|
Category |
English |
Turkish |
|
| General |
|
| 1 |
General |
dwarf willow n.
|
bodursöğüt |
|
| 2 |
General |
dwarf elder n.
|
yaban mürveri |
|
| 3 |
General |
dwarf shoot n.
|
kısa sürgün |
|
| 4 |
General |
dwarf partition n.
|
alçak bölme |
|
| 5 |
General |
dwarf planet n.
|
cüce gezegen |
|
| 6 |
General |
dwarf juniper n.
|
bodurağaç |
|
| 7 |
General |
dwarf cucumber n.
|
badem salatalık |
|
| Idioms |
|
| 8 |
Idioms |
a dwarf standing on the shoulders of giants n.
|
kendinden önceki ileri gelenlerden güç alma |
|
| 9 |
Idioms |
a dwarf standing on the shoulders of giants n.
|
kendinden önceki önemli düşünürlerin bilgilerine dayanarak/buluşlarının üzerinde yükselen kimse |
|
| 10 |
Idioms |
a dwarf standing on the shoulders of giants expr.
|
devlerin omzunda yükselen cüceler |
|
| Politics |
|
| 11 |
Politics |
political dwarf n.
|
politik cüce |
|
| 12 |
Politics |
political dwarf n.
|
siyasi cüce |
|
| 13 |
Politics |
political dwarf n.
|
siyasal cüce |
|
| Technical |
|
| 14 |
Technical |
dwarf wall n.
|
alçak duvar |
|
| 15 |
Technical |
white dwarf n.
|
beyaz ışıklı cüce yıldız |
|
| 16 |
Technical |
dwarf waves n.
|
cüce dalgalar |
|
|
|
| 17 |
Technical |
dwarf star n.
|
sönük ışıklı yıldız |
|
| Electric |
|
| 18 |
Electric |
dwarf waves n.
|
cüce dalgalar |
|
| Construction |
|
| 19 |
Construction |
dwarf wall n.
|
alçak duvar |
|
| Medical |
|
| 20 |
Medical |
pituitary dwarf n.
|
büyüme hormonlarının yetersizliği nedeniyle cüce kalmış kişi |
|
| Pathology |
|
| 21 |
Pathology |
normal dwarf n.
|
genetik bozukluklardan dolayı kısa boylu olup organları ile zihinsel ve cinsel gelişimi normal olan akondroplastik cüce |
|
| 22 |
Pathology |
true dwarf n.
|
genetik bozukluklardan dolayı kısa boylu olup organları ile zihinsel ve cinsel gelişimi normal olan akondroplastik cüce |
|
| 23 |
Pathology |
primordial dwarf n.
|
genetik bozukluklardan dolayı kısa boylu olup organları ile zihinsel ve cinsel gelişimi normal olan akondroplastik cüce |
|
| 24 |
Pathology |
hypoplastic dwarf n.
|
genetik bozukluklardan dolayı kısa boylu olup organları ile zihinsel ve cinsel gelişimi normal olan akondroplastik cüce |
|
| 25 |
Pathology |
hypophysial dwarf n.
|
hastalığı genetik faktörler yerine büyüme hormonu eksikliğinden kaynaklı cüce |
|
| Biology |
|
| 26 |
Biology |
levi-lorrain dwarf n.
|
yetersiz büyüme hormonu nedeniyle cüce kalmış kimse |
|
| 27 |
Biology |
hypophysial dwarf n.
|
yetersiz büyüme hormonu nedeniyle cüce kalmış kimse |
|
| 28 |
Biology |
onion yellow-dwarf virus n.
|
soğan bitkisinin bodurlaşmasına ve yapraklarının sararmasına sebep olan bir virüs |
|
| 29 |
Biology |
dwarf male n.
|
oedogoniaceae familyasına mensup küçük yeşil alg |
|
| 30 |
Biology |
dwarf male n.
|
cüce-erkek |
|
| Marine Biology |
|
| 31 |
Marine Biology |
dwarf sturgeon n.
|
cüce mersin balığı |
|
| 32 |
Marine Biology |
dwarf bobtail (sepiola rondeleti) n.
|
cüce mürekkep balığı |
|
| 33 |
Marine Biology |
dwarf sperm whale (kogia simus) n.
