| English | Turkish | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | kick the can n. | bir çocuk oyunu |
| General | kick the can n. | teneke tekmelemece |
| English | Turkish | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Idioms | a kick at the can n. | şansını deneme |
| Idioms | a kick at the can n. | yapma fırsatı |
| Idioms | a kick at the can n. | deneme fırsatı |
| Idioms | a kick at the can n. | başarma fırsatı |
| Idioms | a kick at the can n. | yapma şansı |
| Idioms | a kick at the can n. | deneme şansı |
| Idioms | a kick at the can n. | başarma şansı |
| Idioms | a kick at the can n. | fırsat |
| Idioms | a kick at the can n. | şans |
| Idioms | kick the can down the road v. | geçici bir çözüm üretmek |
| Idioms | kick the can down the road v. | kesin bir karar almayı ötelemek |
| Idioms | kick the can down the road v. | bir sorunu kökten çözmeyi ertelemek |
| Idioms | kick the can down the road v. | işi yokuşa sürmek |
| Idioms | kick the can down the road v. | bin dereden su getirmek |
| Idioms | kick the can down the road v. | geçici çözümler üretmek |
