goal - Francés Inglés Diccionario
Historia

goal

Play ENFRENus
Play ENFRENuk
Play ENFRENau


Significados de "goal" en diccionario francés inglés : 31 resultado(s)

Inglés Francés
Common
goal objet [m]
goal but [m]
goal objectif [m]
goal cible [f]
General
goal dessein [m]
goal objectif [m]
goal terme [m]
goal portillon [m]
goal but [m]
goal cible [f]
goal porte [f]
goal cage [f]
goal détermination [f]
goal destination [f]
goal affectation [f]
Urbanism
goal but [m]
Education
goal objectif [m]
goal but [m]
Library
goal objectif [m]
goal but [m]
goal cible [f]
Mathematics
goal but [m]
Aquaculture
goal objectif lointain
Sports
goal but [m]
goal cage [f]
goal but marqué
Football
goal but [m]
goal but marqué
goal surface de réparation
Athleticism
goal but [m]
goal point [m]

Significados de "goal" en diccionario inglés francés: 1 resultado(s)

Francés Inglés
General
goal [m] goalkeeper

Significados de "goal" con otros términos en diccionario inglés francés: 316 resultado(s)

Inglés Francés
Common
reach (a goal) accéder [v]
goal scored in basketball panier [m]
fierce relentlessness in reaching a goal acharnement [m]
General
score (a goal) marquer [v]
achieve a goal atteindre un objectif [v]
achieve an extremely difficult goal atteindre un but extrêmement difficile [v]
achieve one's goal atteindre son but/objectif [v]
achieve one's goal obtenir le résultat souhaité/désiré [v]
achieve the goal atteindre le but/objectif [v]
accomplish one's goal réaliser/atteindre un objectif [v]
accomplish one's goal réaliser/atteindre son objectif [v]
attain one's goal atteindre un objectif/but [v]
attain the goal atteindre le but [v]
attain the goal atteindre l'objectif [v]
fulfill one's goal atteindre ses objectifs [v]
a common goal un but commun [m]
a divine goal un objectif divin [m]
back-goal but arrière [m]
chief goal but principal [m]
desired goal but recherché [m]
end goal objectif final [m]
achievement goal theory théorie de réalisation de l'objectif [f]
to score a goal marquer un but
to achieve a goal atteindre un objectif
the goal le but
Business
sales goal objectif de vente [n]
occupational goal objectif de carrière
career goal objectif professionnel
occupational goal objectif professionnel
career goal objectif de carrière
career goal but professionnel
occupational goal but professionnel
occupational goal objectif de carrière
career goal objectif de carrière
Employment
to reach one's goal atteindre son but
Accounting
goal congruence convergence des buts
Economy
goal-oriented normatif [adj]
broad goal objectif ambitieux
social goal protection sociale
State Law
demographic goal objectif démographique
Family Law
numerical goal objectif numérique [m]
Politics
goal-based approach approche fondée sur des objectifs
stated goal objectif établi
Contract Law
curricular goal objectif pédagogique [m]
Governmental Terms
numerical goal objectif quantitatif
UN Terms
goal- and target-oriented programmes and projects programmes et projets orientés vers la réalisation d’objectifs et de buts
Humanitarians
psychosocial goal objectif psychosocial
Immigration
to achieve a goal atteindre un objectif
Education
goal-oriented pedagogy pédagogie par objectifs
E-Learning
teaching goal but pédagogique [m]
learning goal objectif d'apprentissage [m]
goal-based scenario scénario orienté but [m]
Library
goal-scorer buteur [m]
Informatics
business goal but opérationnel
career goal objectif professionnel
occupational goal objectif de carrière
operational goal objectif opérationnel
operational goal but opérationnel
quantitative software-product goal objectif quantitatif pour les produits logiciels
overarching goal objectif général
overarching goal objectif primordial
overarching goal objectif prioritaire
business goal objectif opérationnel
career goal objectif de carrière
occupational goal objectif professionnel
corporate goal objectif ministériel
corporate goal objectif global
corporate goal objectif organisationnel
Computer
goal-oriented programming programmation orienté but [f]
Medicine
goal attainment scaling échelle des buts atteints
goal setting détermination des objectifs
disability-related goal objectif concernant les personnes handicapées
Health Research
goal-scorer buteuse [f]
Dentistry
measurable goal but mesurable
affective goal objectif affectif
cognitive goal objectif cognitif
client-centered goal objectif centré vers le client
Real Estate