|
cüce ispermeçet balinası |
|
| 34 |
Marine Biology |
dwarf sperm whale (kogia simus) n.
|
atlantik ve pasifik okyanuslarının orta kıyılarında görülen çok küçük boyutlu bir ispermeçet balinası |
|
| 35 |
Marine Biology |
dwarf pipefish n.
|
florida kıyısı açıklarında yaşayan küçük bir balık |
|
| Astronomy |
|
| 36 |
Astronomy |
dwarf planets n.
|
cüce gezegenler |
|
| 37 |
Astronomy |
dwarf galaxy n.
|
cüce gökada |
|
| 38 |
Astronomy |
dwarf galaxy n.
|
cüce galaksi |
|
| 39 |
Astronomy |
dwarf star n.
|
cüce yıldız |
|
| 40 |
Astronomy |
brown dwarf n.
|
kahverengi cüce |
|
| 41 |
Astronomy |
black dwarf n.
|
kara cüce |
|
| 42 |
Astronomy |
black dwarf n.
|
beyaz bir cüce yıldızın kalıntıları |
|
| 43 |
Astronomy |
ultra-compact dwarf galaxy (ucd) n.
|
ultra kompakt cüce galaksi |
|
| 44 |
Astronomy |
ultra-compact dwarf galaxy (ucd) n.
|
ultra sıkışık cüce gökada |
|
| 45 |
Astronomy |
barium dwarf n.
|
baryum cücesi |
|
| 46 |
Astronomy |
white dwarf n.
|
beyaz cüce yıldız |
|
| 47 |
Astronomy |
sub-brown dwarf n.
|
kahverengi alt cüce |
|
| 48 |
Astronomy |
dwarf elliptical galaxy n.
|
cüce eliptik galaksi |
|
| 49 |
Astronomy |
dwarf spheroidal galaxy n.
|
cüce küremsi galaksi |
|
| 50 |
Astronomy |
pegasus dwarf irregular galaxy n.
|
kanatlı at cüce düzensiz galaksisi |
|
| 51 |
Astronomy |
tidal dwarf galaxy (tdg) n.
|
gelgitsel cüce galaksi |
|
| 52 |
Astronomy |
ultra-cool dwarf n.
|
aşırı soğuk cüce |
|
| 53 |
Astronomy |
white dwarf n.
|
ak cüce yıldız |
|
| 54 |
Astronomy |
dwarf elliptical galaxy n.
|
cüce eliptik gökada |
|
| 55 |
Astronomy |
dwarf spheroidal galaxy n.
|
cüce küremsi gökada |
|
| 56 |
Astronomy |
tidal dwarf galaxy (tdg) n.
|
gelgitsel cüce gökada |
|
|
|
| 57 |
Astronomy |
yellow dwarf star n.
|
sarı cüce yıldız |
|
| 58 |
Astronomy |
white dwarf n.
|
ak cüce |
|
| 59 |
Astronomy |
white dwarf n.
|
beyaz cüce |
|
| 60 |
Astronomy |
gas dwarf planet n.
|
gaz cücesi gezegen |
|
| 61 |
Astronomy |
blue dwarf star n.
|
mavi cüce yıldız |
|
| 62 |
Astronomy |
red dwarf n.
|
kırmızı cüce |
|
| 63 |
Astronomy |
red dwarf star n.
|
kızıl cüce yıldız |
|
| 64 |
Astronomy |
yellow dwarf n.
|
sarı cüce |
|
| 65 |
Astronomy |
red dwarf star n.
|
kızıl cüce yıldız |
|
| 66 |
Astronomy |
red dwarf star n.
|
kırmızı cüce yıldız |
|
| 67 |
Astronomy |
black dwarf star n.
|
kara cüce yıldız |
|
| 68 |
Astronomy |
black dwarf star n.
|
siyah cüce yıldız |
|
| 69 |
Astronomy |
black dwarf n.
|
siyah cüce |
|
| 70 |
Astronomy |
white dwarf star n.
|
ak cüce yıldız |
|
| 71 |
Astronomy |
white dwarf star n.
