|
Category |
English |
Turkish |
|
| General |
|
| 1 |
General |
a very bright shade of pink n.
|
çingene pembesi |
|
| 2 |
General |
pink elephant n.
|
düş |
|
| 3 |
General |
clove pink n.
|
karanfil çiçeği |
|
|
|
| 4 |
General |
purplish pink n.
|
eflatuni pembe |
|
| 5 |
General |
light pink n.
|
tozpembe |
|
| 6 |
General |
light pink n.
|
yavruağzı |
|
| 7 |
General |
salmon pink n.
|
somon rengi |
|
| 8 |
General |
shocking pink n.
|
çingene pembesi |
|
| 9 |
General |
hot pink n.
|
canlı pembe |
|
| 10 |
General |
pink eye n.
|
epidemik konjunktivit |
|
| 11 |
General |
rose pink n.
|
gül pembe |
|
| 12 |
General |
salmon pink n.
|
somon pembesi |
|
| 13 |
General |
pink-footed goose n.
|
küçük tarla kazı |
|
| 14 |
General |
rose-pink n.
|
pembe |
|
| 15 |
General |
violet-pink n.
|
gülkurusu |
|
| 16 |
General |
light pink n.
|
açık pembe |
|
| 17 |
General |
sugar pink n.
|
şeker pembesi |
|
| 18 |
General |
(onions) turn pink n.
|
soğanın pembeleşmesi |
|
| 19 |
General |
pink socks n.
|
pembe çorap |
|
| 20 |
General |
pale pink n.
|
uçuk pembe |
|
| 21 |
General |
pink glasses n.
|
pembe gözlük |
|
| 22 |
General |
clove pink n.
|
bir tür karanfil |
|
| 23 |
General |
the house with pink shutters n.
|
pembe panjurlu ev |
|
| 24 |
General |
pink lake n.
|
pembe göl |
|
| 25 |
General |
pink wool n.
|
pembe yün |
|
| 26 |
General |
candy pink n.
|
şeker pembesi |
|
| 27 |
General |
reddish-pink n.
|
kırmızımsı pembe |
|
| 28 |
General |
black pink n.
|
siyah pembe |
|
| 29 |
General |
pink [obsolete] n.
|
kumaş kenarlarına açılmış fisto deliği |
|
| 30 |
General |
pink saucer n.
|
iç yüzeyi pembe olan küçük bardak altlığı |
|
| 31 |
General |
prawn pink n.
|
pembe karides |
|
| 32 |
General |
prawn pink n.
|
karides |
|
| 33 |
General |
pink venom n.
|
pembe zehir |
|
| 34 |
General |
be in the pink v.
|
sapasağlam olmak |
|
| 35 |
General |
be in the pink v.
|
turp gibi olmak |
|
| 36 |
General |
pink out v.
|
kenarını zikzaklı kesmek |
|
| 37 |
General |
turn pink v.
|
pembeleşmek |
|
| 38 |
General |
be in the pink v.
|
en güzel halinde olmak |
|
| 39 |
General |
pink out v.
|
kenarını oyalamak |
|
| 40 |
General |
be tickled pink v.
|
iki seksen uzanmak |
|
| 41 |
General |
look in the pink v.
|
yanakları al al olmak |
|
| 42 |
General |
look in the pink v.
|
yanaklarından kan damlamak |
|
| 43 |
General |
be pink-slipped v.
|
işten atılmak |
|
| 44 |
General |
be pink-slipped v.
|
işten çıkarılmak |
|
| 45 |
General |
be pink-slipped v.
|
işten kovulmak |
|
| 46 |
General |
be pink-slipped v.
|
işten çıkartılmak |
|
| 47 |
General |
make pink v.
|
pembeleştirmek |
|
| 48 |
General |
fry the onions until pink in colour v.
|
soğanları pembeleşinceye kadar kavurmak |
|
| 49 |
General |
fry the onions until pink in colour v.
|
soğanları pembeleşinceye kadar kızartmak |
|
| 50 |
General |
pink [obsolete] v.
|
dövme yapmak |
|
| 51 |
General |
pink-slip v.
|
işten çıkardığını bildirmek |
|
| 52 |
General |
pink-slip v.
|
işten kovmak |
|
| 53 |
General |
in the pink adj.
|
bomba gibi |
|
| 54 |
General |
rose-pink adj.
|
pespembe |
|
| 55 |
General |
rose-pink adj.
|
gül pembesi |
|
| 56 |
General |
painted pink adj.
|
pembe boyanmış |
|
| 57 |
General |
painted pink adj.
|
pembeye boyanmış |
|
| 58 |
General |
violet-pink adj.
|
menekşe pembesi |
|
| 59 |
General |
oyster-pink adj.
|
açık pembe renkli |
|
| 60 |
General |
oyster-pink adj.
|
istiridye pembesi olan |
|
| 61 |
General |
in the pink adj.
|
çıplak |
|
| 62 |
General |
pink [dialect] adj.
|
yarı kapalı (göz) |
|
| 63 |
General |
pink [dialect] adj.
|
kırpma hareketi yapan (göz) |
|
| 64 |
General |
pink-eyed adj.
|
küçük gözlü |
|
| 65 |
General |
pink-tinged adj.
|
pembemsi renkte |
|
| 66 |
General |
pink-tipped adj.
|
ucu pembe olan (yaprak) |
|
| 67 |
General |
scarlet-pink adj.
|
kırmızımsı pembe |
|
| 68 |
General |
in the pink of condition expr.
|
sağlığı mükemmel durumda |
|
| 69 |
General |
in the pink of condition expr.
|
mükemmel fiziki koşullarda |
|
| Phrasals |
|
| 70 |
Phrasals |
pink up v.
|
pembeleşmek |
|
| 71 |
Phrasals |
pink up v.
|
kızarmak |
|
| 72 |
Phrasals |
pink up v.
