|
Categoría |
Inglés |
Turco |
|
General |
|
1 |
General |
channel flow n.
|
kanal akışı |
|
2 |
General |
video channel n.
|
video kanalı |
|
3 |
General |
communication channel n.
|
iletişim oluğu |
|
4 |
General |
channel islands n.
|
fransa'nın kuzeybatı kıyıları açıklarında bir grup ingiliz adası |
|
5 |
General |
transmission channel n.
|
gönderme kanalı |
|
6 |
General |
uninterrupted correspondence channel n.
|
kesintisiz haberleşme kanalı |
|
7 |
General |
radio channel n.
|
telsiz kanalı |
|
8 |
General |
duplex channel n.
|
ikili kanal |
|
9 |
General |
distribution channel n.
|
ürün veya hizmetlerin müşterilere ulaştırıldığı araç |
|
10 |
General |
broadcast channel n.
|
yayın kanalı |
|
11 |
General |
the english channel n.
|
manş denizi |
|
12 |
General |
drainage channel n.
|
drenaj kanalı |
|
13 |
General |
suction channel n.
|
emiş yolu |
|
14 |
General |
water interception channel n.
|
gübrelenme |
|
15 |
General |
feeding channel n.
|
besleme kanalı |
|
16 |
General |
water interception channel n.
|
su kesme |
|
17 |
General |
distribution channel n.
|
dağıtım kanalı |
|
18 |
General |
water interception channel n.
|
tutma kanalı |
|
19 |
General |
satellite channel n.
|
uydu kanalı |
|
20 |
General |
video channel n.
|
televizyon kanalı |
|
21 |
General |
dual channel n.
|
iki kanallı |
|
22 |
General |
open channel n.
|
açık kanal |
|
23 |
General |
news channel n.
|
haber kanalı |
|
24 |
General |
diplomatic channel n.
|
diplomatik kanal |
|
25 |
General |
clear channel n.
|
şifresiz kanal |
|
26 |
General |
communication channel n.
|
haberleşme kanalı |
|
27 |
General |
english channel n.
|
manş tüneli |
|
28 |
General |
channel support specialist n.
|
kanal destek uzmanı |
|
29 |
General |
channel hopping n.
|
televizyon kanalları arasında gezinip durma |
|
30 |
General |
channel surfing n.
|
(tv) kanallar arasında sörf yapma |
|
31 |
General |
channel hopping n.
|
(tv) kanallar arasında sörf yapma |
|
32 |
General |
channel surfing n.
|
televizyon kanalları arasında gezinip durma |
|
33 |
General |
channel surfing n.
|
(tv) kanal zaplama |
|
34 |
General |
channel hopping n.
|
(tv) kanal zaplama |
|
35 |
General |
channel-surfing [usa] n.
|
kumanda ile televizyon kanallarını peş peşe geçme |
|
36 |
General |
channel-surfing [usa] n.
|
zaplama |
|
37 |
General |
channel-surfing [usa] n.
|
televizyon kanalları arasında sörf yapma |
|
38 |
General |
channel something into v.
|
bir şeyi bir yere akıtmak |
|
39 |
General |
channel something into v.
|
dökmek |
|
40 |
General |
channel something into v.
|
kanalize etmek |
|
41 |
General |
change the channel v.
|
kanalı değiştirmek |
|
42 |
General |
switch channel v.
|
kanal değiştirmek |
|
43 |
General |
channel-surf [usa] v.
|
kumanda ile televizyon kanallarını peş peşe geçmek |
|
44 |
General |
channel-surf [usa] v.
|
zaplamak |
|
45 |
General |
channel-surf [usa] v.
|
televizyon kanalları arasında sörf yapmak |
|
46 |
General |
two channel adj.
|
iki kanallı |
|
47 |
General |
two-channel adj.
|
iki kanallı |
|
48 |
General |
single-channel adj.
|
tek kanallı |
|
49 |
General |
channel-set adj.
|
sırayla gömülü olacak şekilde kakmalı (mücevher) |
|
50 |
General |
channel-set adj.
|
gömülü biçimde mücevher dizili (yüzük vb.) |
|
Phrasals |
|
51 |
Phrasals |
channel (something) off v.
|
bir kanal aracılığıyla sıvıyı akıtarak boşaltmak |
|
52 |
Phrasals |
channel (something) off v.
|
(zamanı, parayı) müsrifçe kullanmak |
|
53 |
Phrasals |
channel (something) off v.
