|
Categoría |
Inglés |
Turco |
|
General |
|
1 |
General |
completion ahead of schedule n.
|
programdan önce tamamlama |
|
2 |
General |
the go-ahead n.
|
izin |
|
3 |
General |
the go-ahead n.
|
müsaade |
|
4 |
General |
full speed ahead n.
|
tam yol ileri |
|
5 |
General |
the years ahead n.
|
önümüzdeki yıllar |
|
6 |
General |
the years ahead n.
|
ileriki yıllar |
|
7 |
General |
the road ahead n.
|
önümüzdeki yol |
|
8 |
General |
go-ahead n.
|
enerji |
|
9 |
General |
go-ahead n.
|
ruh |
|
10 |
General |
go-ahead n.
|
atılganlık |
|
11 |
General |
go-ahead n.
|
enerjik kimse |
|
12 |
General |
go-ahead n.
|
girişimken kimse |
|
13 |
General |
go-ahead n.
|
yeşil ışık |
|
14 |
General |
go-ahead n.
|
devam etme izni |
|
15 |
General |
go-ahead n.
|
(özellikle hawai ve kaliforniya'da) bir tür sandalet |
|
16 |
General |
go ahead with v.
|
işbirliği yapmak |
|
17 |
General |
shoot ahead v.
|
hızla öne geçmek |
|
18 |
General |
get ahead v.
|
iş hayatında ilerlemek |
|
|
19 |
General |
lie ahead v.
|
başına gelmek |
|
20 |
General |
move ahead v.
|
ilerlemek |
|
21 |
General |
go far ahead v.
|
ifrata kaçmak |
|
22 |
General |
draw ahead v.
|
yavaş yavaş öne geçmek |
|
23 |
General |
shoot ahead v.
|
fırlamak |
|
24 |
General |
look ahead v.
|
geleceği düşünmek |
|
25 |
General |
be one step ahead v.
|
bir adım önde olmak |
|
26 |
General |
go ahead with something v.
|
sürdürmek |
|
27 |
General |
go ahead v.
|
gelişmek |
|
28 |
General |
shoot ahead v.
|
atılmak |
|
29 |
General |
shoot ahead of v.
|
hızla geçmek |
|
30 |
General |
go ahead v.
|
devam etmek |
|
31 |
General |
forge ahead v.
|
öne geçmek |
|
32 |
General |
get ahead v.
|
başarılı olmak |
|
33 |
General |
get ahead v.
|
ilerlemek |
|
34 |
General |
go ahead with something v.
|
devam etmek |
|
35 |
General |
forge ahead v.
|
ilerlemek |
|
36 |
General |
go ahead v.
|
ilerlemek |
|
37 |
General |
forge ahead v.
|
yarışta en ileriye geçmek |
|
38 |
General |
reach ahead v.
|
ileriye uzanmak |
|
39 |
General |
go ahead v.
|
önde gitmek |
|
40 |
General |
get ahead of v.
|
geçmek (rakibi) |
|
41 |
General |
forge ahead v.
|
hızla ilerlemek |
|
42 |
General |
look ahead v.
|
ileriye bakmak |
|
43 |
General |
get ahead v.
|
önde olmak |
|
44 |
General |
keep ahead v.
|
önde olmak |
|
45 |
General |
get ahead v.
|
önüne geçmek |
|
46 |
General |
get ahead v.
|
başarmak |
|
47 |
General |
get ahead v.
|
maddi olarak daha iyi bir duruma gelmek |
|
48 |
General |
get ahead v.
|
öne geçmek |
|
49 |
General |
get ahead v.
|
ilerleme kaydetmek |
|
50 |
General |
shoot ahead of v.
|
geride bırakmak |
|
51 |
General |
plan ahead v.
|
önceden plan yapmak |
|
52 |
General |
get ahead of somebody v.
|
önüne geçmek |
|
53 |
General |
come out ahead v.
|
karlı çıkmak |
|
54 |
General |
pull ahead v.
|
mesafe katetmek |
|
55 |
General |
pull ahead v.
|
mesafe almak |
|
56 |
General |
zoom ahead v.
|
birdenbire işi ilerletmek |
|
57 |
General |
zoom ahead v.
|
ticareti geliştirmek |
|
58 |
General |
be ahead one's time v.
|
zamanın ilerisinde kalmak |
|
|
59 |
General |
zoom ahead v.
|
işi geliştirmek |
|
60 |
General |
zoom ahead v.
|
birdenbire ticareti ilerletmek |
|
61 |
General |
think ahead v.
|
ileriyi düşünmek |
|
62 |
General |
think ahead v.
|
geleceği düşünmek |
|
63 |
General |
think ahead v.
|
gelecekte ne olacağı hakkında çok düşünmek |
|
64 |
General |
think ahead v.
|
önceden düşünmek |
|
65 |
General |
think ahead v.
|
ilerisini düşünmek |
|
66 |
General |
think ahead v.
|
gelecek için planlar yapmak |
|
67 |
General |
go ahead v.
|
başlamak |
|
68 |
General |
go ahead v.
|
sürmek |
|
69 |
General |
go ahead with v.
|
-e devam etmek |
|
70 |
General |
get ahead of v.
|
-i geçmek |
|
71 |
General |
go ahead of v.
|
-den önce gitmek |
|
72 |
General |
get ahead v.
|
gelişme kaydetmek |
|
73 |
General |
get ahead v.
|
gelişme göstermek |
|
74 |
General |
get ahead v.
|
ilerleme göstermek |
|
75 |
General |
get ahead v.
|
ilerleyerek diğerlerinin önüne geçmek |
|
76 |
General |
be a step ahead v.
|
bir adım önde olmak |
|
77 |
General |
think ahead v.
|
bugünün yarınını düşünmek |
|
78 |
General |
stay one step ahead v.
|
bir adım önde olmak |
|
79 |
General |
look ahead v.
|
ilerisi için plan yapmak |
|
80 |
General |
shoot ahead v.
|
iyi başlangıç yapıp başarılı olmak |
|
81 |
General |
shoot ahead v.
|
erken davranıp öne geçmek |
|
82 |
General |
go straight ahead v.
