|
Category |
Turkish |
English |
|
General |
|
1 |
General |
sarkık parça |
flap n.
|
|
2 |
General |
sarkık uç |
tag end n.
|
|
3 |
General |
sarkık gerdan |
wattle n.
|
|
4 |
General |
sarkık yanak |
gill n.
|
|
5 |
General |
sarkık şey |
lappet n.
|
|
6 |
General |
sarkık kulaklar |
drooping ears n.
|
|
7 |
General |
sarkık göğüs |
droopy breast n.
|
|
8 |
General |
sarkık memeler |
droopy breasts n.
|
|
9 |
General |
sarkık göğüsler |
sagging breasts n.
|
|
10 |
General |
sarkık göğüsler |
droopy breasts n.
|
|
11 |
General |
sarkık meme |
droopy breast n.
|
|
12 |
General |
sarkık meme |
sagging breast n.
|
|
13 |
General |
sarkık göğüs |
sagging breast n.
|
|
14 |
General |
sarkık memeler |
sagging breasts n.
|
|
15 |
General |
sarkık cilt |
saggy skin n.
|
|
16 |
General |
sarkık kulaklar |
floppy ears n.
|
|
17 |
General |
köpek kulağının sarkık kısmı |
leather n.
|
|
18 |
General |
sarkık şey |
droop n.
|
|
19 |
General |
17. ve 18. yüzyıllarda giyilen, uzun sarkık parçaları olan bir kadın başlığı |
pinner n.
|
|
20 |
General |
pinner tipi kadın başlığında sarkık parçalar |
pinner n.
|
|
21 |
General |
sarkık süs |
pendicle n.
|
|
22 |
General |
sarkık parça |
flype n.
|
|
23 |
General |
sarkık parça |
flype n.
|
|
24 |
General |
sarkık yanak |
flabby cheek n.
|
|
25 |
General |
sarkık yağlanma (vücutta) |
flab n.
|
|
26 |
General |
omuzlar öne sarkık duruş |
slouch n.
|
|
27 |
General |
sarkık konumdan çıkarmak |
unhang v.
|
|
28 |
General |
yumuşak ve kenarları sarkık |
floppy adj.
|
|
29 |
General |
yumuşak ve sarkık |
floppy adj.
|
|
30 |
General |
üzerine gevşek/sarkık bir biçimde oturacak şekilde tasarlanmış |
throwover adj.
|
|
31 |
General |
kulağı sarkık |
lopeared adj.
|
|
32 |
General |
sarkık kulaklı |
lopeared adj.
|
|
33 |
General |
kulağı sarkık |
lop-eared adj.
|
|
34 |
General |
sarkık kulaklı |
lop-eared adj.
|
|
35 |
General |
büyük ve sarkık kulaklı |
lave-eared adj.
|
|
36 |
General |
(köpek) sarkık dudaklı |
lippy adj.
|
|
|
37 |
General |
(köpek) dudakları normalden fazla sarkık |
lippy adj.
|
|
38 |
General |
geniş ve sarkık dudaklı |
flap-mouthed adj.
|
|
39 |
General |
sarkık bir halde |
baggily adv.
|
|
40 |
General |
sarkık bir halde |
shakenly adv.
|
|
41 |
General |
sarkık olarak |
droopily adv.
|
|
42 |
General |
sarkık bir halde |
floppily adv.
|
|
43 |
General |
sarkık bir şekilde |
pendantly adv.
|
|
44 |
General |
sarkık bir şekilde |
pendently adv.
|
|
45 |
General |
sarkık bir şekilde |
pendulously adv.
|
|
46 |
General |
sarkık bir şekilde |
slouchily adv.
|
|
Colloquial |
|
47 |
Colloquial |
sarkık çatı |
killesse [uk] n.
|
|
Technical |
|
48 |
Technical |
sarkık sprinkler |
pendent sprinkler n.
|
|
Textile |
|
49 |
Textile |
sarkık/kova şapka |
floppy hat n.
|
|
50 |
Textile |
elbisede sarkık parça |
lap n.
|
|
51 |
Textile |
bir elbisenin süslü sarkık parçası veya gevşek kıvrımı |
lappet n.
|
|
52 |
Textile |
sarkık kol |
dolman sleeve n.
|
|
Architecture |
|
53 |
Architecture |
sarkık çatılı (yapı) |
hip-roofed adj.
|
|
Construction |
|
54 |
Construction |
sarkık çatı |
hip roof n.
|
|
Automotive |
|
55 |
Automotive |
sarkık yük |
load overhang n.