|
(zamanı, parayı) boşa harcamak |
|
54 |
Phrasals |
channel (something) off v.
|
(zamanı, parayı) çarçur etmek |
|
55 |
Phrasals |
channel (something) off v.
|
(kaynağı) heba etmek |
|
56 |
Phrasals |
channel something in v.
|
bir kanal aracılığıyla su veya sıvıyı bir yere yönlendirmek |
|
57 |
Phrasals |
channel something in v.
|
su veya sıvıyı bir yere kanalize etmek |
|
58 |
Phrasals |
channel something in v.
|
bir kaynağı bir yere yönlendirmek |
|
59 |
Phrasals |
channel something in v.
|
parayı, işgücünü vs. bir yere kanalize etmek |
|
60 |
Phrasals |
channel (something) in (something) v.
|
(bir şeyi bir şeye) yönlendirmek |
|
61 |
Phrasals |
channel (something) in (something) v.
|
(bir şeyi bir şeye) akıtmak |
|
62 |
Phrasals |
channel (something) in (something) v.
|
(bir şeyi bir şeye) kanalize etmek |
|
63 |
Phrasals |
channel (something) in (something) v.
|
(bir şey için bir şey) tahsis etmek |
|
64 |
Phrasals |
channel (something) in (something) v.
|
(bir şey için bir şey) ayırmak |
|
65 |
Phrasals |
channel (something) in (something) v.
|
(bir şeye) kaynak, para, zaman ayırmak/vermek/akıtmak |
|
66 |
Phrasals |
channel (something) in (something) v.
|
(bir şeye bir şey) yöneltmek |
|
67 |
Phrasals |
channel (something) in (something) v.
|
(bir şeye bir şey) aktarmak |
|
68 |
Phrasals |
channel (something) into (something) v.
|
(bir şeyi bir şeye) yönlendirmek |
|
69 |
Phrasals |
channel (something) into (something) v.
|
(bir şeyi bir şeye) akıtmak |
|
70 |
Phrasals |
channel (something) into (something) v.
|
(bir şeyi bir şeye) kanalize etmek |
|
71 |
Phrasals |
channel (something) into (something) v.
|
(bir şey için bir şey) tahsis etmek |
|
72 |
Phrasals |
channel (something) into (something) v.
|
(bir şey için bir şey) ayırmak |
|
73 |
Phrasals |
channel (something) into (something) v.
|
(bir şeye) kaynak, para, zaman ayırmak/vermek/akıtmak |
|
74 |
Phrasals |
channel (something) into (something) v.
|
(bir şeye bir şey) yöneltmek |
|
75 |
Phrasals |
channel (something) into (something) v.
|
(bir şeye bir şey) aktarmak |
|
76 |
Phrasals |
channel in v.
|
-e yönlendirmek |
|
77 |
Phrasals |
channel in v.
|
-e kanalize etmek |
|
78 |
Phrasals |
channel in v.
|
-e akıtmak |
|
79 |
Phrasals |
channel in v.
|
-e ayırmak |
|
80 |
Phrasals |
channel in v.
|
-e yöneltmek |
|
81 |
Phrasals |
channel in v.
|
-e aktarmak |
|
82 |
Phrasals |
channel off v.
|
boşaltmak |
|
83 |
Phrasals |
channel off v.
|
müsrifçe kullanmak/harcamak |
|
84 |
Phrasals |
channel off v.
|
çarçur etmek |
|
85 |
Phrasals |
channel off v.
|
heba etmek |
|
Phrases |
|
86 |
Phrases |
through an official channel expr.
|
resmi yolla |
|
87 |
Phrases |
through an alternative channel expr.
|
sair bir surette |
|
Proverb |
|
88 |
Proverb |
all great minds run in the same channel
|
aklın yolu birdir |
|
89 |
Proverb |
great minds run in the same channel
|
aklın yolu birdir |
|
Colloquial |
|
90 |
Colloquial |
welcome to my channel expr.
|
kanalıma hoş geldiniz |
|
Idioms |
|
91 |
Idioms |
channel surfer n.
|
(tv) kanaldan kanala atlayan |
|
92 |
Idioms |
channel surfer n.
|
(tv) kanallar arasında gezinip duran |
|
93 |
Idioms |
channel surfer n.
|
kumanda ile tv kanallarını peş peşe geçen |
|
94 |
Idioms |
channel-zapping n.