|
dosdoğru gitmek |
|
83 |
General |
be one step ahead of technology v.
|
teknolojinin bir adım ilerisinde olmak |
|
84 |
General |
push ahead with v.
|
(ile) ilerlemeye devam etmek |
|
85 |
General |
push ahead with v.
|
(ile) ilerlemek |
|
86 |
General |
set the clock ahead v.
|
saatleri ileri almak |
|
87 |
General |
spring ahead v.
|
saatleri geri almak |
|
88 |
General |
go straight ahead v.
|
düz devam etmek |
|
89 |
General |
go straight ahead v.
|
dümdüz gitmek |
|
90 |
General |
be one step ahead of v.
|
bir adım önde olmak |
|
91 |
General |
be one step ahead of v.
|
bir adım önünde yer almak |
|
92 |
General |
quit while one is ahead v.
|
iyi giderken bırakmak |
|
93 |
General |
get there ahead of time v.
|
vaktinden önce varmak |
|
94 |
General |
arrive ahead of time v.
|
vaktinden önce varmak |
|
95 |
General |
get there ahead of time v.
|
(söylenenden/beklenenden/duyurulan zamandan) önce gelmek/varmak/ulaşmak |
|
96 |
General |
show up ahead of time v.
|
(söylenenden/beklenenden/duyurulan zamandan) önce gelmek/varmak/ulaşmak |
|
97 |
General |
arrive ahead of time v.
|
(söylenenden/beklenenden/duyurulan zamandan) önce gelmek/varmak/ulaşmak |
|
98 |
General |
be one step ahead of v.
|
bir adım önünde olmak |
|
99 |
General |
quit while one's ahead v.
|
öndeyken/avantajlı durumdayken bırakmak |
|
100 |
General |
have hard times ahead v.
|
zor günler beklemek |
|
101 |
General |
have difficult days ahead v.
|
zor günler beklemek |
|
102 |
General |
be ahead of v.
|
önünde olmak |
|
103 |
General |
keep ahead of v.
|
önünde olmak |
|
104 |
General |
get ahead of v.
|
önünde olmak |
|
105 |
General |
remain ahead of v.
|
önünde olmak |
|
106 |
General |
stay ahead of v.
|
önünde olmak |
|
107 |
General |
can't see ahead of something v.
|
bir şeyin önünü görememek |
|
108 |
General |
call ahead v.
|
önceden/önden aramak |
|
109 |
General |
look ahead v.
|
önüne bakmak |
|
110 |
General |
go ahead fast v.
|
hızlı ilerlemek |
|
111 |
General |
send on ahead v.
|
önden göndermek |
|
112 |
General |
pull ahead v.
|
mesafe almak |
|
113 |
General |
go-ahead adj.
|
yeni yöntem veya düşüncelere açık olan |
|
114 |
General |
go-ahead adj.
|
yenilikçi |
|
115 |
General |
go-ahead adj.
|
enerjik ve inisiyatifini kullanan |
|
116 |
General |
go-ahead adj.
|
enerjik ve girişken |
|
117 |
General |
go-ahead [uk] adj.
|
atılgan |
|
118 |
General |
go-ahead adj.
|
ilerlenebileceğini gösteren |
|
119 |
General |
way ahead adv.
|
çok önde |
|
120 |
General |
dead ahead adv.
|
dosdoğru |
|
121 |
General |
ahead of time adv.
|
önceden |
|
122 |
General |
straight ahead adv.
|
dümdüz |
|
123 |
General |
straight ahead adv.
|
dosdoğru |
|
124 |
General |
right ahead adv.
|
dosdoğru |
|
125 |
General |
right ahead adv.
|
doğruca |
|
126 |
General |
ahead of time adv.
|
erken |
|
127 |
General |
ahead of time adv.
|
vaktinden önce |
|
128 |
General |
straight ahead adv.
|
tam karşıda |
|
129 |
General |
straight ahead adv.
|
doğruca |
|
130 |
General |
ahead of time adv.
|
şimdiden |
|
131 |
General |
looking ahead adv.
|
geleceğe bakarak |
|
132 |
General |
ahead of the game adv.
|
avantajlı durumda |
|
133 |
General |
ahead of time adv.
|
çok erken |
|
134 |
General |
in the years ahead adv.
|
ileriki yıllarda |
|
135 |
General |
in the years ahead adv.
|
ileriki senelerde |
|
136 |
General |
ahead of prep.
|
in önünde |
|
137 |
General |
ahead of prep.
|
ilerisinde |
|
138 |
General |
ahead of prep.
|
ileride |
|
139 |
General |
ahead of prep.
|
-den iyi |
|
140 |
General |
ahead of prep.
|
-in önünde |
|
141 |
General |
ahead of prep.
|
öncesinde |
|
142 |
General |
go ahead interj.
|
ilerleyen |
|
143 |
General |
go ahead interj.
|
devam et |
|
144 |
General |
go ahead! interj.
|
devam et! |
|
145 |
General |
go ahead! interj.
|
buyur! |
|
146 |
General |
get ahead v.
|
para biriktirmek |
|
147 |
General |
get ahead v.
|
tasarruf etmek |
|
148 |
General |
get ahead v.
|
maddi açıdan daha iyi bir duruma girmek |
|
Phrasals |
|
149 |
Phrasals |
thrust ahead v.
|
içeriye paldır küldür girmek |
|
150 |
Phrasals |
get ahead of v.
|
aşmak |
|
151 |
Phrasals |
go ahead v.
|
önden gitmek |
|
152 |
Phrasals |
shoot ahead v.
|
geride bırakmak |
|
153 |
Phrasals |
get ahead of v.
|
daha iyisini yapmak |
|
154 |
Phrasals |
go ahead v.
|
ileriye doğru gitmek |
|
155 |
Phrasals |
go ahead v.
|
bir işe girişmek |
|
156 |
Phrasals |
go ahead v.
|
bir üst aşamaya geçmek |
|
157 |
Phrasals |
get ahead with v.
|
biriyle mesafe almak |
|
158 |
Phrasals |
go ahead v.
