Español - Inglés
Turco - Inglés
Alemán - Inglés
Francés - Inglés
Español - Inglés
Inglés Sinónimo
Turco - Inglés Frases
Sobre nosotros
Herramientas
Recursos
Contacto
Iniciar sesión / Registrarse
Apagar las luces
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Herramientas
Recursos
Sobre nosotros
Contacto
Iniciar sesión / Registrarse
EN-ES
Turco - Inglés
Alemán - Inglés
Español - Inglés
Francés - Inglés
Inglés Sinónimo
Turco - Inglés Frases
Español - Inglés
Ocultar la historia
Historia detallada
Eliminar
Historia :
nasıl keyfin
end-out
Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau
Historia
Significados de
"end-out"
en diccionario español inglés : 1 resultado(s)
Categoría
Inglés
Español
Engineering
1
Engineering
end-out
cabo roto
Significados de
"end-out"
con otros términos en diccionario español inglés : 500 resultado(s)
Categoría
Inglés
Español
Common
1
Common
end
fin
[m]
2
Common
dead end
callejón sin salida
[m]
3
Common
end
terminar
[v]
4
Common
in the end
al final
[adv]
5
Common
end
final
[m]
6
Common
end up
terminar
[v]
7
Common
in the end
finalmente
[adv]
8
Common
end
extremo
[m]
Conjugations
9
Conjugations
end
terminó
[v]
10
Conjugations
I end
termine
[v]
11
Conjugations
you end
termine
[v]
12
Conjugations
end
termine
[v]
13
Conjugations
you end
termina
[v]
14
Conjugations
end
termina
[v]
15
Conjugations
I end
termino
[v]
16
Conjugations
we end
terminamos
[v]
Common
17
Common
end
término
[m]
18
Common
hipped end
faldón
[m]
19
Common
end
punta
[f]
20
Common
end
extremidad
[f]
21
Common
end
rematar
[v]
22
Common
bring to an end
rematar
[v]
23
Common
end
acabar
[v]
24
Common
end
concluir
[v]
25
Common
end
concluirse
[v]
26
Common
end something
terminar
[v]
General
27
General
gable end
hastial
[m]
28
General
end
paradero
[m]
29
General
book-end
sujetalibros
[m]
30
General
end
pie
[m]
31
General
end
lado
[m]
32
General
end
coronamiento
[m]
33
General
end
fenecimiento
[m]
34
General
end
fondo
[m]
35
General
end
remate
[m]
36
General
tail end
cola
[f]
37
General
cigarette end
colilla
[f]
38
General
end
coronación
[f]
39
General
end
desembocadura
[f]
40
General
front-end
frontal
[adj]
41
General
end
parar
[v]
42
General
put an end to
acabar con
[v]
43
General
end
acabar con
[v]
44
General
come to an end
acabarse
[v]
45
General
stand on end
pararse
[v]
46
General
end
cerrarse
[v]
47
General
stand on end
erizarse
[v]
48
General
come to an end
concluir
[v]
49
General
end
terminarse
[v]
50
General
end
levantar
[v]
51
General
end
coronar
[v]
52
General
end
finalizar
[v]
53
General
fire (end an employment)
dar de baja
[v]
54
General
end up
recalar
[v]
55
General
end in
rematar en
[v]
56
General
end in
desembocar en
[v]
57
General
come to an end
morir
[v]
58
General
end
desenlazarse
[v]
59
General
stand on end
despeluzarse
[v]
60
General
end up
parar
[v]
61
General
at the end
al final
[adv]
62
General
in the end
en definitiva
[adv]
63
General
end
poner término
[v]
64
General
put an end to
poner fin a
[v]
65
General
end
conclusión
[f]
66
General
end
acabamiento
[m]
67
General
end of life
acabamiento
[m]
68
General
pointed end
acumen
[m]
69
General
dead end
adarve (árabe)
[m]
70
General
year-end bonus
aguinaldo
[m]
71
General
the end
amén
[m]
72
General
extraordinary means to an end
arbitrio
[m]
73
General
deep end
bajo
[m]
74
General
end
cabo
[m]
75
General
tail end
cabo
[m]
76
General
end piece
cabo
[m]
77
General
front end loader
cangilón
[m]
78
General
end
cantero
[m]
79
General
end of a job
coronamento
[m]
80
General
end of a job
coronamiento
[m]
81
General
end
culo
[m]
82
General
end
desembocadero