|
(tv) kanaldan kanala atlama |
|
95 |
Idioms |
channel-zapping n.
|
(tv) kanallar arasında gezinip durma |
|
96 |
Idioms |
channel-zapping n.
|
kumanda ile tv kanallarını peş peşe geçme |
|
97 |
Idioms |
channel-zapping n.
|
kanal zaplama |
|
98 |
Idioms |
channel surfing n.
|
(tv) kanaldan kanala atlama |
|
99 |
Idioms |
channel surfing n.
|
(tv) kanallar arasında gezinip durma |
|
100 |
Idioms |
channel surfing n.
|
kumanda ile tv kanallarını peş peşe geçme |
|
101 |
Idioms |
channel surfing n.
|
kanal zaplama |
|
102 |
Idioms |
channel zapping n.
|
zaplama |
|
103 |
Idioms |
channel zapping n.
|
zap yapma |
|
104 |
Idioms |
channel zapping n.
|
televizyon kanalları arasında sörf yapma |
|
105 |
Idioms |
channel zapping n.
|
kanaldan kanala geçme |
|
106 |
Idioms |
channel zapping n.
|
kanallar arasında gezinip durma |
|
107 |
Idioms |
channel zapping n.
|
kanal zaplama |
|
108 |
Idioms |
change the channel v.
|
konuyu değiştirmek |
|
109 |
Idioms |
channel surf v.
|
zaplamak |
|
110 |
Idioms |
channel surf v.
|
zap yapmak |
|
111 |
Idioms |
channel surf v.
|
televizyon kanalları arasında sörf yapmak |
|
112 |
Idioms |
channel surf v.
|
kanaldan kanala geçmek |
|
113 |
Idioms |
channel surf v.
|
kanallar arasında gezinip durmak |
|
114 |
Idioms |
channel surf v.
|
kanal zaplamak |
|
Speaking |
|
115 |
Speaking |
would you like me to change the channel? expr.
|
kanalı değiştirmemi ister misiniz? |
|
Trade/Economic |
|
116 |
Trade/Economic |
balance sheet channel n.
|
bilanço kanalı |
|
117 |
Trade/Economic |
multi channel management n.
|
çoklu kanal yönetimi |
|
118 |
Trade/Economic |
distributional channel n.
|
dağıtım kanalı |
|
119 |
Trade/Economic |
channel stuffing n.
|
dağıtım kanalı doldurma |
|
120 |
Trade/Economic |
distribution channel agreement n.
|
dağıtım kanalı anlaşması |
|
121 |
Trade/Economic |
channel of distribution n.
|
dağıtım kanalı |
|
122 |
Trade/Economic |
channel captain n.
|
dağıtım kanalı başı |
|
123 |
Trade/Economic |
indirect channel of distribution n.
|
dolaylı dağıtım kanalı |
|
124 |
Trade/Economic |
administered channel n.
|
dolaylı bir dağıtım kanalı düzenlemesi |
|
125 |
Trade/Economic |
direct channel of distribution n.
|
dolaysız dağıtım kanalı |
|
126 |
Trade/Economic |
commodity channel index n.
|
emtia kanal endeksi |
|
127 |
Trade/Economic |
income channel n.
|
gelir kanalı |
|
128 |
Trade/Economic |
interest rate channel n.
|
faiz yolu |
|
129 |
Trade/Economic |
income channel n.
|
gelir kapısı |
|
130 |
Trade/Economic |
channel stuffing n.
|
gerçek bir satış olmadığı halde stokların kayıtlardan çıkarılıp satış gibi gösterilmesi |
|
131 |
Trade/Economic |
wide distribution channel n.
|
geniş dağıtım kanalı |
|
132 |
Trade/Economic |
vendor channel specialist n.
|
iş ortağı kanal uzmanı |
|
133 |
Trade/Economic |
channel stuffing n.
|
kanal doldurma |
|
134 |
Trade/Economic |
channel construction director (internal and external financing) n.
|
kanal inşaat müdürü (iç ve dış kaynaklı) |
|
135 |
Trade/Economic |
channel discount n.
|
kanal indirimi |
|
136 |
Trade/Economic |
channel optimization n.
|
kanal optimizasyonu |
|
137 |
Trade/Economic |
head of channel network department n.
|
kanal şebeke daire başkanı |
|
138 |
Trade/Economic |
channel conflict n.
|
kanal anlaşmazlığı |
|
139 |
Trade/Economic |
channel partner n.
