path - Francés Inglés Diccionario
Historia

path

Play ENFRENus
Play ENFRENuk
Play ENFRENau


Significados de "path" en diccionario francés inglés : 46 resultado(s)

Inglés Francés
Common
path sentier [m]
path chemin [m]
path route [f]
path allée [f]
General
path parcours [m]
path trajet [m]
path sentier [m]
path chemin [m]
path route [f]
path voie [f]
path sente [f]
path trajectoire [f]
path sphère [f]
Business
path chemin [m]
path voie [f]
Urbanism
path sentier [m]
path piste [f]
Informatics
path chemin [m]
path sentier [m]
Telecommunications
path chemin [m]
path trajet [m]
path itinéraire [m]
Electricity
path chemin [m]
Computer
path sentier [m]
path répertoire [m]
path tracé [m]
path parcours [m]
path chemin [m]
path chemin d'accès
Mathematics
path chaîne [f]
First Aid
path sentier [m]
Technical
path trajectoire [f]
path piste [f]
Automotive
path battement simple [m]
Aeronautics
path chemin [m]
path trajectoire [f]
path plan (géométrie)
Geology
path parcours [m]
Military
path parcours [m]
Arts Administration
path allée [f]
Art
path allée [f]
Equestrianism
path sentier [m]
Mountaineering
path sentier [m]
path chemin [m]
path sentier étroit
Arts
path sentier [m]

Significados de "path" con otros términos en diccionario inglés francés: 441 resultado(s)

Inglés Francés
General
(someone's path) cross with someone else croiser quelqu'un [v]
(someone's path) cross with someone else se croiser [v]
beat a path frayer un chemin [v]
carry on the path of suivre le chemin [v]
carry on the path of poursuivre sur la voie de [v]
change one's path changer de chemin [v]
cross somebody's path barrer la route [v]
cross someone's path barrer la route [v]
find the correct path trouver le bon chemin [v]
find the true path trouver le chemin de la vérité [v]
follow a new path suivre une nouveau chemin [v]
as-sirat al-mustaqim (the straight path) pont as-sirāt [m]
common path chemin commun [m]
cycle path piste cyclable [f]
cinder path piste cendrée [f]
compulsory bicycle path piste cyclable obligatoire [f]
deviation from values and the ture path déviation des valeurs et du bon chemin [f]
escalation path voie d'accroissement [f]
garden path sentence phrase-chemin de jardin [f]
path of black ice plaque de verglas
icy path plaque de verglas
Idioms
lead someone up the garden path duper [v]
to lead so up the garden path mener quelqu'un en bateau
Business
career path plan de carrière [n]
training path cursus de formation
career path parcours de carrière
career path cheminement de carrière
spiral career path cheminement de carrière en spirale
Commerce
critical path method méthode du chemin critique [n]
growth path sentier de croissance
follow the path of suivre la voie de
Work Safety
length of flame path longueur du joint
current path trajet du courant
length of flame path longueur d'interstice
Human Resources
career path cheminement de carrière [m]
Finance
critical path chemin critique
critical path analysis analyse du chemin critique
critical path method méthode du chemin critique
critical-path method méthode du chemin critique
critical path analysis chemin critique
critical path method chemin critique
critical path analysis cheminement critique
critical path method cheminement critique
adjustment path profil de l'ajustement
trend path sentier de tendance
time path sentier temporel
equilibrium path sentier d'équilibre
adjustment path trajectoire de l'ajustement
time path profil temporel
growth path trajectoire de croissance
equilibrium path trajectoire d'équilibre
trend path trajectoire de tendance
growth path sentier de croissance
Economy
tread a well-worn path suivre un chemin battu [v]
critical path method méthode du chemin critique [n]
critical path analysis analyse du chemin critique [n]
flow path circuit [m]
optimal path sentier optimal
path for change ligne d'évolution
path analysis analyse de cheminement
critical path method (cpm) méthode du chemin critique
State Law
bicycle path piste cyclable
Family Law
learning-path design conception de contenu pédagogique [f]
Politics
critical path chemin critique
officer-level career path avancement professionnel au niveau d'agent