[m]
83
General
end
desemboque
[m]
84
General
end
desenlace
[m]
85
General
end
efecto
[m]
86
General
end goal
efecto
[m]
87
General
end design
eje
[m]
88
General
end
extremo
[m]
89
General
hipped end of garments
faldón
[m]
90
General
end
fin
[m]
91
General
end
final
[m]
92
General
end
fondo
[m]
93
General
small rope with a stake at each end for deseeding flax
garabato
[m]
94
General
dead-end street
impasse (francés)
[m]
95
General
to the end of the world and back
infinito
[m]
96
General
end
límite
[m]
97
General
blow with the butt-end of a musket
mochazo
[m]
98
General
end
objeto
[m]
99
General
end
paradero
[m]
100
General
area where the trees end of a field
patio
[m]
101
General
end
pezón
[m]
102
General
cut end of felling
pítele
[m]
103
General
end
punto
[m]
104
General
end
punto final
[m]
105
General
end
remate
[m]
106
General
end
suelo
[m]
107
General
end
término
[m]
108
General
end
testigo
[m]
109
General
end
tope
[m]
110
General
cap end of a cigar
boquilla
[f]
111
General
end of the line
cabecera de línea
[f]
112
General
end of a route
cabecera de línea
[f]
113
General
protruding end
cabeza
[f]
114
General
tail end
cola
[f]
115
General
end of the world
la consumación de los siglos
[f]
116
General
end of a job
corona
[f]
117
General
end of a job
coronación
[f]
118
General
split end
crencha
[f]
119
General
end
desembocadura
[f]
120
General
brief song at the end of a poem
deshecha
[f]
121
General
end link
espernada
[f]
122
General
end
extremidad
[f]
123
General
end
finalización
[f]
124
General
end-leaf paper
guarda
[f]
125
General
end tine
guardilla
[f]
126
General
end-threads
pezolada
[f]
127
General
end loin pork cut
pluma
[f]
128
General
end
punta
[f]
129
General
sharp end
punta
[f]
130
General
end of project meal
robla
[f]
131
General
end of year meal
robla
[f]
132
General
end of a cask
sobanda
[f]
133
General
end slice of bread
suegra
[f]
134
General
end
terminación
[f]
135
General
dead end
vía muerta
[f]
136
General
end
linde
[m/f]
137
General
putting an end to
acabador
[adj]
138
General
end up
abocar
[v]
139
General
end
acabarse
[v]
140
General
come to an end
acabarse
[v]
141
General
put an end to
acabar
[v]
142
General
end
acabar
[v]
143
General
put an end to taunts
alzar
[v]
144
General
make a means to an end
arbitrar
[v]
145
General
come to an end
caer
[v]
146
General
put and end to
cerrar
[v]
147
General
end
concluir
[v]
148
General
end
culminar
[v]
149
General
end
cumplir
[v]
150
General
come to an end
cumplirse
[v]
151
General
come to an end
declinar
[v]
152
General
end in a landing
desembarcar
[v]
153
General
end at
desembocar
[v]
154
General
end in
desembocar
[v]
155
General
go off the deep end
desgonzarse
[v]
156
General
come to an end
disolverse
[v]
157
General
make stand on end
erizar
[v]
158
General
stand on end
erizarse
[v]
159
General
make stand on end
espeluznar
[v]
160
General
stand on end
espeluznarse
[v]
161
General
end
faltar
[v]
162
General
put an end to
finalizar
[v]
163
General
end up
hacerse
[v]
164
General
make someone's hair bristle/stand on end
horripilar
[v]
165
General
stand on end (hair)
horripilarse
[v]
166
General
end
morir
[v]
167
General
end
parar
[v]
168
General
end
pasarse
[v]
169
General
end
perecer
[v]
170
General
end the fallow
ralvar
[v]
171
General
end up at
recalar
[v]
172
General
end the fallow
relvar
[v]
173
General
end up
salir
[v]
174
General
end
salir
[v]
175
General
end at
salir
[v]
176
General
end
sellar
[v]
177
General
end
terminar
[v]
178
General
come to an end
terminar
[v]
179
General
put an end to
terminar
[v]
180
General
end it
terminar
[v]
181
General