|
kanal iş ortağı |
|
140 |
Trade/Economic |
channel partner n.
|
kanal ortağı / pazarlama kanal ortağı |
|
141 |
Trade/Economic |
director of channel projects n.
|
kanal proje müdürü |
|
142 |
Trade/Economic |
channel selection n.
|
kanal seçimi |
|
143 |
Trade/Economic |
head of channel construction department n.
|
kanal inşaat daire başkanı |
|
144 |
Trade/Economic |
channel manager n.
|
kanal yöneticisi |
|
145 |
Trade/Economic |
credit channel mechanism n.
|
kredi kanalı mekanizması |
|
146 |
Trade/Economic |
credit channel n.
|
kredi kanalı |
|
147 |
Trade/Economic |
channel stuffing n.
|
malların dağıtım kanallarına i̇stiflenmesi |
|
148 |
Trade/Economic |
marketing channel n.
|
pazarlama kanalı |
|
149 |
Trade/Economic |
sales channel n.
|
satış kanalı/mecrası |
|
150 |
Trade/Economic |
director of water and channel network n.
|
su ve kanal şebeke müdürü |
|
151 |
Trade/Economic |
administered channel n.
|
yönetimli kanal |
|
152 |
Trade/Economic |
channel conflict n.
|
dağıtım kanalları çatışması |
|
Politics |
|
153 |
Politics |
back-channel diplomacy n.
|
arka kanal diplomasisi |
|
154 |
Politics |
back-channel diplomacy n.
|
arka kanal diplomasisi |
|
155 |
Politics |
back-channel diplomacy n.
|
gayriresmi diplomasi |
|
156 |
Politics |
back-channel n.
|
gizli, gayrı resmi yahut düzenli işlemeyen iletişim yolu/kanalı |
|
157 |
Politics |
back-channel [usa] v.
|
gizli, gayri resmi veya üstü kapalı yollarla iletişim kurmak |
|
158 |
Politics |
back-channel adj.
|
gizli, gayri resmi veya üstü kapalı yollarla yapılan (diplomasi) |
|
Insurance |
|
159 |
Insurance |
distribution channel n.
|
dağıtım kanalı |
|
Media |
|
160 |
Media |
back-channel n.
|
arka kanal |
|
161 |
Media |
television channel n.
|
televizyon kanalı |
|
162 |
Media |
cooking channel n.
|
yemek kanalı |
|
163 |
Media |
co-channel adj.
|
başka bir radyoyla aynı frekanstaki (radyo yayını) |
|
Advertising |
|
164 |
Advertising |
advertising channel n.
|
reklam mecrası |
|
165 |
Advertising |
advertising channel n.
|
reklam kanalı |
|
Technical |
|
166 |
Technical |
analog data channel n.
|
analog veri kanalı |
|
167 |
Technical |
open channel gate n.
|
açık kanal kapağı |
|
168 |
Technical |
open channel gate n.
|
açık suyolu kapağı |
|
169 |
Technical |
intermediate frequency channel n.
|
ara frekans kanalı |
|
170 |
Technical |
open channel gate n.
|
açık akmaç kapağı |
|
171 |
Technical |
emergency discharge channel n.
|
acil tahliye kanalı |
|
172 |
Technical |
open channel n.
|
açık akmaç |
|
173 |
Technical |
open channel flow n.
|
açık akmaç akımı |
|
174 |
Technical |
channel pipe n.
|
açık boru |
|
175 |
Technical |
open channel n.
|
açık kanal |
|
176 |
Technical |
open channel flow n.
|
açık kanal akımı |
|
177 |
Technical |
open channel flow n.
|
açık kanal akışı |
|
178 |
Technical |
open channel hydraulics n.
|
açık kanal hidroliği |
|
179 |
Technical |
liquid flow measurement in open channel n.
|
açık kanalda sıvı akış ölçümü |
|
180 |
Technical |
liquid flow in open channel n.
|
açık kanaldaki sıvı akışı |
|
181 |
Technical |
open channel hydraulics n.
|
açık kanalların hidroliği |
|
182 |
Technical |
open channel n.
|
açık suyolu |
|
183 |
Technical |
open channel flow n.
|
açık suyolu akımı |
|
184 |
Technical |
dedicated channel n.
|
adanmış kanal |
|
185 |
Technical |
channel tile n.
|
alt kiremit |
|
186 |
Technical |
main channel n.