|
yüzü/bir yeri pembeleşmek |
|
| 73 |
Phrasals |
pink up v.
|
yüzü/bir yeri kızarmak |
|
| 74 |
Phrasals |
pink up v.
|
pembeleştirmek |
|
| 75 |
Phrasals |
pink up v.
|
kızartmak |
|
| 76 |
Phrasals |
pink up v.
|
yüzünü/bir yerini kızartmak |
|
| 77 |
Phrasals |
pink up v.
|
yüzünü/bir yerini pembeleştirmek |
|
| Colloquial |
|
| 78 |
Colloquial |
pink of perfection n.
|
mükemmel ötesi |
|
| 79 |
Colloquial |
pink of perfection n.
|
mükemmel üstü |
|
| 80 |
Colloquial |
millennial pink n.
|
2017'de moda olan açık bir pembe tonu |
|
| 81 |
Colloquial |
millennial pink n.
|
milenyum pembesi |
|
| 82 |
Colloquial |
millennial pink n.
|
milenyum pembe |
|
| 83 |
Colloquial |
sky-blue pink n.
|
saçma sapan renk |
|
| 84 |
Colloquial |
sky-blue pink n.
|
var olmayan renk |
|
| 85 |
Colloquial |
sky-blue pink n.
|
her ne renkse |
|
| 86 |
Colloquial |
sky-blue pink adj.
|
saçma sapan renkte olan |
|
| 87 |
Colloquial |
sky-blue pink adj.
|
rengi belli olmayan |
|
| 88 |
Colloquial |
sky-blue pink adj.
|
garip renkli |
|
| 89 |
Colloquial |
in the pink expr.
|
çok sağlıklı |
|
| 90 |
Colloquial |
in the pink expr.
|
çok iyi durumda |
|
| 91 |
Colloquial |
in the pink expr.
|
sağlığı yerinde |
|
| 92 |
Colloquial |
in the pink expr.
|
turp gibi |
|
| Idioms |
|
| 93 |
Idioms |
the pink dollar (us) n.
|
eşcinsellerin alım gücü |
|
| 94 |
Idioms |
the pink pound (brit) n.
|
eşcinsellerin alım gücü |
|
| 95 |
Idioms |
pink-collar n.
|
kadınlarla özdeşleştirilen işler |
|
| 96 |
Idioms |
pink elephant n.
|
konuşulmayan bariz durum |
|
| 97 |
Idioms |
the pink dollar (us) n.
|
pembe dolar |
|
| 98 |
Idioms |
pink-collar n.
|
pembe-yaka |
|
| 99 |
Idioms |
the pink pound (brit) n.
|
pembe para |
|
| 100 |
Idioms |
the pink dollar (us) n.
|
pembe para |
|
| 101 |
Idioms |
pink money n.
|
eşcinsel camianın toplu harcama/alım gücü |
|
| 102 |
Idioms |
pink wave [us] n.
|
pembe dalga |
|
| 103 |
Idioms |
pink wave [us] n.
|
bir seçimde çok sayıda kadın aday olması |
|
| 104 |
Idioms |
pink wave [us] n.
|
bir seçimde çok sayıda kadın seçmen olması |
|
| 105 |
Idioms |
pink wave [us] n.
|
bir seçimde kadın adayların/seçmenlerin çok olması |
|
| 106 |
Idioms |
pink elephants n.
|
alkol krizi |
|
| 107 |
Idioms |
pink spiders n.
|
alkol krizi |
|
| 108 |
Idioms |
pink elephants n.
|
sarhoşluktan/alkol krizi esnasında görülen halüsinasyon |
|
| 109 |
Idioms |
pink spiders n.
|
sarhoşluktan/alkol krizi esnasında görülen halüsinasyon |
|
| 110 |
Idioms |
pink spiders n.
|
alkol krizi |
|
| 111 |
Idioms |
pink spiders n.
|
sarhoşluktan/alkol krizi esnasında görülen halüsinasyon |
|
| 112 |
Idioms |
parlor pink n.
|
siyasi görüşünü ele vermeyen kimse |
|
| 113 |
Idioms |
have a pink fit [uk] v.
|
çok sinirlenmek |
|
| 114 |
Idioms |
have a pink fit [uk] v.
|
küplere binmek |
|
| 115 |
Idioms |
have a pink fit [uk] v.
|
tepesi atmak |
|
| 116 |
Idioms |
have a pink fit [uk] v.
|
tepesinin tası atmak |
|
| 117 |
Idioms |
have a pink fit [uk] v.
|
sinirden deliye dönmek |
|
| 118 |
Idioms |
have a pink fit [uk] v.
|
köpürmek |
|
| 119 |
Idioms |
have a pink fit [uk] v.
|
kudurmak |
|
| 120 |
Idioms |
have a pink fit [uk] v.
|
fıttırmak |
|
| 121 |
Idioms |
have a pink fit [uk] v.
|
sigortası atmak |
|
| 122 |
Idioms |
have a pink fit [uk] v.
|
şalterleri atmak |
|
| 123 |
Idioms |
get into the pink of condition [dated] v.
|
çok sağlıklı olmak |
|
| 124 |
Idioms |
get into the pink of condition [dated] v.
|
form kazanmak |
|
| 125 |
Idioms |
get into the pink of condition [dated] v.
|
kuvvetlenmek |
|
| 126 |
Idioms |
get into the pink of condition [dated] v.
|
mükemmel bir kondisyon kazanmak |
|
| 127 |
Idioms |
get into the pink of condition [dated] v.
|
turp gibi olmak |
|
| 128 |
Idioms |
tickle someone pink v.
|
birini eğlendirmek/keyiflendirmek |
|
| 129 |
Idioms |
be in the pink of health v.
|
çok sağlıklı olmak |
|
| 130 |
Idioms |
be in the pink of condition v.