|
|
Medical |
|
56 |
Medical |
soluk, sarkık ve cansız granülasyonlarla kaplı yara |
weak sore n.
|
|
Pathology |
|
57 |
Pathology |
sarkık el |
hand drop n.
|
|
Veterinary |
|
58 |
Veterinary |
(atlarda) düz ve sarkık boyun |
ewe-neck n.
|
|
59 |
Veterinary |
düz ve sarkık boyunlu (at, eşek) hayvan |
ewe-neck n.
|
|
60 |
Veterinary |
düz ve sarkık boyunlu |
ewe-necked adj.
|
|
Biology |
|
61 |
Biology |
koyu kahverengi dik veya sarkık çok dallı silindirik talusu olan bir liken cinsi |
alectoria n.
|
|
62 |
Biology |
koyu kahverengi dik veya sarkık çok dallı silindirik talusu olan bir liken cinsi |
genus alectoria n.
|
|
Zoology |
|
63 |
Zoology |
kuzey avrupa kökenli büyük beyaz sarkık kulaklı domuz türü |
landrace n.
|
|
64 |
Zoology |
(kuş) sarkık gerdan |
palea n.
|
|
65 |
Zoology |
uzun vücutlu, kısa bacaklı ve sarkık kulaklı bir köpek ırkı |
basset hound n.
|
|
66 |
Zoology |
sarkık gerdanlı olma |
jowliness n.
|
|
67 |
Zoology |
kulakları sarkık çeşitli tavşan ırkları |
lop n.
|
|
68 |
Zoology |
memelilerin burun ucunda bulunan ağır ve sarkık deri parçası |
muffle n.
|
|
69 |
Zoology |
büyük sarkık kulakları olan iri beyaz bir domuz ırkı |
long white lop-eared n.
|
|
70 |
Zoology |
büyükbaş hayvanların boyunlarının altında biriken sarkık deri parçası |
dewlap n.
|
|
71 |
Zoology |
çeşitli hayvanların boyunlarının altındaki sarkık deri parçası |
dewlap n.
|
|
72 |
Zoology |
sarkık kulaklı beyaz bir köpek ırkı |
italian spinone n.
|
|
73 |
Zoology |
(bazı köpek türlerinde) sarkık üst dudak |
flews n.
|
|
74 |
Zoology |
büyük ve sarkık boğazı olan (hayvan) |
throaty adj.
|
|
75 |
Zoology |
çenesinin altında sarkık et kıvrımı bulunan |
loose-jowled adj.
|
|
76 |
Zoology |
sarkık (tüy) |
obumbrant adj.
|
|
77 |
Zoology |
derisi sarkık veya buruşuk olmayan (köpek) |
dry adj.
|
|
78 |
Zoology |
büyük, esnek veya sarkık kulaklı (dört ayaklı hayvan) |
flap-eared adj.
|
|
79 |
Zoology |
(tazı) sarkık üst dudaklı |
flewed adj.
|
|
Botanic |
|
80 |
Botanic |
kanada ve abd'nin doğusunda yetişen sarkık yeşil beyaz çiçekli bir bitki |
cankerweed n.
|
|
81 |
Botanic |
kanada ve abd'nin doğusunda yetişen sarkık yeşil beyaz çiçekli bir bitki |
white rattlesnake-root n.
|
|
82 |
Botanic |
kanada ve abd'nin doğusunda yetişen sarkık yeşil beyaz çiçekli bir bitki |
white lettuce n.
|
|
83 |
Botanic |
kanada ve abd'nin doğusunda yetişen sarkık yeşil beyaz çiçekli bir bitki |
nabalus alba n.
|
|
84 |
Botanic |
anavatanı avustralya olan sarkık dallı ve gri kabuklu okaliptus ağacı |
carbeen (corymbia tessellaris) n.
|
|
85 |
Botanic |
anavatanı avustralya olan sarkık dallı ve gri kabuklu okaliptus ağacı |
moreton bay ash n.
|
|
86 |
Botanic |
meksika'da yetişen sarkık dallı herdem yeşil sedir ağacı |
cedar of goa (cupressus lusitanica) n.
|
|
87 |
Botanic |
meksika'da yetişen sarkık dallı herdem yeşil sedir ağacı |
mexican cypress n.
|
|
88 |
Botanic |
meksika'da yetişen sarkık dallı herdem yeşil sedir ağacı |
portuguese cypress n.