Contract Law
optical path trajet des ondes [m]
Governmental Terms
bicycle path trottoir cyclable
UN Terms
energy path stratégie énergétique
Human Rights
ccw optical path chemin optique anti-horaire [m]
ccw optical path trajet optique anti-horaire [m]
counterclockwise optical path trajet optique anti-horaire [m]
counterclockwise optical path chemin optique anti-horaire [m]
learning path chemin d'apprentissage [m]
Parliamentary Terms
closed path trajet optique fermé [m]
closed optical path trajet optique fermé [m]
Passport Terms
tailored training path parcours de formation sur mesure [m]
cw optical path chemin optique horaire [m]
learning path parcours pédagogique [m]
closed path chemin optique fermé [m]
closed optical path chemin optique fermé [m]
clockwise optical path chemin optique horaire [m]
customized training path parcours de formation sur mesure [m]
Lobbying
learning-path development établissement de parcours d'apprentissage [m]
learning-path evaluation évaluation de parcours d'apprentissage [f]
E-Learning
optical path circuit optique [m]
pedestrian path sentier piétonnier [m]
learning-path development établissement de parcours pédagogique [m]
training path parcours de formation [m]
shared bicycle path piste cyclopiétonne [f]
shared bike path piste cyclopiétonne [f]
Informatics
chart a path forward tracer la voie de l'avenir [v]
career path parcours de carrière
career path cheminement de carrière
Telecommunications
by-path réseau-image [m]
earth-return path retour par la terre [m][us]
ground-return path retour par la terre [m][us]
transmission path trajet de transmission
path setting établissement d'itinéraire
Electricity
ground-return path [us] retour par la terre
earth-return path [us] retour par la terre
learning path parcours didactique [m]
action path chemin de l'action [m]
closed action path chaîne d'action fermée [f]
feedback path chaîne de réaction [f]
open action path chaîne d'action ouverte [f]
forward path chaîne d'action [f]
long-path signal signal par l'arc majeur
mean free path libre parcours moyen
coupling path trajet de couplage
magnetization path chemin de l'aimantation
ray path transmission loss affaiblissement de transmission pour un trajet
direct ray path trajet direct
direct ray path rayon direct
path antenna gain gain des antennes pour un trajet
short-path signal signal par l'arc mineur
leakage path ligne de fuite
indirect ray path rayon indirect
indirect ray path trajet indirect
Computer
critical path chemin critique [n]
virtual path identifier identificateur de trajet virtuel [m]
access path chemin d'accès [m]
path name nom de chemin [m]
fast path key touche directe [f]
send to path: envoyer au chemin :
full path chemin d'accès complet
full path chemin complet
path and file répertoire et fichier
path text effect effet texte sur chemin
access path chemin d'accès
local path chemin d'accès local
uses relative path: utilise le chemin d'accès relatif :
path name nom de chemin
fill path fond du tracé
directory path chemin du répertoire
folded-path trajectoire pliée
path selection sélection de tracé
Science
flow path voie de passage [f]
magnetization path chemin de l'aimantation
left-hand path and right-hand path voie de la main gauche et voie de la main droite
Biology
mean free path of molecules libre parcours moyen des molécules
Physics
path length longueur de faisceau
optical path difference différence de chemin optique
zero path difference (zpd) différence nulle de chemin optique
Mathematics
critical path method méthode du chemin critique [n]
directed path or dipath chemin [m]
elementary path chaîne élémentaire
shortest path problem problème de distance minimale
directed path or dipath chemin dans un graphe orienté
alternating path chaîne alternée
augmenting path chaîne augmentante
critical path method méthode du chemin critique
Metrology
mean free path libre parcours moyen
Astronomy
orbital path trajectoire orbitale
Spectroscopy
zero path difference (zpd) différence nulle de chemin optique (zpd)
optical path difference différence de chemin optique
path length longueur de faisceau
Statistics
path diagram diagramme des coefficients de direction