|
çok sağlıklı olmak |
|
| 131 |
Idioms |
be in the pink of condition v.
|
çok iyi durumda olmak |
|
| 132 |
Idioms |
be in the pink of health v.
|
turp gibi olmak |
|
| 133 |
Idioms |
be in the pink of condition v.
|
turp gibi olmak |
|
| 134 |
Idioms |
be tickled pink v.
|
zevkten dört köşe olmak |
|
| 135 |
Idioms |
be tickled pink/to death v.
|
zevkten dört köşe olmak |
|
| 136 |
Idioms |
have a pink fit [uk] v.
|
aşırı sinirlenmek |
|
| 137 |
Idioms |
have a pink fit [uk] v.
|
sigortası atmak |
|
| 138 |
Idioms |
have a pink fit [uk] v.
|
şalteri atmak |
|
| 139 |
Idioms |
have a pink fit [uk] v.
|
tepesinin tası atmak |
|
| 140 |
Idioms |
have a pink fit [uk] v.
|
sinirden deliye dönmek |
|
| 141 |
Idioms |
have a pink fit [uk] v.
|
fıttırmak |
|
| 142 |
Idioms |
have a pink fit [uk] v.
|
kudurmak |
|
| 143 |
Idioms |
have a pink fit [uk] v.
|
köpürmek |
|
| 144 |
Idioms |
have a pink/blue fit [uk] v.
|
aşırı sinirlenmek |
|
| 145 |
Idioms |
have a pink/blue fit [uk] v.
|
sigortası atmak |
|
| 146 |
Idioms |
have a pink/blue fit [uk] v.
|
şalteri atmak |
|
| 147 |
Idioms |
have a pink/blue fit [uk] v.
|
tepesinin tası atmak |
|
| 148 |
Idioms |
have a pink/blue fit [uk] v.
|
sinirden deliye dönmek |
|
| 149 |
Idioms |
have a pink/blue fit [uk] v.
|
fıttırmak |
|
| 150 |
Idioms |
have a pink/blue fit [uk] v.
|
kudurmak |
|
| 151 |
Idioms |
have a pink/blue fit [uk] v.
|
köpürmek |
|
| 152 |
Idioms |
give (one) the pink slip v.
|
(birini) işten kovmak |
|
| 153 |
Idioms |
give (one) the pink slip v.
|
(birini) işten çıkarmak |
|
| 154 |
Idioms |
give (one) the pink slip v.
|
(birini) işten atmak |
|
| 155 |
Idioms |
get into the pink of health v.
|
sağlığını kazanmak |
|
| 156 |
Idioms |
get into the pink of health v.
|
turp gibi olmak |
|
| 157 |
Idioms |
get into the pink of health v.
|
sağlığı yerine gelmek |
|
| 158 |
Idioms |
get into the pink of health v.
|
sağlıklı olmak |
|
| 159 |
Idioms |
get (one's) pink slip v.
|
işten çıkışını almak |
|
| 160 |
Idioms |
get (one's) pink slip v.
|
işine son verilmek |
|
| 161 |
Idioms |
get (one's) pink slip v.
|
işten çıkarılmak |
|
| 162 |
Idioms |
get (one's) pink slip v.
|
işten çıkışı verilmek |
|
| 163 |
Idioms |
get (one's) pink slip v.
|
işten kovulmak |
|
| 164 |
Idioms |
get (one's) pink slip v.
|
işten atılmak |
|
| 165 |
Idioms |
be in the pink v.
|
sarhoş olmak |
|
| 166 |
Idioms |
get a pink slip v.
|
çıkışı verilmek |
|
| 167 |
Idioms |
get a pink slip v.
|
çıkışını almak |
|
| 168 |
Idioms |
get a pink slip v.
|
işine son verilmek |
|
| 169 |
Idioms |
see pink elephants v.
|
alkolün/alkolü bırakmanın etkisiyle halüsinasyon görmek |
|
| 170 |
Idioms |
see pink spiders v.
|
alkolün/alkolü bırakmanın etkisiyle halüsinasyon görmek |
|
| 171 |
Idioms |
tickle pink v.
|
eğlendirmek |
|
| 172 |
Idioms |
tickle pink v.
|
keyiflendirmek |
|
| 173 |
Idioms |
pink-collar adj.
|
kadınlarla özdeşleştirilen işlere dair |
|
| 174 |
Idioms |
pink-collar adj.
|
pembe-yakalı |
|
| 175 |
Idioms |
(as) gay as pink ink adj.
|
ben geyim/homoseksüelim diye bağıran |
|
| 176 |
Idioms |
(as) gay as pink ink adj.
|
gey olduğu her halinden/hareketinden belli |
|
| 177 |
Idioms |
tickled pink adj.
|
zevkten dört köşe |
|
| 178 |
Idioms |
tickled pink adj.
|
çok sevinçli |
|
| 179 |
Idioms |
gay as pink ink expr.
|
belirgin biçimde eşcinsel |
|
| 180 |
Idioms |
as gay as pink ink expr.
|
belirgin biçimde eşcinsel |
|
| 181 |
Idioms |
seeing pink elephants expr.
|
sarhoş |
|
| 182 |
Idioms |
seeing pink spiders expr.
|
sarhoş |
|
| 183 |
Idioms |
in the pink expr.
|
sağlığı yerinde |
|
| 184 |
Idioms |
in the pink of condition [dated] expr.
|
turp gibi |
|
| 185 |
Idioms |
in the pink of condition [dated] expr.
|
çok iyi durumda |
|
| 186 |
Idioms |
in the pink of condition [dated] expr.
|
çok sağlıklı |
|
| 187 |
Idioms |
in the pink of health expr.
|
turp gibi |
|
| 188 |
Idioms |
in the pink of health expr.
|
çok iyi durumda |
|
| 189 |
Idioms |
in the pink of health expr.