|
beyaz cüce yıldız |
|
| 72 |
Astronomy |
wd (white dwarf) abrev.
|
beyaz ışıklı cüce yıldız |
|
| 73 |
Astronomy |
wd (white dwarf) abrev.
|
beyaz cüce |
|
| 74 |
Astronomy |
dig (dwarf irregular galaxy) abrev.
|
düzensiz cüce galaksi |
|
| Zoology |
|
| 75 |
Zoology |
dwarf monkey n.
|
cüce ipek maymunu |
|
| 76 |
Zoology |
gray dwarf hamster n.
|
cüce avurtlak |
|
| 77 |
Zoology |
gray dwarf hamster n.
|
gri hamster |
|
| 78 |
Zoology |
mindoro dwarf buffalo n.
|
küçük mindoro bizonu |
|
| 79 |
Zoology |
dwarf tapeworm infection n.
|
un kurdu paraziti enfeksiyonu |
|
| 80 |
Zoology |
dwarf pocket rat n.
|
yumuşak tüyleri olan keseli küçük bir kemirgen |
|
| Botanic |
|
| 81 |
Botanic |
dwarf chestnut (castanea pumila) n.
|
abd'nin güneybatısında yetişen meyveleri yenen çalı formlu kestane ağacı |
|
| 82 |
Botanic |
dwarf nipplewort n.
|
papatyagiller familyasından küçük sarı çiçekleri olan avrupa'ya özgü bitki |
|
| 83 |
Botanic |
newfoundland dwarf birch n.
|
amerika bodur huşu |
|
| 84 |
Botanic |
newfoundland dwarf birch n.
|
kuzey amerika ve grönland'ın daha soğuk kısımlarında yetişen küçük bir çalı |
|
| 85 |
Botanic |
american dwarf birch n.
|
amerika bodur huşu |
|
| 86 |
Botanic |
american dwarf birch n.
|
kuzey amerika ve grönland'ın daha soğuk kısımlarında yetişen küçük bir çalı |
|
| 87 |
Botanic |
dwarf nasturtium n.
|
gün güzelinden daha küçük koyu sarı renkli çiçekleri olan tek yıllık bir bitki |
|
| 88 |
Botanic |
dwarf tulip (tulipa armena) n.
|
dağ lalesi |
|
| 89 |
Botanic |
dwarf tulip (tulipa armena) n.
|
erken çiçek açan küçük bir lale |
|
| 90 |
Botanic |
alfalfa dwarf n.
|
kaba yoncayı etkileyen bakteriyel bir hastalık |
|
| 91 |
Botanic |
dwarf birch n.
|
bodur huş |
|
| 92 |
Botanic |
dwarf birch n.
|
kuzeydeki yüksek bölgelerde yetişen kısa boylu bir çalı |
|
| 93 |
Botanic |
dwarf fireweed n.
|
amerika'nın kutup bölgelerinde ve colorado'nun kayalık dağları'nda yetişen kırmızı-beyaz çiçekleri olan çok yıllık bir bitki |
|
| 94 |
Botanic |
dwarf poppy n.
|
pembe veya turuncu çiçekleri ve tüylü yaprakları olan bir haşhaş |
|
| 95 |
Botanic |
dwarf shadbush n.
|
kuzey amerika'nın kuzeybatısında yetişen kokulu beyaz renkli çiçekli bodur bir ağaç |
|
| 96 |
Botanic |
dwarf elder n.
|
azı otu |
|
| 97 |
Botanic |
european dwarf elder n.
|
azı otu |
|
| 98 |
Botanic |
dwarf cherry n.
|
bodur kiraz |
|
| 99 |
Botanic |
dwarf juniper n.
|
bodur ardıç |
|
| 100 |
Botanic |
dwarf oak n.
|
bodur meşe |
|
| 101 |
Botanic |
dwarf periwinkle n.
|
büyük yapraklı cezayir menekşesi |
|
| 102 |
Botanic |
dwarf chestnut n.
|
bodur kestane |
|
| 103 |
Botanic |
dwarf elder n.
|
bodur mürver |
|
| 104 |
Botanic |
dwarf alder n.
|
bodur kızılağaç |
|
| 105 |
Botanic |
european dwarf elder n.
