|
Category |
Turkish |
English |
|
General |
|
1 |
General |
doğruca gitmek |
make a beeline for v.
|
|
2 |
General |
doğruca ileri |
foreright adj.
|
|
|
3 |
General |
doğruca ileri |
foreright [dialect] [uk] adv.
|
|
4 |
General |
kesin ve doğruca |
plumply adv.
|
|
Phrasals |
|
5 |
Phrasals |
doğruca bir şeyi hedef almak |
zero in v.
|
|
Idioms |
|
6 |
Idioms |
dosdoğru/doğruca (bir yere) gitmek/girmek |
beeline it for (some place) v.
|
|
7 |
Idioms |
doğruca bir yere gitmek |
do not pass go, do not collect $200 [cliché] v.
|
|
8 |
Idioms |
doğruca bir şey yapmak |
do not pass go, do not collect $200 [cliché] v.
|
|
9 |
Idioms |
doğruca bir yere gitmek |
do not pass go, do not collect two hundred dollars [cliché] v.
|
|
10 |
Idioms |
doğruca bir şey yapmak |
do not pass go, do not collect two hundred dollars [cliché] v.
|
|
11 |
Idioms |
doğruca gitmek |
do not pass go [cliché] v.
|
|
12 |
Idioms |
doğruca (birine/bir şeye) gitmek |
make a beeline for (someone or something) v.
|
|
13 |
Idioms |
beni doğruca eve götür/bırak |
home, james, and don't spare the horses expr.
|
|
14 |
Idioms |
doğruca/hemen eve sür |
home, james, and don't spare the horses expr.
|
|
15 |
Idioms |
doğruca eve çek |
home, james, and don't spare the horses expr.
|
|
Zoology |
|
16 |
Zoology |
(hayvan) belirli bir mesafeden doğruca evine dönmek |
home v.
|
|