path coefficient coefficient de direction
path analysis analyse des coefficients de direction
Medicine
clockwise optical path trajet optique horaire [m]
cw optical path trajet optique horaire [m]
efferent path voie efférente
path- path-
Health Economy
path dependency trajectoire endogène
path dependency dépendance du sentier
Health Research
learning-path evaluation évaluation de parcours pédagogique [f]
learning-path design conception de parcours d'apprentissage [f]
First Aid
waymarked path sentier balisé
Optics
path of rays marche des rayons
light path trajet de la lumière
light path chemin optique
Construction
critical path indispensables [pl/m]
preferential path chemin préférentiel
critical path chemin critique
inner swept path bord intérieur de la chaussée
stress path chemin des contraintes
seepage path ligne de percolation
drainage path chemin de drainage
swept path aire de traînée
percolation path chemin d'infiltration
bicycle path piste cyclable
access path rampe d'accès
seepage path chemin d'écoulement
seepage path trajet d'infiltration
air flow path voie d'écoulement d'air
leakage path cheminement d'exfiltration
foot path allée piétonnière
Real Estate
customized training path parcours de formation personnalisé [m]
optical path rigid frame bloc rigide du circuit optique [m]
tailored training path parcours de formation personnalisé [m]
optical path length longueur du trajet optique [f]
optical path length longueur du chemin optique [f]
optical path length longueur du circuit optique [f]
shared bike path piste cyclopiétonnière [f]
shared bicycle path piste cyclopiétonnière [f]
Architecture
processional path déambulatoire [m]
Textile
thread path trajet du filé
yarn path trajet du filé
yarn path trajet du fil
thread path trajet du fil
Mechanics
length of path of contact longueur de conduite
tool path trajet outil
path difference différence de parcours
glide path pente de descente
Coin Minting
optical path chemin optique [m]
learning path parcours d'apprentissage [m]
optical path trajet optique [m]
Technical
transmission path trajet de transmission
path length measurement mesure de longueur de déplacement
towing path chemin de halage
read path chemin de lecture
bridle path sentier muletier
mean free path libre parcours moyen
roller path chemin de roulement
critical path chemin critique
taxi path itinéraire de roulage
glide path indicator indicateur de pente
optical path length chemin optique
ascent path trajectoire de montée
path measurement mesure de parcours
ascent path trajectoire ascendante
arduous path sentier ardu
door path trajectoire de porte
Gyroscopic
triangular path laser gyrometer gyromètre laser triangulaire [m]
optical path laser gyrometer gyromètre laser triangulaire [m]
Automotive
leakage path chemin de fuite [m]
thermal conduction path chemin de conduction de la chaleur [m]
measurement path trajet de mesure [m]
creepage-discharge path éclateur [m]
transmission path mode de transmission [m]
armature-winding path brin d'enroulement [m]
particle path trajectoire des particules [f]
speed path piste de régime [f]
roller path surface de guidage des rouleaux [f]
contact path rampe à profil [f]
path of action chaîne fonctionnelle [f]
career path plan de carrière
cable path parcours de câble
critical path analysis analyse des chemins critiques
cycle path trottoir cyclable
leakage path ligne de fuite
critical path chemin critique
career path parcours de carrière
beam path marche des rayons
tool path trajectoire d'outil
Aeronautics
flight path analysis trajectographie [f]
flare path piste balisée
glide path aerial antenne de radioalignement de descente
descent path trajectoire de descente
path course signals signaux d'alignement de piste
glide path alignement de descente
flight path recorder enregistreur de pente de trajectoire
glide path landing atterrissage radioguide
glide path armed light voyant alignement de descente arme
ils glide path alignement de descente ils
glide path beam faisceau de la trajectoire d'atterrissage
flight-path recorder enregistreur de trajectoire de vol
glide path extension réduction de gain d'alignement de descente
