |
darle mente [v]
CR
CU
DO
|
|
445 |
Idioms |
think oneself better than others |
darse el guille [v]
PR
|
|
446 |
Idioms |
think oneself an expert when that is not the case |
dárselas de arroz con pollo [v]
NI
|
|
447 |
Idioms |
think about something intensely |
dar cráneo [v]
PR
|
|
448 |
Idioms |
think about something seriously |
dar cráneo [v]
PR
|
|
449 |
Idioms |
think two steps ahead |
estar para la maldad [v]
CU
|
|
450 |
Idioms |
be wrong or mistakenly think that someone is willing to do something |
no estar ni tibio [v]
CO
|
|
451 |
Idioms |
think ahead |
estar para la maldad [v]
CU
|
|
452 |
Idioms |
think oneself is hot shit |
privar en fruta fina [v]
DO
|
|
453 |
Idioms |
think one has it made |
creerse la divina garza [v]
HN
NI
|
|
454 |
Idioms |
think the world revolves around oneself |
creerse la divina garza [v]
MX
GT
HN
PA
|
|
455 |
Idioms |
think that life is easy when it is not |
creerse la divina garza [v]
HN
NI
|
|
456 |
Idioms |
think one is hot shit |
sentirse muy gallo [v]
MX
PY
|
|
457 |
Idioms |
think life is easy when it isn't |
creer que la vida es moronga [v]
HN
NI
|
|
458 |
Idioms |
think life is easy when it isn't |
creerse la divina garza [v]
HN
NI
|
|
459 |
Idioms |
think life is easy when it isn't |
creerse la mamá de tarzán [v]
GT
HN
NI
|
|
460 |
Idioms |
think life is easy when it isn't |
creerse la verga de nerón [v]
GT
|
|
461 |
Idioms |
think life is easy when it isn't |
creerse que los pollos maman [v]
PR
|
|
462 |
Idioms |
think something is easier than it looks |
creer que es comida de hocicón [v]
NI
|
|
463 |
Idioms |
think something is easier than it looks |
creer que es comida de trompudos [v]
HN
NI
|
|
464 |
Idioms |
think something is easier than it looks |
creer que la vida es moronga [v]
HN
NI
|
|
465 |
Idioms |
think something is easier than it looks |
creerse la divina garza [v]
HN
NI
|
|
466 |
Idioms |
think something is easier than it looks |
creerse la mamá de tarzán [v]
GT
HN
NI
|
|
467 |
Idioms |
think something is easier than it looks |
creerse la verga de nerón [v]
GT
|
|
468 |
Idioms |
think something is easier than it looks |
creerse que los pollos maman [v]
PR
|
|
469 |
Idioms |
think something is easy when it isn't |
creer que es comida de hocicón [v]
NI
|
|
470 |
Idioms |
think something is easy when it isn't |
creer que es comida de trompudos [v]
HN
NI
|
|
471 |
Idioms |
think highly of oneself |
creerse de la pata del rey [v]
GT
|
|
472 |
Idioms |
think highly of oneself |
creerse el hoyo del queque [v]
CL
|
|
473 |
Idioms |
think highly of oneself |
creerse la caca [v]
CL
derog.
|
|
474 |
Idioms |
think highly of oneself |
creerse la divina garza [v]
MX
GT
HN
PA
|
|
475 |
Idioms |
think highly of oneself |
creerse la divina verga [v]
GT
|
|
476 |
Idioms |
think highly of oneself |
creerse la gran babosada [v]
GT
SV
|
|
477 |
Idioms |
think highly of oneself |
creerse la gran babosada [v]
HN
|
|
478 |
Idioms |
think highly of oneself |
creerse la gran verga [v]
GT
SV
|
|
479 |
Idioms |
think highly of oneself |
creerse la gran verga [v]
HN
|
|
480 |
Idioms |
think highly of oneself |
creerse la mamá de tarzán [v]
MX
GT
HN
CR
EC
CO
rare
|
|
481 |
Idioms |
think highly of oneself |
creerse la mamá de tarzán [v]
NI
|
|
482 |
Idioms |
think highly of oneself |
creerse la muerte [v]
CL
|
|
483 |
Idioms |
think highly of oneself |
creerse la última chupada del mango [v]
PE
|
|
484 |
Idioms |
think highly of oneself |
creerse la vaca que más caga [v]
CO
|
|
485 |
Idioms |
think highly of oneself |
creerse la verga de nerón [v]
GT
|
|
486 |
Idioms |
think highly of oneself |
creerse lo último [v]
CO
CL
|
|
487 |
Idioms |
think highly of oneself |
creerse muy salsa [v]
MX
GT
|
|
488 |
Idioms |
think one is hot shit |
creerse de la pata del rey [v]
GT
|
|
489 |
Idioms |
think one is hot shit |
creerse el completo [v]
HN
|
|
490 |
Idioms |
think one is hot shit |
creerse el 4 de julio [v]
PR
derog.
|
|
491 |
Idioms |
think one is hot shit |
creerse el hoyo del queque [v]
CL
|
|
492 |
Idioms |
think one is hot shit |
creerse la caca [v]
CL
derog.
|
|
493 |
Idioms |
think one is hot shit |
creerse la divina garza [v]
MX
GT
HN
PA
|
|
494 |
Idioms |
think one is hot shit |
creerse la divina verga [v]
GT
|
|
495 |
Idioms |
think one is hot shit |
creerse la gran babosada [v]
GT
SV
|
|
496 |
Idioms |
think one is hot shit |
creerse la gran babosada [v]
HN
|
|
497 |
Idioms |
think one is hot shit |
creerse la gran verga [v]
GT
SV
|
|
498 |
Idioms |
think one is hot shit |
creerse la gran verga [v]
HN
|
|
499 |
Idioms |
think one is hot shit |
creerse la mamá de tarzán [v]
MX
GT
HN
CR
EC
CO
rare
|
|
500 |
Idioms |
think one is hot shit |
creerse la mamá de tarzán [v]
NI
|
|