|
çok sağlıklı |
|
| 190 |
Idioms |
pink of the evening [dialect] expr.
|
akşama doğru |
|
| 191 |
Idioms |
pink of the evening [dialect] expr.
|
akşamüstü |
|
| Speaking |
|
| 192 |
Speaking |
I never wore pink expr.
|
ben hiç pembe giymedim |
|
| 193 |
Speaking |
i have a toy and its color is pink expr.
|
benim bir oyuncağım var ve rengi pembe |
|
| 194 |
Speaking |
my favorite color is pink expr.
|
favori rengim pembe |
|
| 195 |
Speaking |
my favorite color is pink expr.
|
en sevdiğim renk pembe |
|
| 196 |
Speaking |
my favorite color is pink expr.
|
en sevdiğim renk pembedir |
|
| 197 |
Speaking |
fry the onions until pink in colour expr.
|
soğanları pembeleşinceye kadar kızartın |
|
| 198 |
Speaking |
fry the onions until pink in colour expr.
|
soğanları pembeleşinceye kadar kavurun |
|
| Trade/Economic |
|
| 199 |
Trade/Economic |
pink sheets n.
|
borsa dışı piyasalar |
|
| 200 |
Trade/Economic |
pink slip n.
|
işten çıkarma bildirimi |
|
| 201 |
Trade/Economic |
pink-slipped adj.
|
işten atılmış |
|
| 202 |
Trade/Economic |
pink-slipped adj.
|
işten kovulmuş |
|
| 203 |
Trade/Economic |
pink-slipped adj.
|
işine son verilmiş |
|
| 204 |
Trade/Economic |
pink-slipped adj.
|
kovulmuş |
|
| Industry |
|
| 205 |
Industry |
pink slime n.
|
sulu kağıt hamurundaki istenmeyen pembe mikrop kitlesi |
|
| Technical |
|
| 206 |
Technical |
chrome-tin-pink n.
|
krom-kalay pembesi |
|
| 207 |
Technical |
coral pink n.
|
mercan pembesi |
|
| 208 |
Technical |
pink meal n.
|
pembe yemek |
|
| 209 |
Technical |
pink salt n.
|
pempe tuz |
|
| Telecom |
|
| 210 |
Telecom |
pink noise n.
|
frekansla ters orantılı gürültü |
|
| 211 |
Telecom |
pink noise n.
|
pembe gürültü |
|
| Textile |
|
| 212 |
Textile |
shell pink n.
|
yavruağzı renkte olan (dokuma) |
|
| Dyeing |
|
| 213 |
Dyeing |
thulite pink n.
|
tülit pembesi |
|
| 214 |
Dyeing |
thulite pink n.
|
koyu morumsu pembe |
|
| 215 |
Dyeing |
tourmaline pink n.
|
turmalin pembesi |
|
| 216 |
Dyeing |
tyrian pink n.
|
parlak morumsu bir kırmızı tonu |
|
| 217 |
Dyeing |
almond pink n.
|
açık pembe |
|
| 218 |
Dyeing |
amaranth pink n.
|
koyu morumsu pembe |
|
| 219 |
Dyeing |
yellowish pink n.
|
kayısı rengi |
|
| 220 |
Dyeing |
yellowish pink n.
|
pembemsi sarı bir renk |
|
| 221 |
Dyeing |
geranium pink n.
|
bir pembe tonu |
|
| 222 |
Dyeing |
venetian pink n.
|
bir pembe tonu |
|
| 223 |
Dyeing |
mauve-pink n.
|
orkide renginden daha kırmızı ve koyu olan soluk bir morumsu pembe |
|
| 224 |
Dyeing |
salmon pink n.
|
sarımsı pembe |
|
| 225 |
Dyeing |
oyster pink n.
|
istiridye mantarı pembesi |
|
| 226 |
Dyeing |
oyster pink n.
|
istiridye pembesi |
|
| 227 |
Dyeing |
oyster pink n.
|
açık pembe |
|
| 228 |
Dyeing |
dutch pink n.
|
genellikle resimde kullanılan sarı bir bitkisel boya |
|
| 229 |
Dyeing |
dutch pink n.
|
yeşilimsi açık bir sarı tonu |
|
| 230 |
Dyeing |
english pink n.
|
yeşilimsi açık bir sarı tonu |
|
| 231 |
Dyeing |
shell pink n.
|
yavruağzı |
|
| 232 |
Dyeing |
shrimp pink n.
|
karides rengi |
|
| 233 |
Dyeing |
shrimp pink n.
|
karides pembesi |
|
| 234 |
Dyeing |
lavender-pink adj.
|
lavanta pembesi |
|
| 235 |
Dyeing |
lavender-pink adj.
|
menekşe pembesi |
|
| 236 |
Dyeing |
lilac-pink adj.
|
lavanta pembesi |
|
| 237 |
Dyeing |
lilac-pink adj.
|
menekşe pembesi |
|
| 238 |
Dyeing |
violet-pink adj.
|
lavanta pembesi |
|
| 239 |
Dyeing |
violet-pink adj.
|
menekşe pembesi |
|
| 240 |
Dyeing |
white-pink adj.
|
beyaza çalan pembe |
|
| 241 |
Dyeing |
white-pink adj.
|
açık pembe |
|
| 242 |
Dyeing |
grayish-pink adj.
|
gri pembe |
|
| 243 |
Dyeing |
grayish-pink adj.
|
grimsi pembe |
|
| 244 |
Dyeing |
grayish-pink adj.
|
griye çalan pembe |
|
| 245 |
Dyeing |
gray-pink adj.
|
gri pembe |
|
| 246 |
Dyeing |
gray-pink adj.
|
grimsi pembe |
|
| 247 |
Dyeing |
gray-pink adj.
|
griye çalan pembe |
|
| 248 |
Dyeing |
greyish-pink adj.