departure path trajectoire de départ
mean free path libre parcours moyen
tool path trajet outil
precision approach path indicator papi
orbital path trajectoire orbitale
preferred landing path voie d'atterrissage privilégiée
ils glide path angle angle de site de l'alignement de descente ils
flight path intersection point d'intersection de trajectoires de vol
fire rescue path trouée d'évacuation
straight take-off path trajectoire d'envol rectiligne
gross flight path trajectoire brute
multi-path transmission propagation multitrajet
indicated glide path sector secteur d'alignement de descente indique
free path parcours libre
final approach path trajectoire d'approche finale
tip path trajectoire d'extrémité de pale
radius of curvature flight path rayon de courbure de la trajectoire de vol
blade tip path plane plan de trajectoire de l'extrémité des pales
operating path chemin fonctionnel
glide path antenna antenne d'alignement de descente
mean glide path error erreur moyenne d'alignement de descente
glide path extension mode mode gain réduit d'alignement de descente
stray from the flight path sortir de son couloir aérien
glide path transmitter radiophare d'alignement de descente
path following error erreur de suivi
lateral path trajectoire latérale
ballistic path trajectoire balistique
air-path bank angle angle de gite aérodynamique
flight path envelope enveloppe des trajectoires de vol
curved path error erreur de trajectoire courbe
nominal approach path trajectoire d'approche nominale
multi-load path cheminement multiple des efforts
glide path aberrations aberrations de l'alignement de descente
false glide path faux alignement de descente
multi load path cheminement multiple des efforts
glide path light voyant alignement de descente
path following noise bruit de suivi
load path ligne de d'effort
indicated flight path trajectoire de vol indiquée
path length longueur du chemin
glide path extension light voyant alignement de descente gain réduit
tip-path plane plan du disque balaye
gas path analysis analyse de la veine gazeuse
initial approach path trajectoire d'approche initiale
glide path trajectoire d'alignement de descente
flight-path angle angle de trajectoire de vol
glide path beacon radiophare d'alignement de descente
take-off flight path area aire de trajectoire de décollage
segmented approach path trajectoire d'approche segmentée
false ils glide path faux alignement de descente ils
landing path trajectoire d'atterrissage
indicated ils glide path alignement de descente ils indique
path-course signal signal d'alignement de piste
glide path plan de descente
single approach path trajectoire d'approche unique
glide path engagement capture du faisceau de descente
flight path trajectoire de vol
glide path receiver récepteur d'alignement de descente
molecular mean free path distance inter-moléculaire
final approach flight path trajectoire d'approche finale
missed approach path trajectoire d'approche interrompue
take-off path trajectoire de décollage
helicopter approach path indicator indicateur de pente d'approche d'hélicoptère
critical path chemin critique
intermediate approach path trajectoire d'approche intermédiaire
ils glide path bend coude de l'alignement de descente ils
half glide path sector demi-secteur d'alignement de descente
alternative load path voie de contrainte auxiliaire
glide-path antenna antenne glide
glide path scalloping dentelures de l'alignement de descente
approach path guidance guidage sur la trajectoire d'approche
climb path trajectoire de montée
sound ray path trajet sonore
on the glide path sur l'axe
door path trajectoire de porte
half ils glide path sector demi-secteur d'alignement de descente ils
direct path voie directe
take-off flight path trajectoire de décollage
particle path parcours d'une particule
glide path bend coude de l'alignement de descente
glide path array for ils faisceau de descente ils
lateral path integrator intégrateur de trajectoire transversale
guaranteed flight path trajectoire garantie
curved azimuth approach path trajectoire d'approche courbe en azimut
glide path capture capture d'alignement de descente