|
ana kanal |
|
187 |
Technical |
main stream channel n.
|
ana yatak |
|
188 |
Technical |
analog channel n.
|
analog kanal |
|
189 |
Technical |
analog channel n.
|
analog sayısal kanal |
|
190 |
Technical |
digilogue channel n.
|
analog sayısal kanal |
|
191 |
Technical |
intermittent channel n.
|
aralıklı çalışan kanal |
|
192 |
Technical |
symmetrical channel n.
|
bakışımlı oluk |
|
193 |
Technical |
feeder channel n.
|
besleyici kanalı |
|
194 |
Technical |
symmetrical channel n.
|
bakışımlı kanal |
|
195 |
Technical |
admission channel n.
|
besleme kanalı |
|
196 |
Technical |
parent channel n.
|
besleme kanalı |
|
197 |
Technical |
by-pass channel n.
|
baypas kanalı |
|
198 |
Technical |
condensation channel n.
|
buğu oluğu |
|
199 |
Technical |
offtake channel n.
|
boşaltım kanalı |
|
200 |
Technical |
information channel n.
|
bilgi kanalı |
|
201 |
Technical |
information channel n.
|
bilgi oluğu |
|
202 |
Technical |
vapor channel n.
|
buhar kanalı |
|
203 |
Technical |
pipe channel n.
|
boru kanalı |
|
204 |
Technical |
piping channel n.
|
boru döşeme kanalı |
|
205 |
Technical |
discharge channel n.
|
boşaltma kanalı |
|
206 |
Technical |
multi channel analyzer n.
|
çok katlı çözümleyici |
|
207 |
Technical |
multiplex channel n.
|
çoğullamalı kanal |
|
208 |
Technical |
multi-channel tactical digital gateway data transmission standards n.
|
çok kanallı taktik sayısal geçit veri gönderme standartları |
|
209 |
Technical |
multiplexor channel n.
|
çok düzeyli kanal |
|
210 |
Technical |
multi-channel recorder n.
|
çok kanallı yazıcı |
|
211 |
Technical |
stand-by channel switching n.
|
çalışmaya hazır yedek kanal anahtarlaması |
|
212 |
Technical |
steel channel profile n.
|
çelik u-profıli |
|
213 |
Technical |
channel equipment n.
|
çoğullama donatısı |
|
214 |
Technical |
exit channel n.
|
çıkış kanalı |
|
215 |
Technical |
undersluice channel n.
|
çakılgeçidi kanalı |
|
216 |
Technical |
duplex channel n.
|
çift yönlü oluk |
|
217 |
Technical |
stand-by channel switching equipment n.
|
çalışmaya hazır yedek kanal anahtarlama cihazı |
|
218 |
Technical |
exit water channel n.
|
çıkış suyu kanalı |
|
219 |
Technical |
multiplexor channel n.
|
çoklayıcı kanal |
|
220 |
Technical |
output channel n.
|
çıktı oluğu |
|
221 |
Technical |
multi-channel tactical digital gateway n.
|
çok kanallı taktik sayısal geçit |
|
222 |
Technical |
multi-channel delivery n.
|
çok kanallı dağıtım |
|
223 |
Technical |
output channel n.
|
çıktı kanalı |
|
224 |
Technical |
multi channel analyzer n.
|
çok kanallı çözümleyici |
|
225 |
Technical |
peripheral interface channel n.
|
çevresel arayüzey kanalı |
|
226 |
Technical |
exhaust gas channel n.
|
çürük gaz kanalı |
|
227 |
Technical |
slotted channel n.
|
delikli kanal |
|
228 |
Technical |
discharge channel n.
|
deşarj kanalı |
|
229 |
Technical |
drainage channel n.
|
drenaj kanalı |
|
230 |
Technical |
spillway discharge channel n.
|
dolusavak deşarj kanalı |
|
231 |
Technical |
rectangular channel n.
|
dikdörtgen kanal |
|
232 |
Technical |
spillway outlet channel n.
|
dolusavak çıkış kanalı |
|
233 |
Technical |
four wire channel n.
|
dört telli kanal |
|
234 |
Technical |
installation channel n.
|
döşenek oluğu |
|
235 |
Technical |
suction channel n.
|
emiş kanalı |
|
236 |
Technical |
suction channel n.
|
emiş yolu |
|
237 |
Technical |
sow channel n.
|
erimiş metal oluğu |
|
238 |
Technical |
induction channel furnace n.
