History

üstü kapalı

Meanings of "üstü kapalı" in English Turkish Dictionary : 26 result(s)

	Category	Turkish	English
General
1	General	üstü kapalı	covert adj.
2	General	üstü kapalı	veiled adj.
3	General	üstü kapalı	obscure adj.
4	General	üstü kapalı	implicit adj.
5	General	üstü kapalı	insinuating adj.
6	General	üstü kapalı	vague adj.
7	General	üstü kapalı	allusive adj.
8	General	üstü kapalı	subtle adj.
9	General	üstü kapalı	tacit adj.
10	General	üstü kapalı	top adj.
11	General	üstü kapalı	allusory adj.
12	General	üstü kapalı	quidditative adj.
13	General	üstü kapalı	implicate adj.
14	General	üstü kapalı	insinuant [obsolete] adj.
15	General	üstü kapalı	insinuative adj.
16	General	üstü kapalı	insinuatory adj.
17	General	üstü kapalı	closed adj.
18	General	üstü kapalı	coded adj.
19	General	üstü kapalı	sidelong adj.
20	General	üstü kapalı	sideways adj.
21	General	üstü kapalı	sidewise adj.
22	General	üstü kapalı	snide adj.
23	General	üstü kapalı	euphemistic adj.
Idioms
24	Idioms	üstü kapalı	in soaped-pig fashion [out-dated] expr.
25	Idioms	üstü kapalı	in a minor key expr.
Trade/Economic
26	Trade/Economic	üstü kapalı	tacit adj.

Meanings of "üstü kapalı" with other terms in English Turkish Dictionary : 152 result(s)