|
bodur mürver |
|
| 106 |
Botanic |
dwarf gentian n.
|
centiyanelle |
|
| 107 |
Botanic |
dwarf pine n.
|
cüce çam |
|
| 108 |
Botanic |
dwarf mountain pine n.
|
dağ çamı |
|
| 109 |
Botanic |
dwarf tulip n.
|
güzel kokulu lale |
|
| 110 |
Botanic |
dwarf schefflera n.
|
şeflera |
|
| 111 |
Botanic |
dwarf elder n.
|
yaban mürveri |
|
| 112 |
Botanic |
eastern dwarf mistletoe n.
|
ladin ve karaçam üzerinde parazitik etkiye sahip küçük ve yapraksız bir bitki |
|
| 113 |
Botanic |
dwarf fothergilla n.
|
abd'nin güneydoğusunda yetişen tüylü yeşillik ve meyveleri olan bir çalı |
|
| 114 |
Botanic |
dwarf witchalder n.
|
abd'nin güneydoğusunda yetişen tüylü yeşillik ve meyveleri olan bir çalı |
|
| 115 |
Botanic |
dwarf daisy n.
|
güneydoğu kaliforniya'dan güneybatı utah'a geniş bir coğrafyada yetişen küçük altın sarısı çiçekli tek yıllık bir bitki |
|
| 116 |
Botanic |
dwarf elder (aralia hispida) n.
|
kuzey amerika'nın doğu ve orta kesimlerinde yetişen, siyah meyveleri ve tıbbi kullanıma sahip kabuğu olan tüylü bir ot |
|
| 117 |
Botanic |
dwarf mistletoe n.
|
kırmızımsı-kahverengi sapları ve dutsu meyveleri olup ladin ve karaçam ağaçlarında asalak olarak bulunan küçük bir bitki |
|
| 118 |
Botanic |
eastern dwarf mistletoe n.
|
kırmızımsı-kahverengi sapları ve dutsu meyveleri olup ladin ve karaçam ağaçlarında asalak olarak bulunan küçük bir bitki |
|
| 119 |
Botanic |
dwarf astilbe (astilbe chinensis pumila) n.
|
asya'da yetişen, ince yaprakları ve küçük pembe-bordo çiçekleri olan yaprak dökmeyen bir bitki |
|
| 120 |
Botanic |
dwarf-white trillium n.
|
güneydoğu amerika'ya özgü uzun ömürlü beyaz çiçekli bir trilyum |
|
| 121 |
Botanic |
dwarf elm n.
|
sibirya karaağacı |
|
| 122 |
Botanic |
eastern cape dwarf cycad (encephalartos caffer) n.
|
güney afrika sago palmiyesi |
|
| 123 |
Botanic |
eastern cape dwarf cycad (encephalartos caffer) n.
|
güney afrika sikas palmiyesi |
|
| 124 |
Botanic |
dwarf mulberry (rubus chamaemorus) n.
|
turuncu böğürtlen |
|
| 125 |
Botanic |
dwarf buttercup n.
|
cüce düğünçiçeği |
|
| 126 |
Botanic |
dwarf buttercup (ranunculus pygmaeus) n.
|
çeşitli küçük veya bodur düğünçiçeklerine verilen ad |
|
| 127 |
Botanic |
yellow dwarf n.
|
yapraklarda sararma ve bodurlaşma ile karakterize bitki hastalığı |
|
| 128 |
Botanic |
yellow dwarf of potato n.
|
sarı cüce hastalığı |
|
| 129 |
Botanic |
yellow dwarf of potato n.
|
sarı cücelik virüsü |
|
| 130 |
Botanic |
potato yellow dwarf n.
|
sarı cüce hastalığı |
|
| 131 |
Botanic |
potato yellow dwarf n.
|
sarı cücelik virüsü |
|
| 132 |
Botanic |
dwarf spurge (euphorbia exigua) n.
|
güdük sütleğen |
|
| 133 |
Botanic |
dwarf dandelion n.
|
abd'nin orta ve güneydoğu kesimlerine özgü, kara hindibaya benzer sarı çiçekli bir ot |
|
| 134 |
Botanic |
dwarf bilberry (vaccinium caespitosum) n.