put an end to
tronchar
[v]
182
General
end
ultimar
[v]
183
General
end
zanjar
[v]
184
General
in the end
total
[adv]
185
General
end
pies
[m/pl]
186
General
end
boqueadas
[f/pl]
187
General
end-leaf papers
guardas
[f/pl]
188
General
beginning and end
alfa y omega
[n]
189
General
christ as god, beginning and end of all things
alfa y omega
[n]
190
General
warping-end
cabirón
[m]
191
General
warping end
cabirón
[m]
192
General
the end of a stick of bread
cuscurro
[m]
193
General
warping end
capirón
[m]
194
General
rope's end
chicote
[m]
195
General
loose end
fleco
[m]
196
General
year end
cierre del ejercicio
[m]
197
General
butt end
tope
[m]
198
General
loose end
cabo suelto
[m]
199
General
end
límite
[m]
200
General
end in itself
fin en sí mismo
[m]
201
General
end of the world
fin del mundo
[m]
202
General
end user
usuario final
[m]
203
General
formal agreement to end fighting
armisticio
[m]
204
General
means to an end
medio para un fin
[m]
205
General
open-end fund
fondo mutuo abierto
[m]
206
General
an end
final
[m]
207
General
end
tope
[m]
208
General
dead end street
callejón sin salida
[m]
209
General
dead end alley
callejón sin salida
[m]
210
General
end
efecto
[m]
211
General
dramatic end
final dramático
[m]
212
General
dog end
colilla de cigarrillo
[m]
213
General
means of winning dominoes with a domino that can be added to either end
capicúa (catalán)
[m]
214
General
end
cola
[f]
215
General
end
finalidad
[f]
216
General
bevel end for joining
barbilla
[f]
217
General
end
expiración
[f]
218
General
dead-end street
calle sin salida
[f]
219
General
dead end
calle sin salida
[f]
220
General
end of austerity
austericida
[f]
221
General
end
postrimerías
[f]
222
General
end part
postrimerías
[f]
223
General
end
(línea telefónica) lado
[f]
224
General
dead end street
la calle que no tiene salida
[f]
225
General
dead end street
la calle sin salida
[f]
226
General
dead end street
calle que no tiene salida
[f]
227
General
box end wrench
llave de estrías
[f]
228
General
box end wrench
llave de estrella (acodada)
[f]
229
General
cigarette end
colilla de cigarrillo
[f]
230
General
dog end
toba (familiar)
[f]
231
General
dead end
punta de calle
[f]
PA
232
General
end of the line
terminal
[m/f]
233
General
back-end
dorsal
[adj]
234
General
front-end
delantero
[adj]
235
General
low-end
de baja calidad
[adj]
236
General
brought to an end
llevado a un extremo
[adj]
237
General
at one's wits' end
desesperado
[adj]
238
General
at one's wits' end
frustrado
[adj]
239
General
blind-end
con un lado sin salida
[adj]
240
General
by the end
al terminar
[adj]
241
General
by the end of year
para el final del año
[adj]
242
General
by year-end
a fin de año
[adj]
243
General
high-end
de alto nivel
[adj]
244
General
put an end to
zanjar
[v]
245
General
put an end to
truncar
[v]
246
General
end
poner fin a
[v]
247
General
put an end to
acabar
[v]
248
General
put an end to
segar
[v]
249
General
be directed to an end
enderezarse
[v]
250
General
make stand on end
erizar
[v]
251
General
end up
concluir
[v]
252
General
end
desembocar
[v]
253
General
put an end to
tronchar
[v]
254
General
end
culminar
[v]
255
General
end
cerrar
[v]
256
General
end
atajar
[v]
257
General
end
cumplir
[v]
258
General
put an end to
apartarse de
[v]
259
General
end up
expirar
[v]
260
General
end
fenecer
[v]
261
General
put an end to
terminar
[v]
262
General
put an end to
concluir
[v]
263
General
put an end to
finalizar
[v]
264
General
come to an end
dejar
[v]
265
General
end burning
extinguir
[v]
266
General
end burning
apagar
[v]
267
General
come to an end
