| Inglés | Turco | |
|---|---|---|
| Colloquial | ||
| Colloquial | a hundred percent expr. | tamamen |
| Colloquial | a hundred percent expr. | yüzde yüz |
| Inglés | Turco | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | give a hundred percent v. | (sahada/kapasitesinin) yüzde yüzünü vermek |
| Idioms | ||
| Idioms | a hundred and ten percent n. | elinden gelenin daha fazlası |
| Idioms | a hundred and ten percent n. | kapasitesinin üzerine çıkma |
| Idioms | a hundred and ten percent n. | kendini aşma |
| Idioms | a hundred and ten percent n. | canını dişine takma |
| Idioms | a hundred and ten percent n. | her şeyini/tüm gücünü verme |
| Idioms | give a hundred and ten percent v. | canını dişine takmak |
| Idioms | give a hundred and ten percent v. | her şeyini vermek |
| Idioms | give a hundred and ten percent v. | tüm gücünü kullanmak |
| Idioms | give a hundred and ten percent v. | canla başla mücadele etmek |
| Idioms | give a hundred percent v. | elinden geleni yapmak |
| Idioms | give a hundred and ten percent [us] v. | kapasitesinin üstünde çaba göstermek |