|
endüksiyon tünel fırını |
|
239 |
Technical |
exhaust-gas channel n.
|
egzoz gazı kanalı |
|
240 |
Technical |
phantom channel n.
|
fantom kanal |
|
241 |
Technical |
tidal channel n.
|
gelgitti kanal |
|
242 |
Technical |
band of frequency channel n.
|
frekans radyo bandı |
|
243 |
Technical |
frequency channel n.
|
frekans kanalı |
|
244 |
Technical |
input-output channel n.
|
giriş-çıkış kanalı |
|
245 |
Technical |
inlet channel n.
|
giriş kanalı |
|
246 |
Technical |
backward channel n.
|
geriye oluk |
|
247 |
Technical |
approach channel n.
|
giriş kanalı |
|
248 |
Technical |
secure channel n.
|
güvenli kanal |
|
249 |
Technical |
broadband channel n.
|
genişbantlı kanal |
|
250 |
Technical |
intake channel n.
|
giriş kanalı |
|
251 |
Technical |
input/output channel n.
|
girdi/çıktı kanalı |
|
252 |
Technical |
input/output channel n.
|
girdi/çıktı oluğu |
|
253 |
Technical |
backward channel n.
|
geriye doğru kanal |
|
254 |
Technical |
entrance channel n.
|
giriş kanalı |
|
255 |
Technical |
raw water intake channel n.
|
ham su giriş kanalı |
|
256 |
Technical |
channel excavation n.
|
hendek kazısı |
|
257 |
Technical |
air channel n.
|
hava kanalı |
|
258 |
Technical |
binary symmetric channel n.
|
ikili bakışımlı kanal |
|
259 |
Technical |
binary erasure channel n.
|
ikili silen kanal (haberleşme mühendisliği) |
|
260 |
Technical |
working channel n.
|
işleyen kanal |
|
261 |
Technical |
irradiation channel n.
|
ışınımlanma kanalı |
|
262 |
Technical |
communications channel n.
|
iletişim kanalı |
|
263 |
Technical |
forward channel n.
|
ileri doğru kanal |
|
264 |
Technical |
forward channel n.
|
ileriye oluk |
|
265 |
Technical |
forward channel n.
|
ileri yönde kanal |
|
266 |
Technical |
two-wire channel n.
|
iki telli kanal |
|
267 |
Technical |
communications channel n.
|
iletişim oluğu |
|
268 |
Technical |
conveyance channel n.
|
isale kanalı |
|
269 |
Technical |
head race channel n.
|
iletim kanalı |
|
270 |
Technical |
second channel n.
|
ikinci kanal |
|
271 |
Technical |
channel junction n.
|
kanal birleşimi |
|
272 |
Technical |
channel housing n.
|
kanal gövdesi |
|
273 |
Technical |
channel induction furnaces n.
|
kanallı endüksiyon ocağı |
|
274 |
Technical |
channel demultiplexing n.
|
kanalı çoğullamadan çıkarma |
|
275 |
Technical |
channel status table n.
|
kanal durumu tablosu |
|
276 |
Technical |
channel selector n.
|
kanal seçici |
|
277 |
Technical |
channel excavation n.
|
kanal kazısı |
|
278 |
Technical |
channel type air heater n.
|
kanal tipi hava ısıtıcısı |
|
279 |
Technical |
channel selector switch n.
|
kanal seçim düğmesi |
|
280 |
Technical |
channel substructure n.
|
kanal altyapısı |
|
281 |
Technical |
channel adapter n.
|
kanal uyarlayıcısı |
|
282 |
Technical |
channel flow n.
|
kanal akımı |
|
283 |
Technical |
channel grade n.
|
kanal meyli |
|
284 |
Technical |
channel frequency n.
|
kanal frekansı |
|
285 |
Technical |
channel-shaped glass n.
|
kanal şekilli cam |
|
286 |
Technical |
channel interference n.
|
kanal karışması |
|
287 |
Technical |
channel spacing n.
|
kanal aralığı |
|
288 |
Technical |
channel-type furnaces n.
|
kanallı fırın |
|
289 |
Technical |
channel to channel connection n.
|
kanaldan kanala bağlantı |
|
290 |
Technical |
channel spacing n.
|
kanal alanı |
|
291 |
Technical |
channel augment n.
|
kanal aliymanı |
|
292 |
Technical |
lining of channel n.
|
kanal kaplaması |
|
293 |
Technical |
channel switching equipment n.