|
başlamak |
|
159 |
Phrasals |
walk ahead of someone v.
|
birinin önünden yürümek |
|
160 |
Phrasals |
push ahead on something v.
|
bir şeye devam etmek |
|
161 |
Phrasals |
press ahead v.
|
bir görevi veya işi kararlı bir şekilde sürdürmek |
|
162 |
Phrasals |
send someone on (ahead) (of someone) v.
|
birini önden/önceden göndermek |
|
163 |
Phrasals |
put someone ahead v.
|
birisini önde tutmak (önem vermek) |
|
164 |
Phrasals |
go ahead (with something) v.
|
bir şeyi sürdürmeye devam etmek |
|
165 |
Phrasals |
go ahead (with something) v.
|
bir şeyi yapmaya devam etmek |
|
166 |
Phrasals |
push ahead on something v.
|
bir şeyde ilerlemek |
|
167 |
Phrasals |
go ahead v.
|
devam etmek |
|
168 |
Phrasals |
plow ahead v.
|
engel veya zorluklara karşın devam etmek |
|
169 |
Phrasals |
pull ahead of someone v.
|
geride bırakmak |
|
170 |
Phrasals |
be ahead of v.
|
herkesin önünde olmak |
|
171 |
Phrasals |
be ahead v.
|
herkesin önünde olmak |
|
172 |
Phrasals |
go ahead v.
|
işe koyulmak |
|
173 |
Phrasals |
be ahead of v.
|
ilerisinde olmak |
|
174 |
Phrasals |
be ahead v.
|
ilerisinde olmak |
|
175 |
Phrasals |
go ahead v.
|
ilk adımı atmak |
|
176 |
Phrasals |
push something ahead of someone v.
|
ilerisine doğru itmek |
|
177 |
Phrasals |
push something ahead of someone v.
|
ilerisine itmek |
|
178 |
Phrasals |
look ahead to something v.
|
iple çekmek |
|
179 |
Phrasals |
walk ahead v.
|
önden yürümek |
|
180 |
Phrasals |
be ahead v.
|
öne geçmek |
|
181 |
Phrasals |
lie ahead v.
|
önünde uzanmak |
|
182 |
Phrasals |
lie ahead of v.
|
önünde uzanmak |
|
183 |
Phrasals |
push on ahead of v.
|
önüne doğru itmek |
|
184 |
Phrasals |
be ahead of v.
|
öne geçmek |
|
185 |
Phrasals |
lie ahead v.
|
kendisini beklemek |
|
186 |
Phrasals |
walk ahead of (someone) v.
|
önden yürümek |
|
187 |
Phrasals |
be ahead of v.
|
önde olmak |
|
188 |
Phrasals |
get ahead (in something) v.
|
mesafe katetmek |
|
189 |
Phrasals |
move ahead of v.
|
önüne geçmek/ilerlemek |
|
190 |
Phrasals |
press ahead/on with v.
|
kararlılıkla sürdürmek |
|
191 |
Phrasals |
be ahead v.
|
önde olmak |
|
192 |
Phrasals |
see ahead of someone v.
|
önünü/ilerisini görmek |
|
193 |
Phrasals |
pull ahead of someone v.
|
önüne geçip gitmek |
|
194 |
Phrasals |
lie ahead of v.
|
kendisini beklemek |
|
195 |
Phrasals |
look ahead to something v.
|
sabırsızlıkla beklemek |
|
196 |
Phrasals |
go ahead v.
|
yola çıkmak |
|
197 |
Phrasals |
put ahead v.
|
(önem derecesine göre) üzerinde tutmak |
|
198 |
Phrasals |
go ahead of v.
|
-in önünde gitmek |
|
199 |
Phrasals |
put ahead v.
|
(önem açısından) bir şeyden üstün tutmak |
|
200 |
Phrasals |
put ahead v.
|
(önem açısından) üzerinde tutmak |
|
201 |
Phrasals |
get ahead (in something) v.
|
(işinde vb.) ilerlemek |
|
202 |
Phrasals |
run ahead v.
|
önünde gitmek |
|
203 |
Phrasals |
wire ahead (for something) v.
|
(bir şey için) telgrafla istek yollamak |
|
204 |
Phrasals |
send ahead for (someone or something) v.
|
(biri/bir şey) gelmeden göndermek |
|
205 |
Phrasals |
send ahead for (someone or something) v.
|
(biri/bir şey) varmadan sevk etmek |
|
206 |
Phrasals |
send ahead for (someone or something) v.
|
(biri/bir şey) varmadan yollamak |
|
207 |
Phrasals |
send ahead for (someone or something) v.
|
önden/önceden yollamak |
|
208 |
Phrasals |
send ahead for (someone or something) v.
|
önden/önceden çağırmak |
|
209 |
Phrasals |
send ahead for (someone or something) v.
|
(birini/bir şeyi) hazırlaması için önden yollamak |
|
210 |
Phrasals |
send ahead for (someone or something) v.
|
(birini/bir şeyi) hazırlaması için önden göndermek |
|
211 |
Phrasals |
draw ahead (of someone or something ) v.
|
(birinin/bir şeyin) önüne geçmek |
|
212 |
Phrasals |
draw ahead (of someone or something ) v.
|
(hareket halindeki birini/bir şeyi) geçmek |
|
213 |
Phrasals |
get ahead of (someone or something) v.
|
(birinin/bir şeyin) önüne geçmek |
|
214 |
Phrasals |
get ahead of (someone or something) v.
|
(birini/bir şeyi) geride bırakmak |
|
215 |
Phrasals |
get ahead of (something) v.
|
(bir şey) için tedbir almak |
|
216 |
Phrasals |
get ahead of (something) v.
|
(bir şeyin) önünü almak |
|
217 |
Phrasals |
get ahead of (something) v.
|
(bir şeyle) patlak vermeden önce yüzleşmek |
|
218 |
Phrasals |
get ahead of (something) v.
|
(bir şey) patlak vermeden önce halletmek |
|
219 |
Phrasals |
keep ahead (of someone or something) v.
|
(birinin/bir şeyin) önünde olmak |
|
220 |
Phrasals |
keep ahead (of someone or something) v.
