nutzung - Alemán Inglés Diccionario
Historia

nutzung

Play ENDEDEde


Meanings of "nutzung" in English German Dictionary : 16 result(s)

Alemán Inglés
General
Nutzung [f] utilisation
Nutzung [f] utilization
Nutzung [f] use
Nutzung [f] application
Nutzung [f] exploitation (of something)
Business
Nutzung [f] revenue
Nutzung [f] yield
Nutzung [f] utilization
Nutzung utilization
Banking
Nutzung [f] utilization
Technical
Nutzung [f] yield
Nutzung [f] use
Nutzung [f] exploitation
Nutzung [f] utilization
Construction
Nutzung [f] use
Paper Terms
Nutzung [f] utilization

Meanings of "nutzung" with other terms in English German Dictionary : 114 result(s)

Alemán Inglés
General
zur temporären Nutzung [adv] for temporary use
zur zeitlich beschränkten Nutzung [adv] for temporary use
zur Nutzung durch [adv] for use by
Schwierigkeitsgrad der Nutzung [m] difficulty of use
Nutzung (etwas) [f] exploitation (of something)
private Nutzung [f] domestic use
Nutzung (etwas) [f] use (of something)
nichtgewerbliche Nutzung [f] non-commercial use
wirtschaftliche Nutzung [f] economic use
nichtkommerzielle Nutzung [f] non-commercial use
leichtfertige Nutzung [f] frivolous use
gewerbliche Nutzung [f] commercial use
zivile Nutzung [f] civilian use
gemeinsame Nutzung [f] common usage
allgemeine Nutzung [f] common usage
gemeinsame Nutzung [f] common use
gemeinschaftliche Nutzung [f] common use
übliche Nutzung [f] common use
Umstellung auf eigene Nutzung [f] conversion to one's own use
korrekte Nutzung [f] correct usage
korrekte Nutzung [f] correct use
tägliche Nutzung [f] daily use
Nutzung des Tageslichts [f] daylight saving
pädagogische Nutzung [f] educational use
effektive Nutzung [f] effective use
wirksame Nutzung [f] effective use
effiziente Nutzung [f] efficient usage
effiziente Nutzung [f] efficient use
ausschließliche Nutzung [f] exclusive use
erweiterte Nutzung [f] extended use
umfangreiche Nutzung [f] extensive usage
gerechte Nutzung [f] fair use
faire Nutzung [f] fair use
angemessene Nutzung [f] fair use
flexible Nutzung [f] flexible use
wachsende Nutzung [f] growing use
steigende Nutzung [f] growing use
zweckfremde Nutzung [f] improper use
missbräuchliche Nutzung [f] improper use
zunehmende Nutzung [f] increasing use
vermehrte Nutzung [f] increasing use
ein Areal zur gewerblichen Nutzung ausweisen [v] designate an area for commercial purposes
die Nutzung aufheben [v] abolish the use
zur Nutzung geöffnet werden [v] be opened for use
zur Nutzung geöffnet werden [v] be opened to use
allgemeine Art der baulichen Nutzung general land-use type
eine vielfältige Nutzung a wide range of uses
Nutzung der lebenden Ressourcen utilization of living resources
besondere Art der baulichen Nutzung specific land-use type
die Nutzung der Meere zu friedlichen Zwecken the peaceful uses of the seas
Art der Nutzung type of use
die sinnvolle Nutzung von etwas the beneficial use of something
unter Nutzung with the aid of
zur Nutzung überlassen ceded for use
Phrases
zur privaten Nutzung for domestic use
48 Stunden vor der Nutzung 48 hours before application
Business
Grad der Nutzung degree of utilization
die zeitlich beschränkte Nutzung temporary use
Struktur der Nutzung pattern of utilization
die zeitlich beschränkte Nutzung the temporary use
Nutzung der Ressourcen utilization of resources
Entgang der Nutzung loss of use
bezahlt unter Nutzung des Rabatts paid under rebate
gemeinschaftliche Nutzung joint use
Gewerbliche Nutzung commercial use
kommerzielle Nutzung eines Produkts commercial exploitation of a product
unlauterer Warenkauf mit Rückgabe nach kurzer Nutzung shopgrifting
Law
Recht zur Nutzung [n] right of use
EU Terms
Nutzung der Meere exploitation of the seas
Nutzung der Ressourcen exploitation of resources
Nutzung des Meeresbodens exploitation of the sea-bed
Gebiet mit aus Gründen des Naturschutzes eingeschränkter landwirtschaftlicher Nutzung agricultural area with environmental restrictions
Nutzung des Weltraums use of outer space
übermäßige Nutzung der Ressourcen over-exploitation of resources
friedliche Nutzung von Energie peaceful use of energy
Patent
Ganzbaum-Nutzung complete utilization of trees
Ganzbaum-Nutzung utilization of the entire tree
Technical
kommerzielle Nutzung [f] commercial exploitation
industrielle Nutzung [f] industrial utilization
thermische Nutzung thermal utilization factor
Kilometergeld für die Nutzung eines Privatfahrzeuges auf Dienstreisen temporary-duty milage rate
Construction
Nutzung durch mehrere Unternehmen common ownership
Art der Nutzung type of use
bebauungsplanmäßige Nutzung use conforming with the binding land use-plan
bestimmungsgemäße Nutzung designated use
Nutzung für öffentliche Zwecke designated for public use
besondere Art der baulichen Nutzung specific land-use type
bauliche Nutzung building coverage
allgemeines Maß der baulichen Nutzung general level of use for building coverage
forstwirtschaftliche Nutzung forestry use
Maß der baulichen Nutzung degree of building coverage
allgemeine Art der baulichen Nutzung general land-use type
Eingriff in die ausgeübte Nutzung encroachment on the exercised use
Art der baulichen Nutzung land-use type
Nutzung von Land exploitation of land
landwirtschaftliche Nutzung agricultural use
Art und Maß der baulichen Nutzung type and degree of building and land use
Environment
restlose Nutzung [f] depletion (of something)
restlose Nutzung (etwas) [f] depletion (of something)
restlose Nutzung (etwas) [f] exhaustion
restlose Nutzung [f] exhaustion
Art der baulichen Nutzung type of built use
energetische Nutzung energy recovery
Maß der baulichen Nutzung density of built use
Geology
landwirtschaftliche Nutzung [f] cultivation farming
Agriculture
landwirtschaftliche Nutzung land application
Railroad
teilweise gemeinsame Nutzung partial sharing
vollständige gemeinsame Nutzung complete sharing
Computer
gemeinsame Nutzung [f] sharing
Nutzung von Unternehmensdaten mining corporate data
SAP Terms
geplante Nutzung estimated use
Telecommunications
betrügerische Nutzung [f] fraudulent use
Insurance
Entgang der Nutzung loss of use
Statistics
Nutzung stochastischer Methoden [f] use of stochastic methods