glide-path beacon radioalignement de descente
minimal flight path trajectoire de durée minimale de vol
minimal time flight path trajectoire à temps minimal
minimum glide path alignement de descente minimal
curved approach path trajectoire d'approche courbe
glide path localizer indicateur de pente
holding path trajectoire d'attente
glide path sector secteur d'alignement de descente
glide path angle angle de site de l'alignement de descente
taxi path itinéraire de roulage
servo-control path chaine de servocommande
indicated glide path curvature courbure de l'alignement de descente indique
continuous path control commande de contournage
glide path tracking tenue d'axe d'alignement de descente
path stretching allongement de la route
aircraft flight path trajectoire de l'avion
glide path intercept interception de l'alignement de descente
actual flight path trajectoire de vol réelle
ils glide path sector secteur d'alignement de descente ils
net take-off flight path trajectoire nette de décollage
flight path angle pente de la trajectoire de vol
passenger path lines lignes de cheminement des passagers
glide path roughness irrégularités de l'alignement de descente
localizer path trajectoire d'alignement de piste
Transportation
pedestrian path sentier piéton [m]
bicycle path piste cyclable [f]
bike path piste cyclable [f]
critical path method méthode du chemin critique
Logistics
critical path chemin critique
Broadcasting
closed transmission path voie de transmission fermée
Geology
wave path rayon [m]
path line trajectoire [f]
wave path trajectoire des ondes
seepage path chemin d´infiltration
flow path parcours d´écoulement
reaction path chemin réactionnel
Geography
forest path laie [f]
path dependence sentier de dépendance
Geodesy
ray path sound velocity célérité de l'onde acoustique
Wild Species
cow path tiger beetle cicindèle purpurine
path rush jonc grêle
Botanic
path rush jonc grêle
Zoology
cow path tiger beetle cicindèle purpurine
Petroleum
optical path rigid frame bloc rigide [m]
crack path trajectoire des fissures
Environment
exposure path voie d'exposition
bicycle path piste cyclable
pedestrian path chemin piétonnier
Nuclear Energy
mean free path libre parcours moyen [m]
mean free path libre parcours moyen
Meteorology
run full path parcourir tout le couloir d'avalanche [v]
path of black ice plaque de verglas
icy path plaque de verglas
slide path couloir d'avalanche
avalanche path couloir d'avalanche
Climatology
energy path technologies énergétiques
Traffic
icy path plaque de verglas
path of black ice plaque de verglas
Military
train path marche [f]
flight path trajectoire [f]
critical path method méthode du chemin critique
initial path sweeping dragage d'une bande initiale
flight path trajectoire de vol
critical path chemin critique
swept path intercept mécanique
glide path alignement de descente
multiple path trajet multiple
mean free path libre parcours moyen
glide path radioalignement de descente
Arts Administration
bridle path allée cavalière
Basketball
path of player trajet effectué par un joueur
Equestrianism
bridle path piste cavalière
bridle path allée cavalière
Athleticism
straight path trajectoire directe
path of a rock ligne de lancer
path of a stone ligne de lancer
path of a rock trajectoire d'une pierre
path of a stone trajectoire d'une pierre
Table Tennis
ball flight path trajectoire de la balle
Paralympic
cover the path placer sur la trajectoire d'un adversaire [v]
cross the path couper la trajectoire d'un adversaire [v]
Gliding
winch path piste de treuillage
glide path calculator calculateur de vol
glide path calculator ordinateur de vol
Math
brownian path traînée brownienne
Photoshop
new path nouveau tracé
duplicate path dupliquer ce tracé
delete path supprimer ce tracé
make work path convertir en tracé
fill path fond du tracé
stroke path contour du tracé
clipping path masque
create work path créer un tracé de travail
path selection tool outil sélection de tracé
create and edit type on a path création et modification de texte curviligne
target path tracé cible
current path tracé sélectionné
insert path insérer le tracé