terminar
[v]
268
General
come to an end
finalizar
[v]
269
General
put an end to
reprimar
[v]
270
General
come to an end
acabarse
[v]
271
General
end hostilities
hacer las paces
[v]
272
General
come to an end
expirar
[v]
273
General
come to an end
extinguir
[v]
274
General
come to an end
vencer
[v]
275
General
end up
resultar
[v]
276
General
end fighting
pacificar
[v]
277
General
end
resultar
[v]
278
General
end up
acabar
[v]
279
General
end
acabarse
[v]
280
General
come to an end
llegar a su fin
[v]
281
General
come to an end
terminarse
[v]
282
General
come to an end
tocar a su fin
[v]
283
General
put an end to something
poner fin a algo
[v]
284
General
be at a loose end [uk]
estar desocupado
[v]
285
General
bring something to an end
poner fin a algo
[v]
286
General
make it to the end of the month
llegar a fin de mes
[v]
287
General
come to a bad end
acabar mal
[v]
288
General
come to an end at
acabar en
[v]
289
General
come to an end at
llegar a
[v]
290
General
end something
acabar algo
[v]
291
General
put an end to something
acabar con algo
[v]
292
General
come to a bad end
parar en mal
[v]
293
General
end badly
acabar mal
[v]
294
General
come to an end
acercarse al final
[v]
295
General
end a meeting
finalizar una reunión
[v]
296
General
put an end to
terminar con
[v]
297
General
end discrimination
terminar la discriminación
[v]
298
General
come to an end
llegar al final
[v]
299
General
be the beginning of the end
ser el principio del fin
[v]
300
General
end
dar fin
[v]
301
General
put an end to
dar fin a
[v]
302
General
end up with nothing
quedarse sin nada
[v]
303
General
end in a draw
hacer tablas
[v]
304
General
end in a draw
acabar en tablas
[v]
305
General
end in a draw
quedar en tablas
[v]
306
General
end up in
abocar a
[v]
307
General
end something
poner fin a algo
[v]
308
General
put an end to the discussion
poner punto final a la discusión
[v]
309
General
put an end to the argument
poner punto final a la discusión
[v]
310
General
to end something
poner término a algo
[v]
311
General
end
llegar a término
[v]
312
General
end with something
finalizar con algo
[v]
313
General
end badly
traspintarse
[v]
314
General
end in a tie/even score
empatar
[v]
315
General
bring to a dead end
llevar a un callejón sin salida
[v]
316
General
end
acabarse
[v]
317
General
come to an end
concluirse
[v]
318
General
end at
terminarse
[v]
319
General
be at one's wits end
sentirse frustrado
[v]
320
General
be at one's wits end
estar desesperado
[v]
321
General
be at the end
estar al final
[v]
322
General
in the end
por último
[adv]
323
General
on end
de canto
[adv]
324
General
in the end
a la final
[adv]
325
General
on end
de pie
[adv]
326
General
to the end of the world
al fin del mundo
[adv]
327
General
in the end
al fin y al cabo
[adv]
328
General
at one's wits' end
desesperado
[adv]
329
General
at the end of the road
al final del camino
[adv]
330
General
at the end of the road
al final de la carretera
[adv]
331
General
at the latter end
al concluir
[adv]
332
General
at one's wits' end
frustrado
[adv]
333
General
before the end of next month
antes de que finalice el próximo mes
[adv]
334
General
in the end
después de todo
[prep]
335
General
at the end of
a finales de
[prep]
336
General
by the end of
a finales de
[prep]
337
General
end
postrimerías
[f/pl]
338
General
indicating that something has come to an end
este arroz ya se cocinó
[expr]
MX
GT
HN
SV
NI
339
General
used to end resignedly a discussion by admitting your interlocutor is right
así que sea
[expr]
BO
340
General
let's bring this to an end
¡ya estuvo suave!