|
kuzey amerika'ya özgü bir çalı |
|
| 135 |
Botanic |
dwarf bilberry (vaccinium caespitosum) n.
|
yabanmersini |
|
| 136 |
Botanic |
dwarf blueberry n.
|
kuzey amerika'ya özgü bir çalı |
|
| 137 |
Botanic |
dwarf blueberry n.
|
yabanmersini |
|
| 138 |
Botanic |
dwarf iris n.
|
amerika'ya özgü mavi-mor çiçekli bir süsen |
|
| 139 |
Botanic |
dwarf violet iris n.
|
amerika'ya özgü mavi-mor çiçekli bir süsen |
|
| 140 |
Botanic |
american dwarf birch n.
|
amerikan cüce huş ağacı |
|
| 141 |
Botanic |
newfoundland dwarf birch n.
|
amerikan cüce huş ağacı |
|
| 142 |
Botanic |
dwarf mallow (malva neglecta) n.
|
küçük ebegümeci |
|
| 143 |
Botanic |
dwarf mallow (malva neglecta) n.
|
avrupa'ya özgü, yuvarlak yaprakları ve küçük pembe- beyaz çiçekleri olan, ebegümecigiller familyasına mensup bir bitki |
|
| 144 |
Botanic |
dwarf gray willow n.
|
aksöğüt |
|
| 145 |
Botanic |
dwarf gray willow n.
|
abd'nin doğusuna özgü, kurak arazilerde yetişen uzun beyaz yapraklı bir söğüt ağacı |
|
| 146 |
Botanic |
dwarf grey willow n.
|
aksöğüt |
|
| 147 |
Botanic |
dwarf grey willow n.
|
abd'nin doğusuna özgü, kurak arazilerde yetişen uzun beyaz yapraklı bir söğüt ağacı |
|
| 148 |
Botanic |
dwarf sumac n.
|
kırmızı meyveli sumak |
|
| 149 |
Botanic |
dwarf chinkapin oak n.
|
cüce kestane meşesi |
|
| 150 |
Botanic |
dwarf chinquapin oak n.
|
cüce kestane meşesi |
|
| 151 |
Botanic |
dwarf buckeye n.
|
abd'de görülen pembe çiçekli yayılıcı bir çalı |
|
| 152 |
Botanic |
dwarf hulsea n.
|
abd'nin kuzeybatısında yetişen tüylü bir bitki |
|
| 153 |
Botanic |
dwarf phlox n.
|
alev çiçeği |
|
| 154 |
Botanic |
dwarf phlox n.
|
abd'ye özgü iğne benzeri yaprakları ve pembe veya beyaz çiçekleri olan çok yıllık bir bitki |
|
| 155 |
Botanic |
dwarf maple (acer glabrum) n.
|
cüce akçaağaç |
|
| 156 |
Botanic |
dwarf maple (acer glabrum) n.
|
kuzey amerika'ya özgü bir akçaağaç |
|
| 157 |
Botanic |
dwarf phlox n.
|
alev çiçeği |
|
| 158 |
Botanic |
dwarf phlox n.
|
abd'ye özgü, pembe veya beyaz çiçekleri olan, bodur kümeler halinde yetişen çok yıllık bir floks |
|
| 159 |
Botanic |
dwarf banana n.
|
cüce cavendish |
|
| 160 |
Botanic |
dwarf banana n.
|
asya'ya özgü, özellikle batı hint adaları'nda yenilebilir sarı meyveleri için yetiştirilen bir muz ağacı |
|
| 161 |
Botanic |
dwarf ginseng n.
|
cüce ginseng |
|
| 162 |
Botanic |
onion yellow dwarf n.
|
soğanlarda sararma ve bodurlaşma ile karakterize edilen bir hastalık |
|
| 163 |
Botanic |
dwarf lycopod n.
|
püsküllü bir başak yosunu |
|
| 164 |
Botanic |
dwarf russian almond n.
|
pembemsi kırmızı çiçekleri olan bir asya bitkisi |
|
| 165 |
Botanic |
dwarf golden chinkapin (chrysolepis sempervirens) n.