|
|
89 |
Botanic |
parlak pembe, sarkık ve kalp şeklinde çiçekleri olan bir bahçe bitkisi |
ladies' eardrops (dicentra spectabilis) n.
|
|
90 |
Botanic |
mor ve vişne rengi sarkık çiçekleri olan ve çoğunlukla süs bitkisi olarak yetiştirilen, avrasya'ya özgü bir damalı zambak |
checkered daffodil (fritillaria meleagris) n.
|
|
91 |
Botanic |
mor ve vişne rengi sarkık çiçekleri olan ve çoğunlukla süs bitkisi olarak yetiştirilen, avrasya'ya özgü bir damalı zambak |
guinea-hen flower n.
|
|
92 |
Botanic |
mor ve vişne rengi sarkık çiçekleri olan ve çoğunlukla süs bitkisi olarak yetiştirilen, avrasya'ya özgü bir damalı zambak |
leper lily n.
|
|
93 |
Botanic |
mor ve vişne rengi sarkık çiçekleri olan ve çoğunlukla süs bitkisi olarak yetiştirilen, avrasya'ya özgü bir damalı zambak |
snake's head fritillary n.
|
|
94 |
Botanic |
sarkık ve çeşitli renkte çiçekleri olan, zambakgiller familyasından bir bitki |
checkered lily (fritillaria) n.
|
|
95 |
Botanic |
kırmızı ve sarkık çiçekleri şönil parçalarını andıran bir doğu hint bitkisi |
chenille (acalypha hispida) n.
|
|
96 |
Botanic |
bazen prenanthes cinsine dahil edilen, kuzey amerika'nın kuzeydoğusunda yetişen, sarımsı-beyaz renkli, sarkık çiçekli bir ot |
white lettuce (nabalus alba) n.
|
|
97 |
Botanic |
bazen prenanthes cinsine dahil edilen, kuzey amerika'nın kuzeydoğusunda yetişen, sarımsı-beyaz renkli, sarkık çiçekli bir tür ot |
prenanthes alba n.
|
|
98 |
Botanic |
bazen prenanthes cinsine dahil edilen, kuzey amerika'nın kuzeydoğusunda yetişen, sarımsı-beyaz renkli, sarkık çiçekli bir tür ot |
cankerweed n.
|
|
99 |
Botanic |
sarkık dallı bir liken |
treebeard (usnea barbata) n.
|
|
100 |
Botanic |
sarkık sarı çiçeklere sahip güneybatı amerika bitkisi |
california yellow bells n.
|
|
101 |
Botanic |
sarkık sarı çiçeklere sahip güneybatı amerika bitkisi |
emmanthe penduliflora n.
|
|
102 |
Botanic |
sarkık sarı çiçeklere sahip güneybatı amerika bitkisi |
whispering bells n.
|
|
103 |
Botanic |
sarkık sarı çiçeklere sahip güneybatı amerika bitkisi |
yellow bells n.
|
|
104 |
Botanic |
sarkık yumurtacık |
anatropous ovule n.
|
|
105 |
Botanic |
sarkık sarı çiçeklere sahip bir güneybatı amerika bitki cinsi |
emmanthe n.
|
|
106 |
Botanic |
orkide familyasına ait, yeşil brahteli ve sarkık çiçekli bindallı çiçeklerinin bulunduğu bir bitki cinsi |
epipactis n.
|
|
107 |
Botanic |
yere yatmış, dik veya sarkık gövdeli çalı likenlerden oluşan bir bitki familyası |
usneaceae n.
|
|
108 |
Botanic |
yere yatmış, dik veya sarkık gövdeli çalı likenlerden oluşan bir bitki familyası |
family usneaceae n.
|
|
109 |
Botanic |
dalları sarkık bir avustralya ağacı |
berrigan (pittosporum phylliraeoides) n.
|
|
110 |
Botanic |
afrika'da yetişen ince ve sarkık dalları olan bir cüce sukulent |
medusa's head (euphorbia caput-medusae) n.
|
|
111 |
Botanic |
afrika'da yetişen ince ve sarkık dalları olan bir cüce sukulent |
euphorbia medusae n.
|
|
112 |
Botanic |
usneaceae familyasına ait, sarkık veya çalımsı gövdesi olan bir liken cinsi |
evernia n.
|
|
113 |
Botanic |
usneaceae familyasına ait, sarkık veya çalımsı gövdesi olan bir liken cinsi |
genus evernia n.
|
|
114 |
Botanic |
sarkık formlu kayın |
weeping beech (fagus pendula) n.