|
(birinden/bir şeyden) önde olmak |
|
221 |
Phrasals |
keep ahead (of someone or something) v.
|
(birinin/bir şeyin) önünde tutmak |
|
222 |
Phrasals |
keep ahead (of something) v.
|
(bir şeyi) zamanında/önden tamamlamak |
|
223 |
Phrasals |
keep ahead (of something) v.
|
(bir şeyi) vakitlice yapmak |
|
224 |
Phrasals |
keep ahead (of something) v.
|
(bir şeyi) vaktinden önce/erkenden yapmak |
|
225 |
Phrasals |
lie ahead of (someone or something) v.
|
(birinin/bir şeyin) önünde uzanmak |
|
226 |
Phrasals |
lie ahead of (someone or something) v.
|
(birinin/bir şeyin) geleceğinde olmak/beklemek |
|
227 |
Phrasals |
look ahead to v.
|
iple çekmek |
|
228 |
Phrasals |
look ahead to v.
|
sabırsızlıkla beklemek |
|
229 |
Phrasals |
pull ahead (of someone or something) v.
|
(birinin/bir şeyin) önüne geçmek |
|
230 |
Phrasals |
pull ahead (of someone or something) v.
|
(birini/bir şeyi) geride bırakmak |
|
231 |
Phrasals |
pull ahead (of someone or something) v.
|
(birinden/bir şeyden) üstün olmak |
|
232 |
Phrasals |
pull ahead (of someone or something) v.
|
(birinden/bir şeyden) başarılı konumda olmak |
|
233 |
Phrasals |
pull ahead (of someone or something) v.
|
başı çekmek |
|
234 |
Phrasals |
push ahead (with something) v.
|
(bir şeyle) iterek/açarak ilerlemek |
|
235 |
Phrasals |
push ahead (with something) v.
|
ileri itmek |
|
236 |
Phrasals |
push ahead (with something) v.
|
yararak ilerlemek |
|
237 |
Phrasals |
push ahead (with something) v.
|
(bir şeyi) devam ettirmek |
|
238 |
Phrasals |
push ahead (with something) v.
|
(bir şeyi) ilerletmek |
|
239 |
Phrasals |
push ahead (with something) v.
|
(bir şeyde) ilerlemek/ilerleme kaydetmek |
|
240 |
Phrasals |
push ahead (on something) v.
|
(bir şeyi) devam ettirmek |
|
241 |
Phrasals |
push ahead (on something) v.
|
(bir şeyi) ilerletmek |
|
242 |
Phrasals |
push ahead (on something) v.
|
(bir şeyde) ilerlemek/ilerleme kaydetmek |
|
243 |
Phrasals |
push ahead (with something) v.
|
(bir şeyi) devam ettirmek |
|
244 |
Phrasals |
push ahead (with something) v.
|
(bir şeyi) ilerletmek |
|
245 |
Phrasals |
push ahead (with something) v.
|
(bir şeyde) ilerlemek/ilerleme kaydetmek |
|
246 |
Phrasals |
push ahead (with something) v.
|
(bir şeyi) azimle/kararlılıkla sürdürmek |
|
247 |
Phrasals |
push ahead of v.
|
-in önüne geçmek |
|
248 |
Phrasals |
push ahead of v.
|
-in önüne geçirmek |
|
249 |
Phrasals |
push ahead of v.
|
-in önüne itmek |
|
250 |
Phrasals |
push ahead of v.
|
-i itmek |
|
251 |
Phrasals |
push ahead of v.
|
-i ileri itmek |
|
252 |
Phrasals |
put (someone or something) ahead of (someone or something) v.
|
(birini/bir şeyi birinin/bir şeyin) önüne koymak |
|
253 |
Phrasals |
put (someone or something) ahead of (someone or something) v.
|
(birini/bir şeyi birinin/bir şeyin) önüne yerleştirmek |
|
254 |
Phrasals |
put (someone or something) ahead of (someone or something) v.
|
(birini/bir şeyi birinden/bir şeyden) önce getirmek |
|
255 |
Phrasals |
put (someone or something) ahead of (someone or something) v.
|
(birini/bir şeyi birinin/bir şeyin) öncesinde olacak şekilde ayarlamak |
|
256 |
Phrasals |
put (someone or something) ahead of (someone or something) v.
|
(birine/bir şeye birinden/bir şeyden) daha fazla değer/önem vermek |
|
257 |
Phrasals |
put (someone or something) ahead of (someone or something) v.
|
(birini/bir şeyi birinden/bir şeyden) üstün tutmak |
|
258 |
Phrasals |
put (someone or something) ahead of (someone or something) v.
|
(birini/bir şeyi birinin/bir şeyin) üstünde tutmak |
|
259 |
Phrasals |
remain ahead v.
|
önünde olmak/kalmak |
|
260 |
Phrasals |
remain ahead v.
|
avantajlı olmak |
|
261 |
Phrasals |
remain ahead of (someone or something) v.
|
(birinin/bir şeyin) önünde olmak/kalmak |
|
262 |
Phrasals |
remain ahead of (someone or something) v.
|
(birinin/bir şeyin) önündeki yerini korumak |
|
263 |
Phrasals |
remain ahead of (someone or something) v.
|
(birinden/bir şeyden) avantajlı durumda/konumda olmak |
|
264 |
Phrasals |
remain ahead of (someone or something) v.
|
(birinden/bir şeyden) önde gitmek/ilerlemek |
|
265 |
Phrasals |
remain ahead of (someone or something) v.
|
(birinden/bir şeyden) daha iyi bir durumda/konumda olmak |
|
266 |
Phrasals |
remain ahead of (something) v.
|
(bir problemin) önüne geçebilmek için bir adım önde olmak |
|
267 |
Phrasals |
remain ahead of (something) v.
|
(bir problemi) engelleyebilmek için bir adım önden gitmek |
|
268 |
Phrasals |
remain ahead of (something) v.
|
(bir şeyden) bir adım önde olmak |
|
269 |
Phrasals |
remain ahead of (something) v.