|
griye çalan pembe renkte |
|
| 249 |
Dyeing |
grey-pink adj.
|
griye çalan pembe renkte |
|
| 250 |
Dyeing |
pink-lavender adj.
|
pembemsi eflatun renkte |
|
| 251 |
Dyeing |
pink-orange adj.
|
pembemsi turuncu renkte |
|
| 252 |
Dyeing |
pink-purple adj.
|
pembemsi mor renkte |
|
| 253 |
Dyeing |
pink-red adj.
|
pembemsi kırmızı renkte |
|
| Automotive |
|
| 254 |
Automotive |
pink slip n.
|
araç ruhsatı |
|
| 255 |
Automotive |
pink slip [australia] n.
|
otomobilin trafiğe çıkabileceğini belirten sertifika |
|
| Marine |
|
| 256 |
Marine |
pink stern n.
|
dar ve çıkıntılı kıç |
|
| 257 |
Marine |
pink-sterned adj.
|
dar kıçlı (gemi) |
|
| Medical |
|
| 258 |
Medical |
pink frothy secretion n.
|
pembe köpüklü sekresyon |
|
| 259 |
Medical |
pink disease n.
|
pink hastalığı |
|
| 260 |
Medical |
pink bubbly phlegm n.
|
pembe köpüklü balgam |
|
| 261 |
Medical |
pink eye n.
|
pink eye |
|
| 262 |
Medical |
code pink n.
|
pembe kod |
|
| Pathology |
|
| 263 |
Pathology |
pink eye n.
|
bulaşıcı bir göz iltihabı çeşidi |
|
| Parasitology |
|
| 264 |
Parasitology |
pink bollworm n.
|
pembe kurt |
|
| Gastronomy |
|
| 265 |
Gastronomy |
pink pepper n.
|
pembe biber |
|
| 266 |
Gastronomy |
pink gin n.
|
genellikle buzsuz servis edilen bir cin kokteyli |
|
| 267 |
Gastronomy |
pink lady n.
|
cin, konyak, limon suyu, nar şurubu ve yumurta beyazı ile yapılan bir kokteyl |
|
| 268 |
Gastronomy |
pink wine n.
|
roze şarap |
|
| 269 |
Gastronomy |
pink wine n.
|
pembe şarap |
|
| 270 |
Gastronomy |
pink wine n.
|
roze şarap |
|
| 271 |
Gastronomy |
pink-roasted adj.
|
az kavrulmuş |
|
| 272 |
Gastronomy |
pink-roasted adj.
|
hafif kızartılmış |
|
| 273 |
Gastronomy |
pink-roasted adj.
|
pembeletilmiş |
|
| Physics |
|
| 274 |
Physics |
pink noise n.
|
pembe gürültü |
|
| Biology |
|
| 275 |
Biology |
pink disease fungus n.
|
turunçgil, kahve, kauçuk ağaçlarında pink hastalığına neden olan bir mantar |
|
| 276 |
Biology |
pink disease fungus n.
|
turunçgillerle kahve ve kauçuk ağaçların kabuklarında hastalık yapan bir mantar |
|
| Marine Biology |
|
| 277 |
Marine Biology |
pink dolphin n.
|
amazon'da yaşayan bir nehir yunusu |
|
| 278 |
Marine Biology |
pink river dolphin n.
|
amazon'da yaşayan bir nehir yunusu |
|
| 279 |
Marine Biology |
pink dentex n.
|
antenli mercan |
|
| 280 |
Marine Biology |
pink dentex n.
|
sinagrit |
|
| 281 |
Marine Biology |
pink dentex n.
|
trança |
|
| 282 |
Marine Biology |
pink dentex n.
|
tellisinarit balığı |
|
| 283 |
Marine Biology |
pink [dialect] [uk] n.
|
avrupa'ya özgü bir golyan balığı |
|
| 284 |
Marine Biology |
pink [uk] n.
|
yumurtadan yeni çıkmış somon |
|
| 285 |
Marine Biology |
pink [uk] n.
|
yumurtadan yeni çıkmış gölge balığı |
|
| 286 |
Marine Biology |
pink salmon n.
|
büyük okyanus'a özgü olup soluk pembe eti bulunan somon balıklarına verilen ad |
|
| 287 |
Marine Biology |
pink salmon n.
|
oncorhynchus cinsi somon balığı |
|
| 288 |
Marine Biology |
pink salmon n.
|
oncorhynchus cinsi somonun soluk pembe eti |
|
| Zoology |
|
| 289 |
Zoology |
pink-footed goose n.
|
gillik |
|
| 290 |
Zoology |
pink fairy armadillo n.
|
pembe armadillo |
|
| Botanic |
|
| 291 |
Botanic |
rock pink (talinum calycinum) n.
|
abd'nin batısında dağlık bölgelerde yetişen pembe çiçekli çok yıllık bitki |
|
| 292 |
Botanic |
grass pink n.
|
tek yapraklı genellikle pembe ya da mor renkli bir orkide türü |
|
| 293 |
Botanic |
grass pink n.
|
çayır karanfili |
|
| 294 |
Botanic |
pink paper daisy n.
|
pembe papatya |
|
| 295 |
Botanic |
pink-and-white everlasting n.
|
pembe papatya |
|
| 296 |
Botanic |
pink paper daisy n.
|
pembe beyaz ölmezotu |
|
| 297 |
Botanic |
pink-and-white everlasting n.
|
pembe beyaz ölmezotu |
|
| 298 |
Botanic |
pink shower n.
|
güneydoğu asya ve hawai'de yetişen yaprak döken bir süs ağacı |
|
| 299 |
Botanic |
carolina pink (silene caroliniana) n.
|
amerika kıtasının ormanlık alanlarında yetişen pembe çiçekli bitki |
|
| 300 |
Botanic |
pink shower (cassia grandis) n.