|
|
115 |
Botanic |
sarkık formlu kayın |
fagus sylvatica pendula n.
|
|
116 |
Botanic |
sarkık çiçekleri olan beyaz veya açık pembe renkte mumlu çürükçül bir orman bitkisi |
waxflower (monotropa uniflora) n.
|
|
117 |
Botanic |
sarkık çiçekleri olan beyaz veya açık pembe renkte mumlu çürükçül bir orman bitkisi |
indian pipe (monotropa uniflora) n.
|
|
118 |
Botanic |
sarkık çiçekleri olan beyaz veya açık pembe renkte mumlu çürükçül bir orman bitkisi |
ghost plant (monotropa uniflora) n.
|
|
119 |
Botanic |
sarkık dallı bir liken |
old-man's-beard n.
|
|
120 |
Botanic |
sarkık dallı bir liken |
old man's beard n.
|
|
121 |
Botanic |
çan şeklinde, mavi, mor, beyaz veya pembe sarkık çiçekli bir avrupa adasoğanı |
bluebell n.
|
|
122 |
Botanic |
çan şeklinde, mavi, mor, beyaz veya pembe sarkık çiçekli bir avrupa adasoğanı |
wood hyacinth n.
|
|
123 |
Botanic |
çan şeklinde, mavi, mor, beyaz veya pembe sarkık çiçekli bir avrupa adasoğanı |
harebell n.
|
|
124 |
Botanic |
çan şeklinde, mavi, mor, beyaz veya pembe sarkık çiçekli bir avrupa adasoğanı |
scilla nonscripta n.
|
|
125 |
Botanic |
zambakgiller familyasına mensup disporum veya streptopus cinsi sarkık çiçekleri ve kırmızı meyveleri olan çeşitli bitkilere verilen ad |
mandarin n.
|
|
126 |
Botanic |
sarkık yeşil çiçekleri ile yarı saydam pürüzsüz sap ve yaprakları olan pilea cinsi bir bitki |
richweed n.
|
|
127 |
Botanic |
sarkık yeşil çiçekleri ile yarı saydam pürüzsüz sap ve yaprakları olan pilea cinsi bir bitki |
clearweed n.
|
|
128 |
Botanic |
sarkık yeşil çiçekleri ile yarı saydam pürüzsüz sap ve yaprakları olan pilea cinsi bir bitki |
dead nettle n.
|
|
129 |
Botanic |
sarkık yeşil çiçekleri ile yarı saydam pürüzsüz sap ve yaprakları olan pilea cinsi bir bitki |
pilea pumilla n.
|
|
130 |
Botanic |
kuzey amerika'nın doğusuna özgü, kısa ve sarkık yeşilimsi beyaz çiçekleri ve yarı saydam pürüzsüz sap ve yaprakları olan bir bitki |
clearweed (pilea fontana) n.
|
|
131 |
Botanic |
tüylü ve sarkık dalları olan bir huş ağacı |
white birch (betula pubescens) n.
|
|
132 |
Botanic |
afrika'da yetişen ince ve sarkık dalları olan bir cüce sukulent |
euphorbia caput-medusae n.
|
|
133 |
Botanic |
çin'e özgü sarkık dalları ve dökülen yaprakları olan bir kızılçam |
dawn redwood n.
|
|
134 |
Botanic |
çin'e özgü sarkık dalları ve dökülen yaprakları olan bir kızılçam |
metasequoia glyptostroboides n.
|
|
135 |
Botanic |
abd'nin batısına özgü turuncu-sarı renkli sarkık çiçekleri olan çok yıllık bir bitki |
helenium hoopesii n.
|
|
136 |
Botanic |
abd'nin batısına özgü turuncu-sarı renkli sarkık çiçekleri olan çok yıllık bir bitki |
orange sneezeweed n.
|
|
137 |
Botanic |
abd'nin batısına özgü turuncu-sarı renkli sarkık çiçekleri olan çok yıllık bir bitki |
owlclaws n.
|
|
138 |
Botanic |
sarkık ladin |
brewer's spruce n.
|
|
139 |
Botanic |
sarkık ladin |
weeping spruce n.
|
|
140 |
Botanic |
sarkık ladin |
picea breweriana n.
|
|
141 |
Botanic |
morumsu çiçekli sarkık dikenleri olan bir hanımeli bitkisi |
himalaya honeysuckle (leycesteria formosa) n.
|
|
142 |
Botanic |
genellikle parçalı gövdeleri ve sarkık dalları bulunan, yemiş benzeri meyve veren ve çiçekleri küçük olan epifit veya lithofit kaktüsleri içeren geniş bir cins |
rhipsalis n.
