| English | Turkish | |
|---|---|---|
| Colloquial | ||
| Colloquial | top dollar n. | ödenen en yüksek meblağ |
| Colloquial | top dollar n. | ödenen en yüksek tutar |
| Colloquial | top dollar expr. | (verilen) en yüksek miktar |
| Idioms | ||
| Idioms | top dollar n. | büyük miktarda para |
| Idioms | top dollar n. | (verilen) en yüksek miktar |
| English | Turkish | |||
|---|---|---|---|---|
| Colloquial | ||||
| Colloquial | pay top dollar v. | büyük para bayılmak | ||
| Colloquial | pay top dollar v. | çok para ödemek | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | pay top dollar v. | çok para ödemek | ||
| Idioms | pay top dollar v. | dünya kadar para ödemek | ||
| Idioms | pay top dollar v. | bir servet ödemek | ||
| Idioms | pay top dollar v. | en yüksek fiyatı ödemek | ||
| Idioms | earn top dollar v. | çok para kazanmak | ||
| Idioms | earn top dollar v. | dünya kadar kazanmak | ||
| Idioms | earn top dollar v. | bir servet kazanmak | ||
| Idioms | charge top dollar v. | çok para tutmak | ||
| Idioms | charge top dollar v. | dünya kadar tutmak | ||
| Idioms | charge top dollar v. | bir servet tutmak | ||
| Idioms | charge top dollar v. | en yüksek fiyata satmak | ||
| Idioms | pay top dollar v. | büyük para ödemek | ||
| Idioms | pay top dollar v. | bir servet ödemek | ||
| Idioms | pay top dollar v. | cebinden çok para çıkmak | ||
| Idioms | pay top dollar v. | çok para ödemek/vermek/bayılmak | ||