|
(hedefinin, zaman çizelgesinin, sorumluluklarının) bir adım önünde ilerlemek |
|
270 |
Phrasals |
see ahead v.
|
önünü/ilerisini görmek |
|
271 |
Phrasals |
see ahead v.
|
geleceği görmek |
|
272 |
Phrasals |
see ahead v.
|
ileride/gelecekte olacakları tahmin etmek |
|
273 |
Phrasals |
send ahead v.
|
önden/önceden yollamak |
|
274 |
Phrasals |
send ahead for v.
|
için önden/önceden yollamak |
|
275 |
Phrasals |
stay ahead v.
|
önünde kalmak |
|
276 |
Phrasals |
stay ahead v.
|
önde kalmak |
|
277 |
Phrasals |
stay ahead v.
|
kontrol altına almak |
|
278 |
Phrasals |
stay ahead v.
|
baş etmek |
|
279 |
Phrasals |
stay ahead v.
|
yetişmek |
|
280 |
Phrasals |
steam ahead v.
|
(buharlı bir araç) ilerlemek/uzaklaşmak/yola çıkmak |
|
281 |
Phrasals |
steam ahead v.
|
hızla ilerlemek |
|
282 |
Phrasals |
steam ahead v.
|
hızlı hızlı ilerlemek |
|
283 |
Phrasals |
steam ahead v.
|
azimle devam etmek |
|
284 |
Phrasals |
steam ahead v.
|
gayretle devam etmek |
|
285 |
Phrasals |
steam ahead v.
|
hız kesmeden devam etmek |
|
286 |
Phrasals |
steam ahead v.
|
dolu dizgin ilerlemek |
|
287 |
Phrasals |
walk ahead (of someone or something) v.
|
(birinin/bir şeyin) önünden yürümek/gitmek |
|
288 |
Phrasals |
walk ahead of v.
|
-in önünden yürümek/gitmek |
|
289 |
Phrasals |
wire ahead v.
|
önden elektronik yollarla iletişim/bağlantı kurmak (telgraf göndermek) |
|
290 |
Phrasals |
plough ahead v.
|
engellere veya zorluklara rağmen bir şeyi yapmaya devam etmek |
|
291 |
Phrasals |
pull ahead v.
|
ilerlemek |
|
292 |
Phrasals |
pull ahead v.
|
ilerleme kaydetmek |
|
293 |
Phrasals |
set ahead v.
|
ilerlemek |
|
294 |
Phrasals |
set ahead v.
|
yol almak |
|
295 |
Phrasals |
set ahead v.
|
ileri gitmek |
|
Phrases |
|
296 |
Phrases |
five moves ahead n.
|
beş hamle sonrası |
|
297 |
Phrases |
a day ahead adv.
|
bir gün önceden |
|
298 |
Phrases |
ahead of something prep.
|
bir şeyin ilerisinde |
|
299 |
Phrases |
ahead of something prep.
|
bir şeyin önünde |
|
300 |
Phrases |
ahead of something prep.
|
planlarının, programının, takviminin ilerisinde/önünde |
|
301 |
Phrases |
ahead of (someone or something) prep.
|
(birinin/bir şeyin) önünde |
|
302 |
Phrases |
ahead of (someone or something) prep.
|
(birinin/bir şeyin) önüne |
|
303 |
Phrases |
ahead of (something) prep.
|
(bir şeyin) öncesinde |
|
304 |
Phrases |
ahead of (something) prep.
|
(bir şeyden) evvel |
|
305 |
Phrases |
ahead of (something) prep.
|
(bir şeyi) kontrolünde tutarak |
|
306 |
Phrases |
ahead of (something) prep.
|
(bir şeyle) baş ederek |
|
307 |
Phrases |
ahead (of someone or something) prep.
|
(birinden/bir şeyden) ileride |
|
308 |
Phrases |
ahead (of someone or something) prep.
|
(birinin/bir şeyin) ilerisinde |
|
309 |
Phrases |
ahead (of someone or something) prep.
|
(birinin/bir şeyin) ilerisine |
|
310 |
Phrases |
ahead of something prep.
|
bir şeyin ilerisinde |
|
311 |
Phrases |
ahead of something prep.
|
bir şeyin önünde |
|
312 |
Phrases |
ahead of something prep.
|
planlarının, programının, takviminin ilerisinde/önünde |
|
313 |
Phrases |
ahead of (someone or something) prep.
|
(birinin/bir şeyin) önünde |
|
314 |
Phrases |
ahead of (someone or something) prep.
|
(birinin/bir şeyin) önüne |
|
315 |
Phrases |
ahead of (something) prep.
|
(bir şeyin) öncesinde |
|
316 |
Phrases |
ahead of (something) prep.
|
(bir şeyden) evvel |
|
317 |
Phrases |
ahead of (something) prep.
|
(bir şeyi) kontrolünde tutarak |
|
318 |
Phrases |
ahead of (something) prep.
|
(bir şeyle) baş ederek |
|
319 |
Phrases |
ahead (of someone or something) prep.
|
(birinden/bir şeyden) ileride |
|
320 |
Phrases |
ahead (of someone or something) prep.
|
(birinin/bir şeyin) ilerisinde |
|
321 |
Phrases |
ahead (of someone or something) prep.
|
(birinin/bir şeyin) ilerisine |
|
322 |
Phrases |
five moves ahead expr.
|
beş adım önde |
|
323 |
Phrases |
more challenges ahead expr.
|
önümüzde daha çok zorluk var |
|
324 |
Phrases |
damn the torpedoes, full speed ahead! expr.
|
torpidoların canı cehenneme tam yol ileri! |
|
325 |
Phrases |
full speed ahead expr.
|
tam gaz ileri |
|
326 |
Phrases |
ahead of its time expr.
|
zamanının ötesinde |
|
327 |
Phrases |
full speed ahead! expr.
|
tam yol ileri! |
|
328 |
Phrases |
full speed ahead! expr.
|
tam gaz ileri! |
|
329 |
Phrases |
full steam ahead! expr.
|
tam yol ileri! |
|
330 |
Phrases |
full steam ahead! expr.
|
tam gaz ileri! |
|
331 |
Phrases |
full steam ahead expr.
