| Español | Inglés | |
|---|---|---|
| Colloquial | ||
| Colloquial | de bigotes [adj] | difficult |
| Colloquial | de bigotes [adj] | humongous |
| Español | Inglés | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | los bigotes de un gato | whiskers of a cat |
| General | arreglada de bigotes [f] CL | obtaining a benefit by taking advantages of one's privilege/power |
| General | de no malos bigotes [adj] MX | high quality |
| General | bigotes de aguacero [m/pl] MX | horseshoe mustache |
| Colloquial | ||
| Colloquial | arreglada de bigotes | monkey business |
| Colloquial | arreglada de bigotes | shady deal |
| Colloquial | arreglada de bigotes | dark business |
| Colloquial | de no malos bigotes [adj] MX | not so bad |
| Colloquial | de no malos bigotes [adj] MX | not bad |
| Engineering | ||
| Engineering | diagrama de caja y bigotes | box-and-whisker plot |
| Chemistry | ||
| Chemistry | bigotes de grafito | graphite whiskers |
| Chemistry | bigotes de carbono | carbon whiskers |
| Meteorology | ||
| Meteorology | diagrama de cajas y bigotes | box and whisker diagram |
| Math | ||
| Math | gráfico de caja y bigotes | box-and-whisker plot |
| Math | el diagrama de cajas y bigotes | box-and-whisker plot |
| Math | grafica de caja y bigotes | box-and-whisker plot |
| Math | gráfica de caja y bigotes | box-and-whisker plot |