|
pembe yağmur sinamekisi |
|
| 301 |
Botanic |
pink shower (cassia grandis) n.
|
pembe çiçekleri olan, yarı-yaprak dökmeyen, süs olarak kullanılan tropikal amerikan ağacı |
|
| 302 |
Botanic |
pink shower tree n.
|
pembe yağmur sinamekisi |
|
| 303 |
Botanic |
pink shower tree n.
|
pembe çiçekleri olan, yarı-yaprak dökmeyen, süs olarak kullanılan tropikal amerikan ağacı |
|
| 304 |
Botanic |
cheddar pink (diangus gratianopolitanus) n.
|
hoş kokulu pembe ya da kırmızı çiçekli, çok yıllık, orta avrupa'da yetişen bir bitki |
|
| 305 |
Botanic |
pink lady's slipper n.
|
sinir kökü bitkisi |
|
| 306 |
Botanic |
pink lady's slipper n.
|
kuzey amerika’nın doğu bölgelerinde yaygın olarak yetişen pembe bir orman orkidesi |
|
| 307 |
Botanic |
saxifrage pink n.
|
ince, ot gibi sapları olan karanfilgiller familyasından çok yıllık bodur bir bitki |
|
| 308 |
Botanic |
pink porcelain lily n.
|
parlak dikdörtgen yaprakları ve pembe-beyaz renkli çiçekleri olan bir bitki |
|
| 309 |
Botanic |
rose pink n.
|
abd'nin doğusunda yetişen, gerçek kantarona benzeyen pembe çiçekli bir bataklık bitkisi |
|
| 310 |
Botanic |
marsh pink n.
|
abd'nin doğusunda yetişen, gerçek kantarona benzeyen pembe çiçekli bir bataklık bitkisi |
|
| 311 |
Botanic |
rainbow pink n.
|
çin karanfili |
|
| 312 |
Botanic |
grass pink n.
|
çayır karanfili |
|
| 313 |
Botanic |
china pink n.
|
çin karanfili |
|
| 314 |
Botanic |
chinese pink n.
|
çin karanfili |
|
| 315 |
Botanic |
pink of my john n.
|
hercai menekşe |
|
| 316 |
Botanic |
pink vygie n.
|
ikindi çiçeği |
|
| 317 |
Botanic |
pink magic lily n.
|
pembe zıpçıktı |
|
| 318 |
Botanic |
pink calla n.
|
pembe zambak |
|
| 319 |
Botanic |
pink rain lily n.
|
pembe zıpçıktı |
|
| 320 |
Botanic |
hedge pink n.
|
sabun otu |
|
| 321 |
Botanic |
clove pink n.
|
tarla karanfili |
|
| 322 |
Botanic |
swamp pink n.
|
kuzey amerika'da yetişen, uzun dar yapraklı ve pembe-mor renkli çiçekli bir orkide |
|
| 323 |
Botanic |
wild pink n.
|
kuzey amerika'da yetişen, uzun dar yapraklı ve pembe-mor renkli çiçekli bir orkide |
|
| 324 |
Botanic |
pheasant's–eye pink n.
|
kır karanfili |
|
| 325 |
Botanic |
pheasant's–eye pink n.
|
halka desenli pembe-beyaz bir karanfil |
|
| 326 |
Botanic |
garden pink n.
|
kır karanfili |
|
| 327 |
Botanic |
garden pink n.
|
halka desenli pembe-beyaz bir karanfil |
|
| 328 |
Botanic |
pink calla (zantedeschia rehmanii) n.
|
gül rengi yaprakları olan bir kala zambağı |
|
| 329 |
Botanic |
pink calla lily n.
|
gül rengi yaprakları olan bir kala zambağı |
|
| 330 |
Botanic |
japanese pink (dianthus chinensis heddewigii) n.
|
çin karanfili |
|
| 331 |
Botanic |
pink bauhinia n.
|
hollanda ginesi'ne özgü pembe ve mor çiçekli bir çalı veya küçük ağaç |
|
| 332 |
Botanic |
mullein pink (lychnis coronaria) n.
|
yalancı karanfil |
|
| 333 |
Botanic |
button pink (saxifraga urbium) n.
|
çok dallı pembe çiçekli bir bitki |
|
| 334 |
Botanic |
maiden pink (dianthus deltoides) n.
|
avrasya'da yetişen, ortasında kızıllık bulunan pembe çiçekli bodur ve yer örtücü bir bitki |
|
| 335 |
Botanic |
pink box n.
|
avustralya'ya özgü yaprak dökmeyen bir ağaç |
|
| 336 |
Botanic |
indian pink n.
|
yıldız çadırı |
|
| 337 |
Botanic |
indian pink n.
|
servi sarmaşığı |
|
| 338 |
Botanic |
pink of my john n.
|
yaygın bahçe hercailerinin türetildiği bir avrupa bitkisi |
|
| 339 |
Botanic |
marsh pink n.
|
amerikan kantaronu |
|
| 340 |
Botanic |
rose pink n.
|
amerikan kantaronu |
|
| 341 |
Botanic |
marsh pink n.
|
abd'nin doğusunda yetişen, gerçek kantarona benzeyen pembe çiçekli bir bataklık bitkisi |
|
| 342 |
Botanic |
rose pink n.
|
abd'nin doğusunda yetişen, gerçek kantarona benzeyen pembe çiçekli bir bataklık bitkisi |
|
| 343 |
Botanic |
meadow pink n.
|
kuzey amerika'da yetişen ve saçaklı morumsu çiçekleri olan habenaria cinsi bir orkide |
|
| 344 |
Botanic |
meadow pink n.
|
büyük ve saçaklı soluk mor çiçekleri olan habenaria cinsi orkide |
|
| 345 |
Botanic |
meadow pink n.
|
avrupa ve batı asya'da yetişen, pembe çiçekli çok yıllık bir bitki |
|
| 346 |
Botanic |
pink milkwort (polygala incarnata) n.