|
kanal anahtarlama cihazı |
|
294 |
Technical |
channel spillway n.
|
kanal tipi savak |
|
295 |
Technical |
axis of channel n.
|
kanal ekseni |
|
296 |
Technical |
channel program n.
|
kanal programı |
|
297 |
Technical |
channel improvement n.
|
kanal ıslahı |
|
298 |
Technical |
channel gate n.
|
kanal kapısı |
|
299 |
Technical |
channel terrace n.
|
kanal terası |
|
300 |
Technical |
channel efficiency n.
|
kanal randımanı |
|
301 |
Technical |
channel efficiency n.
|
kanal verimi |
|
302 |
Technical |
channel capacity n.
|
kanal kapasitesi |
|
303 |
Technical |
channel selector switch n.
|
kanal seçici |
|
304 |
Technical |
channel lining n.
|
kanal kaplaması |
|
305 |
Technical |
cable channel n.
|
kablo kanalı |
|
306 |
Technical |
channel section n.
|
kanal kesiti |
|
307 |
Technical |
channel result descriptor n.
|
kanal sonuç belirteci |
|
308 |
Technical |
channel erosion n.
|
kanal erozyonu |
|
309 |
Technical |
channel effect n.
|
kanal etkisi |
|
310 |
Technical |
channel expansion n.
|
kanal genişlemesi |
|
311 |
Technical |
channel group n.
|
kanal grubu |
|
312 |
Technical |
channel equipment n.
|
kanal donatısı |
|
313 |
Technical |
channel slope n.
|
kanal meyili |
|
314 |
Technical |
channel frequency n.
|
kanal frekansı |
|
315 |
Technical |
channel erosion n.
|
kanal aşınımı |
|
316 |
Technical |
channel synchronizer n.
|
kanal eşzamanlayıcısı |
|
317 |
Technical |
channel-shaped glass n.
|
kanal biçimli cam |
|
318 |
Technical |
channel-to-channel connection n.
|
kanaldan kanala bağlantı |
|
319 |
Technical |
channel separation n.
|
kanal ayırımı |
|
320 |
Technical |
channel tuning n.
|
kanal seçimi |
|
321 |
Technical |
channel screen saver n.
|
kanal ekran koruyucusu |
|
322 |
Technical |
blade channel n.
|
kanat kanalı |
|
323 |
Technical |
channel command word n.
|
kanal komut sözcüğü |
|
324 |
Technical |
channel system n.
|
kanal sistemi |
|
325 |
Technical |
channel type n.
|
kanal tipi |
|
326 |
Technical |
co-channel interference n.
|
kanal karışması |
|
327 |
Technical |
channel width n.
|
kanal genişliği |
|
328 |
Technical |
channel splitting n.
|
kanal bölümlenmesi |
|
329 |
Technical |
curved channel n.
|
kavisli kanal |
|
330 |
Technical |
tributary channel n.
|
kol kanalı |
|
331 |
Technical |
tail-water channel n.
|
kuyruk suyu kanalı |
|
332 |
Technical |
power channel n.
|
kuvvet kanalı |
|
333 |
Technical |
harbour channel n.
|
liman kanalı |
|
334 |
Technical |
co-channel interference n.
|
oluk karışması |
|
335 |
Technical |
channel frequency n.
|
oluk sıklığı |
|
336 |
Technical |
read/write channel n.
|
okuma/yazma kanalı |
|
337 |
Technical |
channel sampling n.
|
oluk numune alma |
|
338 |
Technical |
channel rolling method n.
|
oluklu haddeleme yöntemi |
|
339 |
Technical |
slotted channel n.
|
oluklu kanal |
|
340 |
Technical |
channel rolling n.
|
oluklu haddeleme |
|
341 |
Technical |
common-channel interference n.
|
ortak kanal girişimi |
|
342 |
Technical |
channel width n.
|
oluk genişliği |
|
343 |
Technical |
channel interference n.
|
oluk karışması |
|
344 |
Technical |
channel iron n.
|
oluklu demir |
|
345 |
Technical |
common channel interference n.
|
ortak kanal girişimi |
|
346 |
Technical |
channel-shape parts n.
|
oluk biçimli parçalar |
|
347 |
Technical |
channel stone n.
|
oluklu taş |
|
348 |
Technical |
channel tuning n.
|
oluk seçme |
|
349 |
Technical |
channel adapter n.