|
|
143 |
Botanic |
genellikle parçalı gövdeleri ve sarkık dalları bulunan, yemiş benzeri meyve veren ve çiçekleri küçük olan epifit veya lithofit kaktüsleri içeren geniş bir cins |
genus rhipsalis n.
|
|
144 |
Botanic |
güney ve doğu abd'de yaygın bir şekilde görülen, sarkık pembemsi çiçekleri olan çok yıllık bir bitki |
gall-of-the-earth (nabalus serpentarius) n.
|
|
145 |
Botanic |
avrupa ve kuzey amerika'ya özgü, süngerimsi yaprakları ve sarkık mavi çiçekleri olan çok yıllık bir su bitkisi |
lobelia dortmanna n.
|
|
146 |
Botanic |
avrupa ve kuzey amerika'ya özgü, süngerimsi yaprakları ve sarkık mavi çiçekleri olan çok yıllık bir su bitkisi |
water lobelia n.
|
|
147 |
Botanic |
sarkık engerek dili |
ribbon fern n.
|
|
148 |
Botanic |
sarkık engerek dili |
ophioglossum pendulum n.
|
|
149 |
Botanic |
sarkık dallı liken |
old man's beard n.
|
|
150 |
Botanic |
dar yaprakları ve sarkık çiçekleri olan bir tropikal orkide cinsi |
cymbidium n.
|
|
151 |
Botanic |
sarkık çanak yapraklarında tüy benzeri yapılar bulunan kültür süseni |
bearded iris n.
|
|
152 |
Botanic |
sarkık çanak yapraklarında tüy bulunmayan süsen |
beardless iris n.
|
|
153 |
Botanic |
tepe kısmı aşağı doğru sarkık (bitki) |
nutant adj.
|
|
Breeding |
|
154 |
Breeding |
kısa kuyruklu ve sarkık kulaklı küçük bir terrier |
norfolk terrier n.
|
|
155 |
Breeding |
sarkık at kulağı |
bangle ear n.
|
|
156 |
Breeding |
uzun sarkık kulakları olan ve melezlemede kullanılan ağır siyah bir domuz ırkı |
large black n.
|
|
157 |
Breeding |
iskoçya ve ingiltere'ye özgü kısa bacaklı, uzun vücutlu ve sarkık kulaklı bir teriyer ırkı |
dandie dinmont terrier n.
|
|
Forestry |
|
158 |
Forestry |
sarkık kayın |
weeping beech n.
|
|
Archaic |
|
159 |
Archaic |
gevşek veya sarkık organ |
lap n.
|
|
160 |
Archaic |
uzun sarkık uçlu elbise yeninden oluşan, 12. ve 14. yüzyıllar arasında giyilen bir hanedan arması işareti |
manche n.
|
|
161 |
Archaic |
uzun sarkık uçlu elbise yeninden oluşan, 12. ve 14. yüzyıllar arasında giyilen bir hanedan arması işareti |
maunche n.
|
|
162 |
Archaic |
uzun sarkık uçlu elbise yeninden oluşan, 12. ve 14. yüzyıllar arasında giyilen bir hanedan arması işareti |
maunch n.
|
|
Ornithology |
|
163 |
Ornithology |
eski dünya'ya özgü, başında etli sarkık ibiği olan bir akbaba cinsi |
torgos n.
|
|
164 |
Ornithology |
eski dünya'ya özgü, başında etli sarkık ibiği olan bir akbaba türü |
pondicherry vulture (torgos calvus) n.
|
|
165 |
Ornithology |
florida, küba ve jamaika'da bulunan sarkık gagalı uzun bacaklı bir su kuşu |
limpkin (aramus pictus) n.
|
|
166 |
Ornithology |
kuşların boynunun altındaki sarkık deri |
jowl n.
|
|
167 |
Ornithology |
kanatlarında birer beyaz benek ve kafasında sarı sarkık gerdanları bulunan, genellikle ehlileştirilebilir olup konuşabilen asya'ya özgü bir sığırcık |
hill myna (gracula religiosa) n.
|
|
Slang |
|
168 |
Slang |
hem sarkık hem de erekte haldeyken penisi tam boy görünen erkek |
shower n.
|
|
British Slang |
|
169 |
British Slang |
iri ve sarkık göğüsler |
spaniel's ears n.
|
|
170 |
British Slang |
iri ve sarkık memeler |
spaniel's ears n.
|
|