daha önce hiç! - Turkish English Dictionary
History

daha önce hiç!



Meanings of "daha önce hiç!" in English Turkish Dictionary : 1 result(s)

Turkish English
Colloquial
daha önce hiç! did you ever! expr.

Meanings of "daha önce hiç!" with other terms in English Turkish Dictionary : 52 result(s)

Turkish English
Phrases
daha önce hiç olmadığı gibi as never before expr.
daha önce hiç olmadığı gibi like never before expr.
daha önce hiç olmamış gibi as never before expr.
Colloquial
bir duyguyu daha önce hiç hissetmediği hissine kapılma vújà day n.
bir yere daha önce hiç gitmediği hissine kapılma vújà day n.
hiç daha önce (bir şey) …? did you ever (something) expr.
daha önce hiç (bir şey) duydun mu, gördün mü? did you ever (something) expr.
sen hiç daha önce (bir şey) duydun mu, gördün mü? did you ever (something) expr.
daha önce hiç (…)! did you ever (...)! [old-fashioned] expr.
böyle dendiğini de daha önce hiç duymamıştım is that what they're calling it now? expr.
böyle dendiğini de daha önce hiç duymamıştım is that what they're calling it these days? expr.
öyle dendiğini daha önce hiç duymamıştım I've never heard it called that before expr.
bu kelimeyi/terimi/tabiri daha önce hiç duymamıştım I've never heard it called that before expr.
böyle dendiğini de daha önce hiç duymamıştım I've never heard it called that before expr.
Idioms
kişinin başına daha önce hiç gelmeyen şey the furthest thing from someone's mind n.
daha önce hiç kimsenin gitmediği yerlere korkmadan gitmek boldly go where no man has gone before v.
daha önce hiç insan ayağı/eli değmemiş yerlere gidecek cesareti göstermek boldly go where no man has gone before v.
büyük bir cesaretle daha önce hiç yapılmamış olanı yapmak boldly go where no man has gone before v.
daha önce hiç karşılaşılmayan bir durumla karşılaşmak be in uncharted waters v.
daha önce hiç karşılaşılmayan bir durumla karşılaşmak be in murky waters v.
daha önce hiç karşılaşılmayan bir durumla karşılaşmak get into murky waters v.
daha önce hiç karşılaşılmayan bir durumla karşılaşmak get into uncharted waters v.
daha önce hiç karşılaşılmayan bir durumla karşılaşmak be in uncharted waters v.
daha önce hiç kimsenin gitmediği yerlere korkmadan gitmek boldly go where no one has gone before v.
daha önce hiç insan ayağı/eli değmemiş yerlere gidecek cesareti göstermek boldly go where no one has gone before v.
büyük bir cesaretle daha önce hiç yapılmamış olanı yapmak boldly go where no one has gone before v.
(birini) daha önce hiç tanımamış/görmemiş olmak not know (one) from adam v.
Speaking
bana daha önce böyle bir şey hiç olmamıştı this has never happened to me before expr.
bunlardan daha önce hiç bahsetmedin you never said that before expr.
bu kitabı daha önce hayatımda hiç görmedim I've never seen this book before in my life expr.
daha önce hiç kimseyi bu kadar yanlış tanımamıştım I've never misread anybody this badly before expr.
daha önce bunu hiç yapmadım I've never done this before expr.
daha önce hiç böyle biriyle birlikte olmadım I've never been with someone like this before expr.
daha önce tırnaklarımı hiç yaptırmamıştım I never had my nails done before expr.
daha önce hiç böyle olmamıştım I've never been like this before expr.
daha önce hiç yapmadığım bir şey something that I have never done before expr.
daha önce böylesini hiç görmemiştim I've never seen anything like this expr.
daha önce hiç tutuklanmadı he's never even been arrested before expr.
daha önce hiç tutuklanmamış he's never even been arrested before expr.
daha önce hiç yapmadım I never done this before expr.
daha önce başıma böyle bir şey hiç gelmemişti this has never happened to me before expr.
hayatımda daha önce hiç böyle biri olmamıştı i never had anybody like that expr.
hayatımda daha önce hiç bu kadar güzel bir şey görmemiştim I had never seen anything so beautiful in my life expr.
seni daha önce hiç görmüş müydüm? haven't I seen you before? expr.
tükiye'ye geldin mi hiç? daha önce türkiye'ye geldin mi? have you ever been to turkey before? expr.
onun daha önce böyle bir şey dediğini hiç duydun mu? have you ever heard her say anything like that? expr.
Breeding
daha önce hiç kırpılmamış koyun teg n.
daha önce hiç kırpılmamış koyun tegg n.
Slang
daha önce hiç paraşütle atlamamış kimse whuffo [us] n.
daha önce hiç paraşütle atlamamış kimse wuffo [us] n.
Modern Slang
daha önce hayatında hiç alkollü içki içmemiş olma alcohol virginity n.
daha önce hiç anal seks yapmamış olma anal virginity n.