|
tam yol ileri |
|
332 |
Phrases |
full steam ahead expr.
|
tam gaz ileri |
|
333 |
Phrases |
full steam ahead expr.
|
tam yol |
|
334 |
Phrases |
full steam ahead expr.
|
olabildiğince hızlı |
|
335 |
Phrases |
full steam ahead expr.
|
tam kapasite |
|
336 |
Phrases |
full speed ahead expr.
|
tam yol |
|
337 |
Phrases |
full speed ahead expr.
|
tam gaz |
|
338 |
Phrases |
full speed ahead expr.
|
olabildiğince hızlı |
|
339 |
Phrases |
full speed ahead expr.
|
tam kapasite |
|
340 |
Phrases |
full speed ahead expr.
|
eldeki tüm olanaklarla |
|
Colloquial |
|
341 |
Colloquial |
go ahead v.
|
işi ilerletmek |
|
342 |
Colloquial |
ahead of the game adj.
|
rakiplerinden önde |
|
343 |
Colloquial |
go straight ahead expr.
|
bu yoldan dümdüz git |
|
344 |
Colloquial |
go ahead expr.
|
buyurun |
|
345 |
Colloquial |
one step ahead expr.
|
bir adım önünde |
|
346 |
Colloquial |
go straight ahead don't turn (left or right) expr.
|
düz devam et hiçbir yere sapma |
|
347 |
Colloquial |
dead ahead! expr.
|
dosdoğru! |
|
348 |
Colloquial |
go ahead make my day expr.
|
devam et günümü zehir et |
|
349 |
Colloquial |
far ahead from expr.
|
çok önde gelen/olan |
|
350 |
Colloquial |
ahead of us expr.
|
önümüzde |
|
351 |
Colloquial |
dead ahead! expr.
|
tam önünde! |
|
352 |
Colloquial |
dead ahead! expr.
|
tam önde! |
|
353 |
Colloquial |
gammd (go ahead, make my day) expr.
|
devam et günümü zehir et |
|
354 |
Colloquial |
gammd (go ahead, make my day) expr.
|
böyle devam et (ironi) |
|
355 |
Colloquial |
gammd (go ahead, make my day) expr.
|
sen benim günümü zehir etmeye devam et |
|
356 |
Colloquial |
gammd (go ahead, make my day) expr.
|
sen daha böyle yapmaya devam et |
|
357 |
Colloquial |
streets ahead [uk] expr.
|
fersah fersah ilerde |
|
358 |
Colloquial |
streets ahead [uk] expr.
|
rakiplerinden çok önde |
|
359 |
Colloquial |
streets ahead [uk] expr.
|
çok daha iyi |
|
Idioms |
|
360 |
Idioms |
lean times ahead n.
|
gelecekteki sıkıntılı dönem |
|
361 |
Idioms |
stay one jump ahead v.
|
hep bir adım önde/önünde olmak |
|
362 |
Idioms |
stay one jump ahead v.
|
hep bir adım ileride/ilerisinde olmak |
|
363 |
Idioms |
stay one jump ahead v.
|
hep bir basamak üstte/üstünde olmak |
|
364 |
Idioms |
stay one jump ahead v.
|
avantajlı durumunu korumak |
|
365 |
Idioms |
stay one jump ahead v.
|
üstteki/öndeki pozisyonunu/konumunu korumak |
|
366 |
Idioms |
stay one jump ahead v.
|
trafiğe yakalanmamak/kalmamak |
|
367 |
Idioms |
stay one jump ahead v.
|
(birine) yakalanmamak |
|
368 |
Idioms |
be one jump ahead v.
|
hep bir adım önde/önünde olmak |
|
369 |
Idioms |
be one jump ahead v.
|
hep bir adım ileride/ilerisinde olmak |
|
370 |
Idioms |
be one jump ahead v.
|
hep bir basamak üstte/üstünde olmak |
|
371 |
Idioms |
be one jump ahead v.
|
avantajlı durumunu korumak |
|
372 |
Idioms |
be one jump ahead v.
|
üstteki/öndeki pozisyonunu/konumunu korumak |
|
373 |
Idioms |
be one jump ahead v.
|
trafiğe yakalanmamak/kalmamak |
|
374 |
Idioms |
be one jump ahead v.
|
(birine) yakalanmamak |
|
375 |
Idioms |
be ahead of of your time v.
|
zamanının ilerisinde olmak |
|
376 |
Idioms |
be ahead of of your time v.
|
çağının ilerisinde olmak |
|
377 |
Idioms |
be ahead of of your time v.
|
döneminin ilerisinde olmak |
|
378 |
Idioms |
get ahead of oneself v.
|
aceleci davranıp hata yapmak |
|
379 |
Idioms |
be well ahead v.
|
açık ara önde olmak |
|
380 |
Idioms |
be ahead of the game v.
|
avantajlı durumda olmak |
|
381 |
Idioms |
remain ahead of the game v.
|
avantajlı durumda olmak |
|
382 |
Idioms |
stay ahead of the game v.
|
avantajlı durumda olmak |
|
383 |
Idioms |
get ahead of the game v.
|
avantajlı durumda olmak |
|
384 |
Idioms |
keep ahead of the game v.
|
avantajlı durumda olmak |
|
385 |
Idioms |
keep ahead of the game v.
|
avantajlı konumda olmak |
|
386 |
Idioms |
remain ahead of the game v.
|
avantajlı konumda olmak |
|
387 |
Idioms |
get ahead of the game v.
|
avantajlı konumda olmak |
|
388 |
Idioms |
stay ahead of the game v.
|
avantajlı konumda olmak |
|
389 |
Idioms |
be ahead of the game v.
|
avantajlı konumda olmak |
|
390 |
Idioms |
stay one step ahead of v.
|
bir adım önde olmak |
|
391 |
Idioms |
stay one step ahead v.
|
bir adım ileride olmak |
|
392 |
Idioms |
be streets ahead of someone v.
|
birinden çok daha iyi olmak |
|
393 |
Idioms |
be streets ahead of someone v.
|
birinden kat be kat daha iyi olmak |
|
394 |
Idioms |
be streets ahead of someone v.