	Category	Turkish	English
General
1	General	üstü kapalı söz	hint n.
2	General	üstü kapalı ifade	inexplicit expression n.
3	General	üstü kapalı anlatma	intimation n.
4	General	üstü kapalı balkon	piazza n.
5	General	üstü kapalı söyleme	insinuation n.
6	General	üstü kapalı söz ya da imalarla etki altına alma	earwigging n.
7	General	üstü kapalı söz	insinuation n.
8	General	üstü kapalı yüzme havuzu	natatorium n.
9	General	üstü kapalı söz ya da imalarla etki altına alınmış	earwigged n.
10	General	üstü kapalı söz	innuendo n.
11	General	üstü kapalı, üç yanı açık ve evin bir cephesinde boydan boya uzanan balkon	veranda n.
12	General	üstü kapalı söyleme	intimation n.
13	General	açık havada çalan müzik topluluklarına özgü ve çoğu zaman üstü kapalı platform	bandstand n.
14	General	üstü kapalı tekerlekli sandalye	bath chair n.
15	General	üstü kapalı (kötü) söz	insinuation n.
16	General	üstü kapalı yolcu veya yük arabası	caravan n.
17	General	eski üstü kapalı hafif gezinti arabası	shandrydan n.
18	General	üstü kapalı konuşan	hinter n.
19	General	bina dışında birkaç basamakla çıkılan üstü kapalı sahanlık	stoop n.
20	General	üstü kapalı tavsiye	implicit recommendation n.
21	General	üstü kapalı/dile getirilmemiş itham	unspoken accusation n.
22	General	üstü kapalı/dile getirilmemiş suçlama	veiled accusation n.
23	General	üstü kapalı/dile getirilmemiş itham	veiled accusation n.
24	General	üstü kapalı/dile getirilmemiş suçlama	unspoken accusation n.
25	General	üstü kapalı şekilde böbürlenme	humblebrag n.
26	General	kenarları açık üstü kapalı barınak	ramada [southwestern us] n.
27	General	üstü kapalı büyük yolcu veya yük arabası, taşıt/araç katarı	caravan n.
28	General	iki tekerlekli, üstü kapalı hafif bir gezinti arabası	chariotee n.
29	General	üstü kapalı koru	undergrove n.
30	General	üstü kapalı bahçe	undergrove n.
31	General	üstü kapalı kavaklık	undergrove n.
32	General	üstü kapalı söyleme	undernote n.
33	General	üstü kapalı anlatma	undernote n.
34	General	üstü kapalı ifade	equivocation n.
35	General	üstü kapalı tartışma	jesuitry n.
36	General	üstü kapalı söyleme	wind n.
37	General	özellikle on sekizinci yüzyılda kullanılan, üstü kapalı bir at arabası	booby hutch n.
38	General	ölçülü şekilde veya üstü kapalı konuşan kimse	mincer n.
39	General	üstü kapalı, küçümseyici yorumlar	veiled snide comments n.
40	General	tomrukçu kampında yemek pişirme ve uyuma alanları arasında yer alan ve genellikle depo olarak kullanılan üstü kapalı koridor	dingle n.
41	General	gereksiz yere üstü kapalı konuşma	gibberish n.
42	General	evler arasındaki üstü kapalı dar geçit	ope [dialect] [uk] n.
43	General	geminin kapalı kısmının üstü	overhead n.
44	General	üstü kapalı öne sürülen şey	implicate n.
45	General	üstü kapalı söylenen şey	implication n.
46	General	üstü kapalı söz	imputation n.
47	General	üç tekerlekli üstü kapalı motosiklet	auto rickshaw n.
48	General	çanların yerleştirildiği üstü kapalı korunaklı alan	bell cot n.
49	General	çanların yerleştirildiği üstü kapalı korunaklı alan	bell cote n.
50	General	çanların yerleştirildiği üstü kapalı korunaklı alan	bellcote n.
51	General	(abd'de) genellikle taşlarla kaplı, üstü kapalı depolama çukuru	cist n.
52	General	(hipodrom, stadyum) üstü kapalı seyirci bölümü	covered stand n.
53	General	üstü kapalı söz	inuendo n.
54	General	üstü kapalı olumsuz söz	inuendo n.
55	General	üstü kapalı söyleme	scent n.
56	General	üstü kapalı hafif gezinti arabası	shandry n.
57	General	üstü kapalı sığınak	shroud [obsolete] n.
58	General	üstü kapalı barınak	shroud [obsolete] n.
59	General	üstü kapalı ihmal	silence n.
60	General	üstü kapalı şekilde gösterme	subindication n.
61	General	üstü kapalı söz	subinsinuation n.
62	General	üstü kapalı söz	subintellection n.
63	General	üstü kapalı söz	subintelligence n.
64	General	üstü kapalı söz	subintelligitur n.
65	General	üstü kapalı konuşmak	riddle v.
66	General	üstü kapalı söylemek	hint at v.
67	General	üstü kapalı bir şekilde bahsetmek	allude to v.
68	General	üstü kapalı söylemek	allude v.
69	General	üstü kapalı bir şekilde eleştirmek	snipe v.
70	General	üstü kapalı anlatmak	intimate v.
71	General	üstü kapalı söylemek	intimate v.
72	General	üstü kapalı söylemek	hint v.
73	General	üstü kapalı söylemek (kötü bir şeyi)	insinuate v.
74	General	üstü kapalı söylemek	insinuate v.
75	General	üstü kapalı şekilde böbürlenmek	humblebrag v.
76	General	üstü kapalı söylemek	enounce v.
77	General	(üstü kapalı söyleneni) açıklamak	unpack v.
78	General	üstü kapalı söylemek	worm v.
79	General	üstü kapalı söylemek	mint [scotland] v.
80	General	üstü kapalı bir şekilde bahsetmek	glance [obsolete] v.
81	General	üstü kapalı söylemek	incle [rare] v.
82	General	üstü kapalı söylemek	infer v.
83	General	üstü kapalı söylemek	signify v.
84	General	üstü kapalı şekilde göstermek	subindicate v.
85	General	üstü kapalı söylemek	subinduce v.
86	General	üstü kapalı söylenmiş	alluded adj.
87	General	üstü kapalı olan	equivocatory adj.
88	General	üstü kapalı öne sürülen	implicated adj.
89	General	üstü kapalı söylenen	inferred adj.
