| Spanish | English | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | vigía [m/f] | watchman | ||
| General | vigía [m/f] | lookout | ||
| General | vigía [f] | lookout | ||
| General | vigía [f] | watchtower | ||
| General | vigía [m/f] | lookout | ||
| General | vigía [m/f] | sentry | ||
| General | vigía [m] | lookout | ||
| General | vigía [f] | shoal | ||
| General | vigía [f] | rock | ||
| General | vigía [f] | keeping watch | ||
| General | vigía [f] | lookout post | ||
| General | vigía [m/f] | watch | ||
| General | vigía [m/f] | watchtower | ||
| General | vigía [m] | watch | ||
| General | vigía [m] | look-out | ||
| General | vigía [f] | watchtower | ||
| General | vigía [f] | watch | ||
| General | vigía [f] | watching | ||
| General | vigía [f] disused | vigilance | ||
| General | vigía [f] disused | watchfulness | ||
| General | vigía [f] disused | surveillance | ||
| General | vigía [f] disused | security | ||
| Law | ||||
| Law | vigía [f] | lookout post | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | vigía [m] | mastman | ||
| Engineering | vigía [f] | masthead | ||
| Engineering | vigía [f] | outlook | ||
| Engineering | vigía [m/f] | lookout-man | ||
| Geology | ||||
| Geology | vigía [f] | lookout | ||
| Geology | vigía [f] | watchman | ||
| Technical | ||||
| Technical | vigía [f] | reef of rocks | ||
| Technical | vigía [f] | watch (usuallym) | ||
| Maritime | ||||
| Maritime | vigía [f] | reef | ||
| Maritime | vigía [f] | shoal | ||
| Maritime | vigía [f] | sandbank | ||
| Nautical | ||||
| Nautical | vigía [m] | reef | ||
| Petrol | ||||
| Petrol | vigía [f] | watch | ||
| Petrol | vigía [f] | watchman | ||
| Military | ||||
| Military | vigía [m/f] | ground observer | ||
| Naval Forces | ||||
| Naval Forces | vigía [m/f] | libertyman | ||
| Spanish | English | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | cofa de vigía [f] | crow's nest | ||
| General | garita del vigía | turret | ||
| General | la torre de vigía | crow's nest | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | cofa para el vigía [f] | crow's nest | ||
| Engineering | plataforma del vigía | crow's nest | ||
| Engineering | torre de vigía | lookout tower | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | vigía antiaéreo | air sentinel | ||
| Aeronautics | vigía antiaéreo | antiaircraft lookout | ||
| Aeronautics | vigía antiaéreo y antitanque | air antitank guard | ||
| Maritime | ||||
| Maritime | cofa de vigía de tope [f] | crow's nest | ||
| Nautical | ||||
| Nautical | vigía del remolque | towing watch | ||
| Hydrology | ||||
| Hydrology | torre de vigía | lookout station | ||
| Hydrology | torre vigía | lookout tower | ||
