| English | Turkish | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | bite back v. | kendini geri çekmek |
| General | bite back v. | kendini tutmak |
| General | bite back v. | ısırarak karşı saldırıda bulunmak |
| General | bite back v. | ısırarak öç almak |
| Phrasals | ||
| Phrasals | bite back v. | (saldırıya/sataşmaya) karşılık vermek |
| English | Turkish | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | back bite v. | iftira etmek |
| Colloquial | ||
| Colloquial | come back to bite you/someone expr. | kötü bir davranışın yapan kişiye ileride bazı olumsuz sonuçlar getireceğini belirten bir söz |
| Idioms | ||
| Idioms | come back to bite (one) expr. | bugün yediği hurmalar yarın kıçını tırmalar |
| Idioms | come back to bite (one) expr. | dün yediği hurmalar gün gelir (kişiyi) tırmalar |
| Idioms | come back to bite (one) expr. | geçmişte yapılanların hesabı sonradan sorulur |