[expr]
MX
341
General
the end
pompón
[expr]
NI
342
General
end of year gambling game
gordo de fin de año
[n]
AR
UY
343
General
the end!
¡ahí muere!
[n]
MX
GT
SV
NI
PA
DO
344
General
the end!
¡ahí muere!
[n]
MX
NI
DO
EC
BO
345
General
year-end bonus
decimotercer mes
[n]
PA
346
General
top end
extremidad superior
347
General
end up
de canto
348
General
abnormal end
finalización anormal
349
General
low end of a range
parte inferior de una gama
350
General
end line
línea límite
351
General
at the end (of)
a finales
352
General
end of reel
fin de carrete
353
General
a journey without end
un viaje sin fin
354
General
abnormal end
final insólito
355
General
abnormal end
final inusual
356
General
split end
punta rota
357
General
end of the world
fin del mundo
358
General
the west end
zona central de londres
359
General
the east end
el este de londres
360
General
end to end
extremo con extremo
361
General
tail end
parte final
362
General
the other end
la otra punta
363
General
the other end
el otro extremo
364
General
loose end
cabo suelto
365
General
end of the line
lado del teléfono
366
General
end of the telephone line
lado del teléfono
367
General
means to an end
medio para conseguir un fin
368
General
means to an end
medio para lograr un fin
369
General
end of the street
extremo de la calle
370
General
end of the street
fondo de la calle
371
General
lower end of the scale
extremo inferior de la escala
372
General
end of the street
el final de la calle
373
General
tail end
la fase final
374
General
end of the bed
el final de la cama
375
General
end of a movie
el final de una película
376
General
end of a book
el final de un libro
377
General
end of a nightmare
el final de una pesadilla
378
General
the beginning of the end
el principio del fin
379
General
end
cierre
[m]
380
General
gable-end
alero
[m]
381
General
butt-end of a branch torn from the trunk
cepejón
[m]
382
General
end
desenlace
[m]
383
General
making hair stand on end
despeluzamiento
[m]
384
General
diminution at one end of a pipe
despezo
[m]
385
General
end
dejo
[m]
386
General
end of a work
coronamiento
[m]
387
General
end
canto
[m]
388
General
end
coto
[m]
389
General
bunch of boiled flax knotted at the end
capullo
[m]
390
General
end of a lance
borne
[m]
391
General
small end of a candle
cuello
[m]
392
General
butt-end of a pointed weapon
cuento
[m]
393
General
blow with the butt-end of a fire-arm
culatazo
[m]
394
General
metal end of projectiles
culote
[m]
395
General
end or termination
éxito
[m]
396
General
means to an end
expediente
[m]
397
General
setting on end
erizamiento
[m]
398
General
setting on end (hair)
erizamiento
[m]
399
General
farthest end
extremo
[m]
400
General
chance order in which cards remain at the end of a hand
encarte
[m]
401
General
standing on end (the hair)
encrespamiento
[m]
402
General
further end
fondo
[m]
403
General
distance from the end of the thumb to the end of the forefinger when both are extended
jeme
[m]
404
General
end
rematamiento
[m]
405
General
end
propósito
[m]
406
General
end of a spindle
pezón
[m]
407
General
end
punto
[m]
408
General
blow with the butt-end of a musket
mochazo
[m]
409
General
butt-end
mocho
[m]
410
General
rope-end
ramal
[m]
411
General
means to an end
portillo
[m]
412
General
untimely end
malogro
[m]
413
General
no end
sinfín
[m]
414
General
projecting end
tope
[m]
415
General
butt-end of a plank
tope
[m]
416
General
gable end
socarrén
[m]
417
General
end
suelo
[m]
418
General
book end
apoyalibros
[m]
419
General
tip given to seamen at the end of a voyage
adiafa
[f]
420
General
upper end
cabecera
[f]
421
General
underground butt-end of tree-stem