90	General	üstü kapalı olasılıklar taşıyan	pregnant adj.
91	General	üstü kapalı olarak	tacitely adv.
92	General	üstü kapalı olarak	tacitly adv.
93	General	üstü kapalı olarak	implicitly adv.
94	General	üstü kapalı olarak	insinuatingly adv.
95	General	üstü kapalı bir şekilde	impliedly adv.
Phrasals
96	Phrasals	üstü kapalı söylemek	hint at v.
97	Phrasals	kinayeli/üstü kapalı konuşmak	mean (something) by (something) v.
98	Phrasals	kinayeli/üstü kapalı konuşmak	mean by something v.
99	Phrasals	birinden/bir şeyden üstü kapalı bir şekilde bahsetmek	allude to someone or something v.
100	Phrasals	birinden/bir şeyden üstü kapalı bir şekilde bahsetmek	allude to someone or something v.
101	Phrasals	üstü kapalı bir şey söylemek	hint at something v.
Colloquial
102	Colloquial	üstü kapalı ima etmek	drop a hint v.
103	Colloquial	üstü kapalı olmak	be above one's head v.
104	Colloquial	cehennem (ingilizce "hell" kelimesinin ilk iki harfi ve hokey sopalarının "l" harfine benzemesinden yola çıkarak üstü kapalı şekilde/dolaylı yoldan söylenmesi)	h-h-double-hockey-sticks expr.
105	Colloquial	cehennem (ingilizce "hell" kelimesinin ilk iki harfi ve çift "l" harfi şeklinde üstü kapalı/dolaylı olarak söylenmesi)	h-h-double-l expr.
106	Colloquial	cehennem (ingilizce "hell" kelimesinin ilk iki harfi ve kürdanın "l" harfi şekline benzemesinden yola çıkarak üstü kapalı/dolaylı olarak söylenmesi)	h-e-double-toothpicks expr.
107	Colloquial	hell kelimesinin üstü kapalı bir söyleniş biçimi	h-e-double-hockey-sticks expr.
108	Colloquial	hell kelimesinin üstü kapalı bir söyleniş biçimi	h-e-double-l expr.
Idioms
109	Idioms	üstü kapalı konuşma	a nudge and a wink n.
110	Idioms	üstü kapalı teşvik	a nudge and a wink n.
111	Idioms	üstü kapalı cevaplar vermek	play a straight bat v.
112	Idioms	üstü kapalı bırakmak	stay under wraps v.
113	Idioms	üstü kapalı bırakmak	keep something under wraps v.
114	Idioms	üstü kapalı bırakmak	stay under wraps v.
115	Idioms	üstü kapalı bir yerde durmak/kalmak	keep under cover v.
116	Idioms	üstü kapalı bir yere sığınmak	keep under cover v.
117	Idioms	üstü kapalı şekilde konuşmak	mince the matter v.
118	Idioms	üstü kapalı bir şekilde	in a minor key expr.
119	Idioms	kelimesi kelimesine/üstü kapalı bir şekilde	not in so/as many words expr.
120	Idioms	üstü örtülü/kapalı bir şekilde	in an undertone expr.
Trade/Economic
121	Trade/Economic	üstü kapalı yük aracı	boxcar n.
Law
122	Law	zina suçu işleyen eşini üstü kapalı bir şekilde destekleme	lenocinium [scotland] n.
Politics
123	Politics	hükümet ve diplomasi gibi alanlarda bilgiyi aktarmanın gayri resmi ya da üstü kapalı yolu	backchannel n.
124	Politics	gizli, gayri resmi veya üstü kapalı yollarla iletişim kurmak	backchannel v.
125	Politics	gizli, gayri resmi veya üstü kapalı yollarla iletişim kurmak	back-channel [usa] v.
126	Politics	gizli, gayri resmi veya üstü kapalı yollarla yapılan (diplomasi)	back-channel adj.
Technical
127	Technical	eşya ya da insan taşıyan üstü kapalı geniş araç	van n.
Architecture
128	Architecture	bina girişindeki araba yoluna uzanan, araçlardan gelenler için sığınak olması amaçlanan üstü kapalı cephe çıkıntısı	carriage porch n.
129	Architecture	iki binayı birbirine bağlayan üstü kapalı köprü	bridge of sighs n.
130	Architecture	iki binayı birbirine bağlayan üstü kapalı bir köprü	bridgeway n.
131	Architecture	üstü kapalı köprü	covered bridge n.
132	Architecture	(yunan tapınağı) üstü çatıyla kapalı	cleithral adj.
Automotive
133	Automotive	dorseye monte edilen genellikle pencereleri olan üstü kapalı kabin	truck cap n.
134	Automotive	dorseye monte edilen genellikle pencereleri olan üstü kapalı kabin	topper n.
135	Automotive	üstü kapalı araç	hardtop n.
136	Automotive	on sekizinci yüzyılda popüler olan iki koltuklu, üstü kapalı bir at arabası	berlin n.
137	Automotive	iki koltuklu üstü kapalı at arabası	berline n.
138	Automotive	sürücü koltuğunun arkasında açılır kapanır pencere olan üstü kapalı otomobil gövdesi	berline n.
Transportation
139	Transportation	altı tekerli üstü kapalı at arabası	trek wagon n.
140	Transportation	üstü kapalı kızaklı araba	kibitka [russian] n.
141	Transportation	üstü kapalı vagon	kibitka [russian] n.
Marine
142	Marine	hollanda ve flaman kanallarında kullanılan mal ve yolcu taşımakta kullanılan üstü kapalı tekne	treckschuyt n.
143	Marine	üstü kapalı yelkensiz bir yük teknesi	keel boat n.
Agriculture
144	Agriculture	(üstü kapalı) saman balyası	rick n.
Breeding
145	Breeding	sürünün bir bölümünü çekmek için kullanılan üstü kapalı alan	yard [australia/new zealand] n.
146	Breeding	içinde hayvan beslenebilen ve kapısı olan üstü kapalı ahır	loosebox n.
Sport
147	Sport	üstü kapalı stadyum	dome n.
148	Sport	üstü kapalı stadyum	domed stadium n.
Theatre
149	Theatre	sahne kenarında yer alan üstü kapalı oturma alanı	side box n.
150	Theatre	sahne kenarında yer alan üstü kapalı oturma alanı	side-box n.
Archaic
151	Archaic	üstü kapalı bir şekilde gösteren	subindicative adj.
Modern Slang
152	Modern Slang	küfürlü bir kelimeyi direkt söylememek/üstü kapalı söylemek için kullanılan alternatif kelimeler	alternative swearwords n.