short-term business goal objectif opérationnel à court terme [m]
numerical goal objectif quantitatif [m]
long-term business goal objectif opérationnel à long terme [m]
predetermined goal objectif prédéterminé [m]
Automotive
to reach the goal gagner le poteau
goal-setting définition des objectifs
strategic goal axe stratégique
goal setting définition des objectifs
Aeronautics
goal flight vol de distance à but fixe
Aquaculture
policy goal objectif politique lointain
Environment
global goal in agenda 21 objectif mondial dans action 21
Military
first goal objectif initial
provisional goal objectif provisoire
Bookbinding
curricular goal but didactique [m]
Sports
goal area zone de but
score a goal marquer un but
shot at goal tir direct
goal average différence de buts
goal area surface de but
disallow a goal annuler un but
shot at goal coup au but
shot at goal tir au but
disallow a goal refuser un but
Football
shoot at goal tirer au but [v]
allow a goal accorder un but [v]
shoot wide of the goal tirer à côté [v]
award a goal accorder un but [v]
miss a goal manquer un but [v]
bombard (at the goal) bombarder (le but) [v]
disallow a goal annuler un but [v]
disallow a goal refuser un but [v]
take a goal-kick dégager la balle [v]
cross the ball back from the goal line centrer en retrait [v]
allow a goal valider un but [v]
rebound from a goal-post rebondir sur un poteau [v]
concede a goal encaisser un but [v]
goal post montant [m]
goal scorer but [m]
to shoot at goal tenter une frapper
goal kick renvoi de but
goal-keeper coming off his goal line sortie du gardien de but
to keep goal jeu du goal
goal-kick dégagement des six mètres
offside goal but marqué sur hors-jeu
the highest goal scorer this season meilleur buteur de la saison
goal area surface de but
goal net filets de but
goalkeeper coming off his goal line sortie du gardien de but
goal post poteau de but
goal kick sortie de but
goal posts poteaux de but
kick at goal tir au but
goal line ligne de but
consolation goal but de consolation
goal kick remise en jeu
off-side goal but marqué sur hors-jeu
shock goal but surprise
goal average différence de buts
winning goal but de la victoire
play at one goal jeu sur un seul but
to score a goal marquer un but
goal nets filets de but
own goal but contre son camp
goal kick six mètres
take a goal-to kick dégager la balle
goal-scoring chance occasion de but
golden goal but en or
goal scored from an offside position but marqué sur hors-jeu
equalizing goal but d'égalisation
goal-keeper gardien de but
goal difference différence de buts
headed goal but de la tête
Swimming
dribble the ball right up to the goal dribbler le ballon jusque dans les buts [v]
announce a goal annoncer un but [v]
signal a goal accorder un but [v]
disallow a goal annuler un but [v]
goal allowed but accordé
crossbar of the goal barre transversale du but
goal throw remise en jeu par le gardien de but
free throw at goal coup franc direct
complete crossing of the goal line franchissement complet de la ligne de but
restart of play after a goal reprise du jeu après un but
opponents' goal but de l'équipe adverse
validity of a goal validité d'un but
goal scored but marqué
goal net filet de but
play at one goal jeu sur un seul but
ball passed completely over the goal line ballon ayant franchi entièrement la ligne de but
own goal but contre son camp
displacement of the goal déplacement du but
start from the goal line départ de la ligne de but
width of the goal largeur de but
swim off the goal line départ de la ligne de but
own goal line propre ligne de but
decisive goal but de la victoire
invalid goal but annulé
goal net filet non raidi
Basketball
player making a field goal try joueur tirant au panier
field goal tir extérieur
goal average moyenne des points
score a field goal marquer un panier
try for field goal tenter un tir de champ
three-point field goal panier à trois points
field goal tir de champ
three-point field goal area zone du panier à trois points
goal tending intervention sur le ballon
goal made tir réussi
field goal try tentative de tir de champ
goal not made panier annulé
make a goal marquer un panier
Sports and Organizations
principles of the sport policy goal of excellence principes de l'objectif d'excellence de la politique du sport [m]
Athleticism
score a goal marquer un but [v]
net a goal compter un but [v]
score a goal compter un but [v]
net a goal marquer [v]
score a goal marquer [v]