|
birinden kat be kat iyi olmak |
|
395 |
Idioms |
be streets ahead of someone v.
|
birinden çok daha üstün olmak |
|
396 |
Idioms |
be streets ahead of someone v.
|
birinden kat be kat daha üstün olmak |
|
397 |
Idioms |
be streets ahead of someone v.
|
birinden kat be kat üstün olmak |
|
398 |
Idioms |
keep one step ahead of v.
|
bir adım önde olmak |
|
399 |
Idioms |
keep one step ahead v.
|
bir adım ileride olmak |
|
400 |
Idioms |
stay one step ahead of v.
|
bir adım ileride olmak |
|
401 |
Idioms |
give the go-ahead v.
|
başlatmak |
|
402 |
Idioms |
keep one step ahead of v.
|
bir adım ileride olmak |
|
403 |
Idioms |
be one step ahead v.
|
bir adım ileride olmak |
|
404 |
Idioms |
move ahead of v.
|
bir adım önüne geçmek |
|
405 |
Idioms |
think ahead of one's time v.
|
çağının/zamanının ilerisinde düşünmek |
|
406 |
Idioms |
be ahead of one's time v.
|
çağının/zamanının ilerisinde olmak |
|
407 |
Idioms |
be ahead of the pack v.
|
çoğunluğun ilerisinde olmak |
|
408 |
Idioms |
be streets ahead v.
|
fersah fersah ilerde olmak |
|
409 |
Idioms |
have a bright future ahead (of one) v.
|
geleceği parlak olmak |
|
410 |
Idioms |
give the go-ahead v.
|
girişmek |
|
411 |
Idioms |
go ahead v.
|
ileri gitmek |
|
412 |
Idioms |
go ahead v.
|
ilerlemek |
|
413 |
Idioms |
walk ahead of someone v.
|
önünde/ilerisinde yürümek |
|
414 |
Idioms |
be ahead of the pack v.
|
kitlenin önünde olmak |
|
415 |
Idioms |
get ahead of the game v.
|
rakiplerine göre daha avantajlı bir konumda olmak |
|
416 |
Idioms |
stay ahead of the game v.
|
rakiplerinden daha avantajlı konumda olmak |
|
417 |
Idioms |
remain ahead of the game v.
|
rakiplerinden daha avantajlı durumda olmak |
|
418 |
Idioms |
remain ahead of the game v.
|
rakiplerine göre daha avantajlı bir konumda olmak |
|
419 |
Idioms |
be ahead of the game v.
|
rakiplerine göre daha avantajlı bir konumda olmak |
|
420 |
Idioms |
keep ahead of the game v.
|
rakiplerinden avantajlı olmak |
|
421 |
Idioms |
stay ahead of the game v.
|
rakiplerine göre daha avantajlı bir durumda olmak |
|
422 |
Idioms |
be streets ahead v.
|
rakiplerinden önde olmak |
|
423 |
Idioms |
be ahead of the game v.
|
rakiplerinden daha avantajlı durumda olmak |
|
424 |
Idioms |
be ahead of the game v.
|
rakiplerinden daha avantajlı konumda olmak |
|
425 |
Idioms |
keep ahead of the game v.
|
rakiplerine göre daha avantajlı bir konumda olmak |
|
426 |
Idioms |
get ahead of the game v.
|
rakiplerine göre daha avantajlı bir durumda olmak |
|
427 |
Idioms |
keep ahead of the game v.
|
rakiplerinden daha avantajlı durumda olmak |
|
428 |
Idioms |
keep someone two jumps ahead of one's competitors v.
|
rakiplerinden iki adım önde olmak |
|
429 |
Idioms |
get ahead of the game v.
|
rakiplerinden avantajlı olmak |
|
430 |
Idioms |
get ahead of the game v.
|
rakiplerinden daha avantajlı durumda olmak |
|
431 |
Idioms |
be ahead of the game v.
|
rakiplerine göre daha avantajlı bir durumda olmak |
|
432 |
Idioms |
keep ahead of the game v.
|
rakiplerinden daha avantajlı konumda olmak |
|
433 |
Idioms |
remain ahead of the game v.
|
rakiplerinden daha avantajlı konumda olmak |
|
434 |
Idioms |
stay ahead of the game v.
|
rakiplerine göre daha avantajlı bir konumda olmak |
|
435 |
Idioms |
remain ahead of the game v.
|
rakiplerinden avantajlı olmak |
|
436 |
Idioms |
be ahead of the game v.
|
rakiplerinden önde olmak |
|
437 |
Idioms |
keep ahead of the game v.
|
rakiplerine göre daha avantajlı bir durumda olmak |
|
438 |
Idioms |
get ahead of the game v.
|
rakiplerinden daha avantajlı konumda olmak |
|
439 |
Idioms |
stay ahead of the game v.
|
rakiplerinden daha avantajlı durumda olmak |
|
440 |
Idioms |
be ahead of the game v.
|
rakiplerinden avantajlı olmak |
|
441 |
Idioms |
remain ahead of the game v.
|
rakiplerine göre daha avantajlı bir durumda olmak |
|
442 |
Idioms |
stay ahead of the game v.
|
rakiplerinden avantajlı olmak |
|
443 |
Idioms |
get there ahead of time v.
|
(söylenenden) erken ulaşmak/gelmek |
|
444 |
Idioms |
be two jumps ahead of someone v.
|
(rakiplerinden vb) iki adım önde olmak |
|
445 |
Idioms |
arrive ahead of time v.
|
(söylenenden) erken varmak/ulaşmak |
|
446 |
Idioms |
show up ahead of time v.
|
(söylenenden) erken ulaşmak/gelmek |
|
447 |
Idioms |
leave ahead of time v.
|
(söylenenden) erken ayrılmak |
|
448 |
Idioms |
send ahead for something v.
|
(rezervasyonu) ayarlamak |
|
449 |
Idioms |
get ahead of oneself v.
|
vakitsiz ötmek |
|
450 |
Idioms |
bash on/ahead (with) v.
|
(bir şeyi) dikkatsizce yapmaya devam etmek |
|
451 |
Idioms |
be one jump ahead v.