|
abd'ye özgü dar yapraklı ve pembe-mor çiçekli yıllık bir ot |
|
| 347 |
Botanic |
cushion pink n.
|
yastık karanfil |
|
| 348 |
Botanic |
cushion pink n.
|
kuzey yarımkürede yetişen küçük, düz yaprakları ve morumsu çiçekleri olan çok yıllık bir bitki |
|
| 349 |
Botanic |
carpet pink n.
|
yastık karanfil |
|
| 350 |
Botanic |
carpet pink n.
|
kuzey yarımkürede yetişen küçük, düz yaprakları ve morumsu çiçekleri olan çok yıllık bir bitki |
|
| 351 |
Botanic |
moss pink n.
|
alev çiçeği |
|
| 352 |
Botanic |
moss pink n.
|
abd'ye özgü iğne benzeri yaprakları ve pembe veya beyaz çiçekleri olan çok yıllık bir bitki |
|
| 353 |
Botanic |
moss pink n.
|
güney kaliforniya'ya özgü tele benzer dalları ve pembe çiçekleri olan bir ot |
|
| 354 |
Botanic |
fringed pink n.
|
güney kaliforniya'ya özgü tele benzer dalları ve pembe çiçekleri olan bir ot |
|
| 355 |
Botanic |
fringed pink n.
|
avrasya'ya özgü leylak veya gül kokulu pembe çiçekleri olan çok yıllık bir bitki |
|
| 356 |
Botanic |
ground pink n.
|
güney kaliforniya'ya özgü tele benzer dalları ve pembe çiçekleri olan bir ot |
|
| 357 |
Botanic |
moss pink n.
|
alev çiçeği |
|
| 358 |
Botanic |
moss pink n.
|
abd'ye özgü, pembe veya beyaz çiçekleri olan, bodur kümeler halinde yetişen çok yıllık bir floks |
|
| 359 |
Botanic |
ground pink n.
|
polemoniaceae familyasına mensup çiçekli bir bitki |
|
| 360 |
Botanic |
bunch pink n.
|
pembe hüsnüyusuf |
|
| 361 |
Botanic |
cottage pink n.
|
pembe karanfil |
|
| 362 |
Botanic |
grass pink n.
|
avrupa'ya özgü olup kuzey amerika'da da yetiştirilen, dianthus cinsi pembe çiçekli bir bitki |
|
| 363 |
Botanic |
cottage pink n.
|
hoş kokulu pembe çiçekleri için yetiştirilen, avrupa'ya özgü bir karanfil |
|
| 364 |
Botanic |
deptford pink (dianthus armeria) n.
|
avrupa'ya özgü olup kuzey amerika'da da yetiştirilen, dianthus cinsi pembe çiçekli bir bitki |
|
| 365 |
Botanic |
ground pink n.
|
alev çiçeği |
|
| 366 |
Botanic |
ground pink (gilia dianthoides) n.
|
yerpembesi |
|
| 367 |
Botanic |
ground pink (gilia dianthoides) n.
|
kaliforniya'da yetişen bir ot |
|
| 368 |
Botanic |
pink sand verbena (abronia umbellata) n.
|
abronya |
|
| 369 |
Botanic |
pink disease n.
|
bazı tropik ağaçların kabuğunda görülen ağır bir hastalık |
|
| 370 |
Botanic |
pink family n.
|
karanfilgiller familyası |
|
| 371 |
Botanic |
pink family n.
|
çeşitli otları ve çok yıllık odunsu bitkileri içeren büyük bir familya |
|
| 372 |
Botanic |
pink fivecorner n.
|
güneybatı avustralya'ya özgü funda benzeri bir çalı |
|
| 373 |
Botanic |
pink fritillary n.
|
pembe-mor çiçekleri olan, kaliforniya'ya özgü bir ot |
|
| 374 |
Botanic |
pink needle n.
|
turnagagası |
|
| 375 |
Botanic |
pink needle n.
|
güneybatı abd ile meksika'da yetiştirilebilen bir avrupa bitkisi |
|
| 376 |
Botanic |
pink root n.
|
soğan ve sarımsakta köklerin kızarması şeklinde belirti veren, çeşitli mantarların sebep olduğu bir hastalık |
|
| 377 |
Botanic |
sea pink n.
|
kuzey ılıman kuşağın deniz kenarı ve dağlık bölgelerinde görülen püsküllü bir bitki |
|
| 378 |
Botanic |
sea pink n.
|
avrupa, asya ve kuzey amerika'da yetişen dar yapraklı ve yuvarlak pembe- beyaz çiçekli çok yıllık bodur bir bitki |
|
| 379 |
Botanic |
fire pink (silene virginica) n.
|
kuzey amerika'nın doğusuna özgü kırmızı çiçekli bir bitki |
|
| 380 |
Botanic |
fire pink n.
|
kuzey amerika'nın doğusunda yetişen kırmızı çiçekli çok yıllık bir ot |
|
| 381 |
Botanic |
pink poplar (euroschinus falcatus) n.
|
sakız ağacıgillerden bir yağmur ormanı ağacı |
|
| Geography |
|
| 382 |
Geography |
pink hill n.
|
north carolina eyaletinde yerleşim yeri |
|
| Music |
|
| 383 |
Music |
pink floyd n.
|
efsane ingiliz rock grubu |
|
| Cinema |
|
| 384 |
Cinema |
pink panter n.
|
pembe panter |
|
| Ornithology |
|
| 385 |
Ornithology |
pink cockatoo (kakatoe leadbeateri) n.
|
pembe kakadu |
|
| 386 |
Ornithology |
pink cockatoo (kakatoe leadbeateri) n.
|
avustralya'ya özgü pembemsi tüyleri olan beyaz bir kakadu |
|
| 387 |
Ornithology |
pink cockatoo (lophochroa leadbeateri) n.
