English | Turkish | |
---|---|---|
General | ||
General | take a hit v. | burnundan solumak |
Colloquial | ||
Colloquial | take a hit v. | darbe almak |
Colloquial | take a hit v. | olumsuz etkilenmek |
Colloquial | take a hit v. | büyük kayıplar vermek |
Colloquial | take a hit v. | ağır kayıplara uğramak |
Colloquial | take a hit v. | kötü şekilde etkilenmek |
Colloquial | take a hit v. | tahrip edilmek |
Colloquial | take a hit v. | zarar görmek |
Colloquial | take a hit v. | kötü etkilenmek |
Colloquial | take a hit v. | darbe almak |
English | Turkish | |
---|---|---|
Speaking | ||
Speaking | why don't you take a hit? expr. | neden bir fırt almıyorsun? |
Speaking | why don't you take a hit? expr. | neden bir fırt çekmiyorsun? |
Speaking | why don't you take a hit? expr. | neden bir nefes çekmiyorsun? |