Español | Inglés | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | rozar [v] | touch | ||
Common | rozar [v] | clear or scrape land | ||
Common | rozar [v] | graze | ||
Common | rozar [v] | scrape | ||
Common | rozar [v] | skim | ||
General | ||||
General | rozar [v] | clear | ||
General | rozar [v] | graze | ||
General | rozar [v] | rub | ||
General | rozar [v] | brush against | ||
General | rozar [v] | scrape against | ||
General | rozar [v] | shave | ||
General | rozar [v] | skim | ||
General | rozar [v] | scrape | ||
General | rozar [v] | reach | ||
General | rozar [v] | touch | ||
General | rozar [v] | manage to reach | ||
General | rozar [v] | clear land of grass and weeds | ||
General | rozar [v] | cut tinder | ||
General | rozar [v] | chew grass | ||
General | rozar [v] | weed | ||
General | rozar [v] | border on | ||
General | rozar [v] | stub | ||
General | rozar [v] | grub | ||
General | rozar [v] | clear land | ||
General | rozar [v] | brush | ||
General | rozar [v] | grub up | ||
General | rozar [v] | stub up | ||
General | rozar [v] | clear the ground | ||
General | rozar [v] | browse | ||
General | rozar [v] | nibble | ||
General | rozar [v] | rub | ||
General | rozar [v] | chafe | ||
General | rozar [v] | assart | ||
General | rozar [v] | hit | ||
General | rozar [v] | meet | ||
General | rozar [v] | kiss | ||
General | rozar [v] | grate | ||
General | rozar [v] | grind | ||
General | rozar [v] | shave | ||
General | rozar [v] | skim over | ||
General | rozar [v] | skim along | ||
General | rozar [v] HN CR VE CL rur. | use slash-and-burn agriculture | ||
General | rozar [v] HN | become burned | ||
General | rozar [v] HN | become toasted | ||
Engineering | ||||
Engineering | rozar [v] | scuff | ||
Geology | ||||
Geology | rozar [v] | undercut | ||
Veterinary | ||||
Veterinary | rozar [v] | overreach | ||
Construction | ||||
Construction | rozar [v] | make a hole | ||
Construction | rozar [v] | make a channel | ||
Technical | ||||
Technical | rozar [v] | skin | ||
Technical | rozar [v] | kerve | ||
Technical | rozar [v] | fray | ||
Technical | rozar [v] | abrade | ||
Technical | rozar [v] | undercut | ||
Technical | rozar [v] | slot | ||
Technical | rozar [v] | channel | ||
Technical | rozar [v] | scuff | ||
Technical | rozar [v] | jad | ||
Technical | rozar [v] | kirve | ||
Technical | rozar [v] | cut away | ||
Technical | rozar [v] | clear (land) | ||
Nautical | ||||
Nautical | rozar [v] | fret | ||
Energy | ||||
Energy | rozar [v] | rub | ||
Baseball | ||||
Baseball | rozar [v] | scuff |
Español | Inglés | |
---|---|---|
General | ||
General | rozar con el hocico [v] | nuzzle |
General | rozar contra [v] | brush against |
General | rozar con los labios [v] | peck |
General | acción de rozar | graze |
Phrasals | ||
Phrasals | rozar algo [v] | rub against something |
Phrasals | rozar contra algo [v] | scrape against something |
Phrasals | rozar en algo [v] | scrape on something |
Phrasals | rozar al pasar | brush past |
Phrasals | rozar al pasar | brush up against |
Colloquial | ||
Colloquial | rozar con [v] | verge on |
Colloquial | rozar con [v] | be next door to |
Colloquial | rozar con [v] | border on |
Colloquial | ser todo matas y por rozar [v] | be in too deep |
Aeronautics | ||
Aeronautics | rozar la cima de las nubes [v] | skim the cloud top |