net a goal compter [v]
score a goal compter [v]
net a goal marquer un but [v]
winning goal but vainqueur
game-winning goal but vainqueur
goal crease zone du gardien
goal front zone du gardien
goal line ligne du but
game-winning goal but gagnant
winning goal but gagnant
disallowed goal but refusé
no goal but refusé
shot on goal tir au but
shot on the goal tir au but
goal crease territoire de but
goal front territoire de but
goal front embouchure du filet
goal crease embouchure du filet
decisive goal but décisif
goal crease enclave du but
goal front enclave du but
disallowed goal but annulé
no goal but annulé
goal crease enclave du gardien
goal front enclave du gardien
goal front enceinte du but
goal crease enceinte du but
tie-breaking goal but décisif
goal crease entrée du but
goal front entrée du but
shot on goal lancer au but
shot on the goal lancer au but
goal front devant du filet
goal front zone de but
goal crease zone de but
goal crease devant du filet
video goal judge juge de but vidéo
Hockey
shoot on goal tirer au but [v]
award a goal accorder un but [v]
signal a goal accorder le but [v]
lie down across the goal coucher en travers du but [v]
goal post montant [m]
goal board planche de but
hockey goal but de hockey sur gazon
near goal post montant le plus proche
centre of the goal centre du but
goal board tableau marqueur
own goal but marqué contre son camp
goal sideboard planche de côté du but
goal scored but marqué
goal net filet de but
near goal corner angle le plus proche
shot at goal tir au but
upper goal corner angle supérieur du but
field goal but sur actions
goal post poteau de but
goal-kick coup de pied de gardien de but
goal scored on counter-attack but marqué sur contre-attaque
shock goal but surprise
horizontal crossbar of the goal barre transversale du but
penalty goal but technique
winning goal but de la victoire
golden goal but en or
goal-kick renvoi de but
goal board panneau de score
goal backboard planche de fond du but
goal cage cage des buts
penalty corner goal but sur coup de coin de pénalité
goal line ligne de but
far goal post montant le plus éloigné
penalty shot goal but sur coup de pénalité
Handball
invalidate a goal refuser un but [v]
concede a goal encaisser un but [v]
allow a goal accorder un but [v]
goal area violation empiétement [m]
goal scorer buteur [m]
goal net filet [m]
goal scorer buteuse [f]
upper goal corner angle supérieur de but
equalizing goal but égalisateur
goal post montant de but
goal line ligne de sortie de but
back inside edge of the goal post bord intérieur du montant de but
penalty shot goal but sur tir de sept mètres
goal area line ligne du but
goal scored on counterattack but sur contre-attaque
own goal but marqué contre son camp
goal referee arbitre de but
goal from fast break but sur contre-attaque
shot at goal tir au but
faked shot at goal feinte de tir au but
shot on goal tir au but
goal area aire de but
goal line ligne de but
crossbar of the goal barre transversale du but
winning goal but de la victoire
goal area surface de but
bottom corner of goal angle inférieur de but
goal-line referee arbitre de but
Paralympic
goal base line ligne de base du but
guide behind the opponent's goal guide derrière le but de l'adversaire
Gliding
goal flight vol de distance à but fixé
Business Law
numerical goal-setting strategy stratégie d'établissement des objectifs quantitatifs
numerical goal-setting strategy stratégie d'établissement des cibles
numerical goal objectif quantitatif
numerical goal-setting strategy stratégie d'établissement des objectifs
numerical goal objectif numérique
recruitment goal objectif relatif au recrutement
promotion goal objectif relatif aux promotions
flow-based goal objectif fondé sur le mouvement des effectifs
flow-based numerical goal-setting system système d'objectifs quantitatifs fondé sur le mouvement des effectifs
promotion goal objectif de promotion
goal-setting strategy stratégie d'établissement des objectifs
recruitment goal cible de recrutement
numerical goal cible numérique
goal-setting strategy stratégie d'établissement des cibles
recruitment goal cible relative au recrutement
promotion goal cible relative aux promotions
goal-setting strategy stratégie d'établissement des objectifs quantitatifs
recruitment goal objectif de recrutement
numerical goal objectif quantitatif
numerical goal objectif numérique
numerical goal cible numérique