|
önüne geçmek |
|
452 |
Idioms |
be one jump ahead v.
|
(birini) geride bırakmak |
|
453 |
Idioms |
stay one jump ahead v.
|
(birine) karşı avantajını korumak |
|
454 |
Idioms |
stay one jump ahead v.
|
(birinin) önünde olmayı sürdürmek |
|
455 |
Idioms |
get the go-ahead v.
|
bir göreve ya da işe devam izni almak |
|
456 |
Idioms |
get the go-ahead v.
|
devam edin demek |
|
457 |
Idioms |
get the go-ahead v.
|
izin vermek |
|
458 |
Idioms |
give (someone) the go-ahead v.
|
(birine) devam talimatı vermek |
|
459 |
Idioms |
give (someone) the go-ahead v.
|
devam edin demek |
|
460 |
Idioms |
give (someone) the go-ahead v.
|
izin vermek |
|
461 |
Idioms |
give (someone) the go-ahead v.
|
(birini ya da bir şeyi birinin ya da bir şeyin) önüne koymak |
|
462 |
Idioms |
give (someone) the go-ahead v.
|
(birini ya da bir şeyi birinin ya da bir şeyin) önüne yerleştirmek |
|
463 |
Idioms |
keep one jump ahead v.
|
bir adım önde olmak |
|
464 |
Idioms |
keep one jump ahead v.
|
bir adım ileride olmak |
|
465 |
Idioms |
keep one jump ahead v.
|
avantajlı durumda/konumda olmak |
|
466 |
Idioms |
be ahead of (someone's or something's) time v.
|
(birinin/bir şeyin) çağının/zamanının ötesinde olmak |
|
467 |
Idioms |
be ahead of (someone's or something's) time v.
|
(birinin/bir şeyin) çağının/zamanının ilerisinde olmak |
|
468 |
Idioms |
be ahead of the game v.
|
önceden hazırlıklı olmak |
|
469 |
Idioms |
be ahead of the game v.
|
takvimin/programın ilerisinde olmak |
|
470 |
Idioms |
be ahead of the game v.
|
planların bir adım önünde olmak |
|
471 |
Idioms |
be ahead of your time v.
|
çağının/zamanının ötesinde olmak |
|
472 |
Idioms |
be ahead of your time v.
|
çağının/zamanının ilerisinde olmak |
|
473 |
Idioms |
be one jump ahead (of somebody/something) v.
|
(birinin/bir şeyin) hep bir adım önünde olmak |
|
474 |
Idioms |
be one jump ahead (of somebody/something) v.
|
(birinin/bir şeyin) hep bir adım ilerisinde olmak |
|
475 |
Idioms |
be one jump ahead (of somebody/something) v.
|
(birinden/bir şeyden) hep avantajlı durumda olmak |
|
476 |
Idioms |
be one jump ahead (of somebody/something) v.
|
(birine/bir şeye) karşı avantajlı durumunu hep korumak |
|
477 |
Idioms |
be one jump ahead (of somebody/something) v.
|
(birini/bir şeyi) hep gerisinde bırakmak |
|
478 |
Idioms |
stay one jump ahead (of somebody/something) v.
|
(birinin/bir şeyin) hep bir adım önünde olmak |
|
479 |
Idioms |
stay one jump ahead (of somebody/something) v.
|
(birinin/bir şeyin) hep bir adım ilerisinde olmak |
|
480 |
Idioms |
stay one jump ahead (of somebody/something) v.
|
(birinden/bir şeyden) hep avantajlı durumda olmak |
|
481 |
Idioms |
stay one jump ahead (of somebody/something) v.
|
(birine/bir şeye) karşı avantajlı durumunu hep korumak |
|
482 |
Idioms |
stay one jump ahead (of somebody/something) v.
|
(birini/bir şeyi) hep gerisinde bırakmak |
|
483 |
Idioms |
be streets ahead (of somebody/something) [uk] v.
|
(birinden/bir şeyden) çok ileride olmak |
|
484 |
Idioms |
be streets ahead (of somebody/something) [uk] v.
|
(birinden/bir şeyden) çok gelişmiş olmak |
|
485 |
Idioms |
be streets ahead (of somebody/something) [uk] v.
|
(birinden/bir şeyden) çok daha iyi olmak |
|
486 |
Idioms |
be one jump ahead v.
|
hep bir adım önde/önünde olmak |
|
487 |
Idioms |
be one jump ahead v.
|
hep bir adım ileride/ilerisinde olmak |
|
488 |
Idioms |
be one jump ahead v.
|
hep bir basamak üstte/üstünde olmak |
|
489 |
Idioms |
be one jump ahead v.
|
avantajlı durumunu korumak |
|
490 |
Idioms |
be one jump ahead v.
|
üstteki/öndeki pozisyonunu/konumunu korumak |
|
491 |
Idioms |
stay one jump ahead v.
|
hep bir adım önde/önünde olmak |
|
492 |
Idioms |
stay one jump ahead v.
|
hep bir adım ileride/ilerisinde olmak |
|
493 |
Idioms |
stay one jump ahead v.
|
hep bir basamak üstte/üstünde olmak |
|
494 |
Idioms |
stay one jump ahead v.
|
avantajlı durumunu korumak |
|
495 |
Idioms |
stay one jump ahead v.
|
üstteki/öndeki pozisyonunu/konumunu korumak |
|
496 |
Idioms |
be one jump ahead (of somebody/something) v.
|
(birinin/bir şeyin) hep bir adım önünde olmak |
|
497 |
Idioms |
be one jump ahead (of somebody/something) v.
|
(birinden/bir şeyden) hep bir adım önde olmak |
|
498 |
Idioms |
be one jump ahead (of somebody/something) v.
|
(birinden/bir şeyden) hep bir adım ileride olmak |
|
499 |
Idioms |
be one jump ahead (of somebody/something) v.
|
(birinin/bir şeyin) hep bir adım ilerisinde olmak |
|
500 |
Idioms |
be one jump ahead (of somebody/something) v.
|
(birinden/bir şeyden) hep bir basamak üstte olmak |
|