Turkish | English | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | kulaklarını açmak | pin back (one's) ears [uk] v. |
Turkish | English | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | gözlerini ve kulaklarını dört açmak | be all ears v. |
Idioms | gözlerini ve kulaklarını dört açmak | all eyes and ears v. |
Slang | ||
Slang | tıkanan kulaklarını açmak | pop (one's) ears v. |
Slang | tıkanan kulaklarını yutkunarak, burnunu sıkıp nefes vererek açmak | pop (one's) ears v. |