|
pembe kakadu |
|
| 388 |
Ornithology |
pink cockatoo (lophochroa leadbeateri) n.
|
avustralya'ya özgü sarı ve kırmızı çizgili geniş ve gösterişli sorgucu bulunan pembe ve beyaz tüylü bir papağan |
|
| 389 |
Ornithology |
pink cockatoo (cacatua leadbeateri) n.
|
pembe kakadu |
|
| 390 |
Ornithology |
pink cockatoo (cacatua leadbeateri) n.
|
avustralya'ya özgü sarı ve kırmızı çizgili geniş ve gösterişli sorgucu bulunan pembe ve beyaz tüylü bir papağan |
|
| Entomology |
|
| 391 |
Entomology |
pink bollworm n.
|
pembe kurt larvası |
|
| Slang |
|
| 392 |
Slang |
pink toe n.
|
beyaz kadınlar için kullanılan aşağılayıcı bir ifade |
|
| 393 |
Slang |
pink slime n.
|
et ürünlerine karıştırılan düşük kalite et parçaları/harcı |
|
| 394 |
Slang |
pink slime n.
|
et ürünlerinde dolgu malzemesi olarak kullanılan düşük kalite et karışımı |
|
| 395 |
Slang |
pink slime n.
|
pembe balçık |
|
| 396 |
Slang |
pink slime n.
|
hayvanın kemikleri ve tüm organları kıyma haline getirilerek et ürünlerinde dolgu malzemesi olarak kullanılan pembe balçık kıvamında madde |
|
| 397 |
Slang |
pink tax n.
|
kadınlar için olan hizmet ya da ürünlerde uygulanan erkeklerinkine oranla daha yüksek fiyat |
|
| 398 |
Slang |
pink tax n.
|
pembe vergi |
|
| 399 |
Slang |
pink tax n.
|
erkeklerinkiyle aynı işleve sahip ürünlerde kadınlar için üretildiğinde uygulanan yüksek fiyat |
|
| 400 |
Slang |
dutch pink n.
|
kan |
|
| 401 |
Slang |
park the pink plymouth (in the garage of love) v.
|
cinsel ilişkiye girmek (erkek) |
|
| 402 |
Slang |
park the pink plymouth (in the garage of love) v.
|
biriyle seks yapmak (erkek) |
|
| 403 |
Slang |
park the pink plymouth (in the garage of love) v.
|
birini düdüklemek |
|
| 404 |
Slang |
park the pink plymouth v.
|
seks yapmak |
|
| 405 |
Slang |
park the pink plymouth v.
|
sevişmek |
|
| 406 |
Slang |
pink it and shrink it expr.
|
pembeleştir ve küçült |
|
| 407 |
Slang |
pink it and shrink it expr.
|
pembesini ve küçüğünü yap |
|
| 408 |
Slang |
pink it and shrink it expr.
|
pembeleştir, küçült, sat |
|
| 409 |
Slang |
pink it and shrink it expr.
|
kadınlar için yapılan ürünlere ait bir pazarlama yöntemi |
|
| 410 |
Slang |
pink it and shrink it expr.
|
(erkekler için) var olan bir ürünün küçüğünü ve pembesini üretmek suretiyle bir kadın ürününe dönüştürüp pazarlama yöntemi |
|
| 411 |
Slang |
shrink it and pink it expr.
|
küçült ve pembeleştir |
|
| 412 |
Slang |
shrink it and pink it expr.
|
küçüğünü ve pembesini yap |
|
| 413 |
Slang |
shrink it and pink it expr.
|
küçült, pembeleştir, sat |
|
| 414 |
Slang |
shrink it and pink it expr.
|
kadınlar için yapılan ürünlerin bir üretim ve pazarlama yöntemi |
|
| 415 |
Slang |
shrink it and pink it expr.
|
(erkekler için) var olan bir ürünün küçüğünü ve pembesini üretmek suretiyle bir kadın ürününe dönüştürüp pazarlama |
|
| British Slang |
|
| 416 |
British Slang |
pink oboe n.
|
penis |
|
| 417 |
British Slang |
pink cigar n.
|
penis |
|
| 418 |
British Slang |
pink oboe n.
|
alet |
|
| 419 |
British Slang |
pink cigar n.
|
alet |
|
| 420 |
British Slang |
camp as a row of pink tents n.
|
gey |
|
| 421 |
British Slang |
camp as a row of pink tents n.
|
homo |
|
| 422 |
British Slang |
camp as a row of pink tents n.
|
homoseksüel |
|
| 423 |
British Slang |
easy pink n.
|
önden seks |
|
| 424 |
British Slang |
smoke a pink cigar v.
|
ağzına almak |
|
| 425 |
British Slang |
play the pink oboe v.
|
otuzbir çekmek |
|
| 426 |
British Slang |
play the pink oboe v.
|
mastürbasyon yapmak |
|
| 427 |
British Slang |
play the pink oboe v.
|
oral çekmek |
|
| 428 |
British Slang |
smoke a pink cigar v.
|
oral çekmek |
|
| 429 |
British Slang |
smoke a pink cigar v.
|
sakso çekmek |
|
| 430 |
British Slang |
play the pink oboe v.
|
saksafon çekmek |
|
| 431 |
British Slang |
strike me pink! expr.
|
hadi canım! |
|
| 432 |
British Slang |
strike me pink! expr.
|
hadi be! |
|
| 433 |
British Slang |
camp as a row of pink tents expr.
|
nonoş |
|
| 434 |
British Slang |
strike me pink! expr.
|
yapma be! |
|
| Dye |
|
| 435 |
Dye |
magenta pink n.
|
pembeye çalan bir magenta tonu |
|
| Star Wars |
|
| 436 |
Star Wars |
pink squadron n.
|
pembe filo |
|