|
kestane ağacına benzeyen, yaprak dökmeyen bir çalı |
|
| 166 |
Botanic |
tasman dwarf pine (microstrobos niphophilus) n.
|
tazmanya cüce çamı |
|
| 167 |
Botanic |
dwarf disease n.
|
kısalmış boğum araları ve bodurlukla karakterize olan çeşitli bitki hastalıklarına verilen ad |
|
| 168 |
Botanic |
dwarf bean n.
|
bodur fasulye |
|
| 169 |
Botanic |
dwarf cape gooseberry n.
|
yer eriği |
|
| 170 |
Botanic |
dwarf cape gooseberry n.
|
kuzey amerika'nın doğusuna özgü olup sarı meyveler veren tek yıllık bir bitki |
|
| 171 |
Botanic |
dwarf chestnut n.
|
çinkapin meşesinin yenebilen yemişi |
|
| 172 |
Botanic |
dwarf cornel n.
|
kanada kızılcığı |
|
| 173 |
Botanic |
dwarf cornel n.
|
beyaz çiçek yaprakları bulunan cornus cinsi tırmanıcı çok yıllık bir ot |
|
| 174 |
Botanic |
dwarf cornel n.
|
kızılcıkgiller familyasına mensup çok yıllık bir bitki |
|
| 175 |
Botanic |
dwarf dogwood n.
|
kanada kızılcığı |
|
| 176 |
Botanic |
dwarf dogwood n.
|
beyaz çiçek yaprakları bulunan cornus cinsi tırmanıcı çok yıllık bir ot |
|
| 177 |
Botanic |
dwarf honeysuckle n.
|
kızılcıkgiller familyasına mensup çok yıllık bir bitki |
|
| 178 |
Botanic |
dwarf elder n.
|
kuzey amerika'nın doğu ve orta kesimlerinde yetişen tüylü bir ot |
|
| 179 |
Botanic |
dwarf flowering almond n.
|
çin'e özgü olup koyu kırmızı meyveler veren küçük bir çalı |
|
| 180 |
Botanic |
dwarf golden chinkapin n.
|
kaliforniya'nın dağlarına özgü yaprak dökmeyen bir çalı |
|
| 181 |
Botanic |
dwarf juniper n.
|
sabin ardıcı |
|
| 182 |
Botanic |
dwarf juniper n.
|
kara ardıç |
|
| 183 |
Botanic |
dwarf juniper n.
|
avrasya'ya özgü yaprak dökmeyen bir ardıç |
|
| 184 |
Botanic |
dwarf mallow (malva rotundifolia) n.
|
avrupa'ya özgü, küçük yassı meyveleri olan yere yatık bir bitki |
|
| 185 |
Botanic |
dwarf elder n.
|
keçi ayağı |
|
| 186 |
Botanic |
dwarf iris (iris cristata) n.
|
kuzeydoğu abd eyaletlerinde görülen bir süsen |
|
| 187 |
Botanic |
dwarf cornel n.
|
grönland ve alaska'ya özgü kırmızı meyveli bir bitki |
|
| 188 |
Botanic |
dwarf mulberry n.
|
beyaz dut |
|
| Agriculture |
|
| 189 |
Agriculture |
potato yellow-dwarf virus n.
|
patates bitkisi yapraklarında sararma ve bodurluğa yol açan bir virüs |
|
| 190 |
Agriculture |
semi-dwarf adj.
|
yarı bodur |
|
| Breeding |
|
| 191 |
Breeding |
dwarf buffalo n.
|
ufak düz boynuzları olan küçük bir bufalo |
|
| Military |
|
| 192 |
Military |
dwarf dud n.
|
kör kurşun |
|
| British Slang |
|
| 193 |
British Slang |
poison dwarf n.
|
aşağılık tip |
|
| Star Wars |
|
| 194 |
Star Wars |
dsd1 dwarf spider droid n.
|
dsd1 cüce örümcek droid |
|
| 195 |
Star Wars |
dwarf opee sea killer n.
|
cüce opee deniz katili |
|
| 196 |
Star Wars |
dwarf rathtar n.
|
cüce rathtarı |
|
| 197 |
Star Wars |
dwarf star-class freighter n.
|
cüce yıldız-sınıfı yük gemisi |
|