cepa
[f]
422
General
end
consumación
[f]
423
General
end
contera
[f]
424
General
end of corporate existence
desincorporación
[f]
425
General
end
cima
[f]
426
General
fore end
delantera
[f]
427
General
end
corónide
[f]
428
General
tail-end
cola
[f]
429
General
end of a piece of cloth
cola
[f]
430
General
butt-end of log
coz
[f]
431
General
end/opening of a street
bocacalle
[f]
432
General
end of a skein of silk/thread
cuenda
[f]
433
General
butt-end of fire-arms
culata
[f]
434
General
sharp end
cúspide
[f]
435
General
end link of a chain
espernada
[f]
436
General
thick end of a billiard cue
maza
[f]
437
General
end of a piece of linen
pestaña
[f]
438
General
end-threads
pezolada
[f]
439
General
sharp end
punta
[f]
440
General
rope-end
rabiza
[f]
441
General
end of a shoal
rabiza
[f]
442
General
end of a piece of cloth
muestra
[f]
443
General
end of a cask
sobanda
[f]
444
General
end of a process
solución
[f]
445
General
climax/end of a drama
solución
[f]
446
General
end
terminación
[f]
447
General
end
fin (usado mayoritariamente en masculino)
[m/f]
448
General
high-end
de lujo
[adj]
449
General
making the hair stand on end
despeluznante
[adj]
450
General
setting the hair on end with fear
espeluznante
[adj]
451
General
direct to an end
ordenar
[v]
452
General
hoist one end of the yard-arm higher than the other
amantillar
[v]
453
General
end at a landing (a staircase)
desembarcar en
[v]
454
General
end at
desembocar en
[v]
455
General
come to an end
caer
[v]
456
General
put an end to
cerrar
[v]
457
General
have an untimely end
desgraciarse
[v]
458
General
approach the end
declinar
[v]
459
General
make the hair stand on end
despeluzar
[v]
460
General
cut off the loose end of the wrap
descadillar
[v]
461
General
break the bottom or end of anything
descular
[v]
462
General
end
expirar
[v]
463
General
set on end
erizar
[v]
464
General
stand on end (the hair)
erizar
[v]
465
General
set the hair on end (from fright)
espeluznar
[v]
466
General
make the hair stand on end
encrespar
[v]
467
General
make one's hair stand on end with fright
horripilar
[v]
468
General
fit the end of one tube into another
enchufar
[v]
469
General
make the hair stand on end
engrifar
[v]
470
General
act with craft and skill to attain one's end
mañear
[v]
471
General
be at an end
rematar
[v]
472
General
exert oneself unusually to attain some end
minar
[v]
473
General
end
morir
[v]
474
General
end in
parar a
[v]
475
General
end
parar
[v]
476
General
come to an end
pararse
[v]
477
General
have an untimely end
malograrse
[v]
478
General
end
salir
[v]
479
General
end
ultimar
[v]
480
General
end at
terminar en
[v]
481
General
break the bottom or end of anything
desfondar
[v]
482
General
make the hair stand on end
despeluznar
[v]
483
General
at the end of
al cabo de
[prep]
484
General
end
cabillo
[m]
485
General
fag-end
desperdicio
[m]
486
General
butt-end
pie de árbol
[m]
487
General
candle-end
cabo de vela
[m]
488
General
end or termination of a business or matter
éxito
[m]
489
General
gable-end
socarrén
[m]
490
General
tail-end
extremo
[m]
491
General
good end
buen fin
[m]
492
General
fag-end
sobra
[f]
493
General
fag-end
colilla (de cigarrillo)
[f]
494
General
butt-end
culata de un fusil
[f]
495
General
fore-end
delantera
[f]
496
General
tail-end
rabera
[f]
497
General
tail-end
zaga
[f]
498
General
end goal
finalidad
[f]
499
General
fag-end
fin (más usado en masculino)
[m/f]
500
General
on end
flechado
[adj]
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of end-out
×
Term Options
Corregir / Sugerir
Turco Inglés Diccionario
Francés Inglés Diccionario
Alemán Inglés Diccionario
Inglés Sinónimo Diccionario