|
oluk uyarlayıcısı |
|
350 |
Technical |
channel command word n.
|
oluk komut sözcüğü |
|
351 |
Technical |
O-ring channel n.
|
o-ring kanalı |
|
352 |
Technical |
channel selector switch n.
|
oluk seçici |
|
353 |
Technical |
coupling of light into the optical channel n.
|
optik kanallara doğru ışığın çiftlendirilmesi |
|
354 |
Technical |
automatic channel installation n.
|
otomatik kanal montajı |
|
355 |
Technical |
analog channel n.
|
örneksel kanal |
|
356 |
Technical |
parabolic channel n.
|
parabolik kanal |
|
357 |
Technical |
luminance channel n.
|
parlaklık kanalı |
|
358 |
Technical |
radio channel n.
|
radyo kanalı |
|
359 |
Technical |
bye channel n.
|
saptırma kanalı |
|
360 |
Technical |
Rician fading channel n.
|
Rice tipi sönümlemeli kanal |
|
361 |
Technical |
diversion channel n.
|
saptırma kanalı |
|
362 |
Technical |
broadcast channel n.
|
radyo yayın kanalı |
|
363 |
Technical |
emergency radio channel n.
|
radyo imdat kanalı |
|
364 |
Technical |
spiral channel n.
|
sarmal kanal |
|
365 |
Technical |
radio propagation channel n.
|
radyo yayılım kanalı |
|
366 |
Technical |
virtual channel connections n.
|
sanal kanal bağlantıları |
|
367 |
Technical |
circulating water channel n.
|
soğutma suyu kanalı |
|
368 |
Technical |
sound channel n.
|
ses kanalı |
|
369 |
Technical |
secondary channel n.
|
sekonder kanal |
|
370 |
Technical |
simplex channel n.
|
simpleks kanal |
|
371 |
Technical |
sound channel n.
|
ses oluğu |
|
372 |
Technical |
cooling water intake channel n.
|
soğutma suyu giriş kanalı |
|
373 |
Technical |
voice-grade channel n.
|
ses kanalı |
|
374 |
Technical |
cooling channel n.
|
soğutma kanalı |
|
375 |
Technical |
voice-grade channel n.
|
ses iletim kanalı |
|
376 |
Technical |
digital channel n.
|
sayısal kanal |
|
377 |
Technical |
selector channel n.
|
seçici oluk |
|
378 |
Technical |
symmetrical channel n.
|
simetrik kanal |
|
379 |
Technical |
cooling water return channel n.
|
soğutma suyu dönüş hattı |
|
380 |
Technical |
voice grade channel n.
|
ses niteliğinde kanal |
|
381 |
Technical |
selector channel n.
|
seçici kanal |
|
382 |
Technical |
water delivery channel n.
|
su iletim kanalı |
|
383 |
Technical |
irrigation channel n.
|
sulama kanalı |
|
384 |
Technical |
water-channel n.
|
su kanalı |
|
385 |
Technical |
fading channel n.
|
sönümlü kanal |
|
386 |
Technical |
stable channel n.
|
stabil kanal |
|
387 |
Technical |
juice channel n.
|
şerbet kanalı |
|
388 |
Technical |
juice channel n.
|
şerbet oluğu |
|
389 |
Technical |
water intake channel n.
|
su alma kanalı |
|
390 |
Technical |
continuous casting channel n.
|
sürekli döküm kanalı |
|
391 |
Technical |
channel revetment n.
|
su kanalı kaplaması |
|
392 |
Technical |
chute channel n.
|
şüt kanalı |
|
393 |
Technical |
water channel n.
|
su kanalı |
|
394 |
Technical |
video channel n.
|
televizyon kanalı |
|
395 |
Technical |
one-way channel n.
|
tek yönlü kanal |
|
396 |
Technical |
unwired channel-shaped glass n.
|
telsiz kanal şekilli cam |
|
397 |
Technical |
single-channel pipette n.
|
tek kanallı pipet |
|
398 |
Technical |
technical channel n.
|
teknik kanal |
|
399 |
Technical |
carrier channel n.
|
taşıyıcı kanalı |
|
400 |
Technical |
escape channel n.
|
tahliye kanalı |
|
401 |
Technical |
natural channel method n.
|
tabii kanal metodu |
|
402 |
Technical |
one-way channel n.
|
tek yollu oluk |
|
403 |
Technical |
reverse channel n.
|
ters yönde kanal |
|
404 |
Technical |
simplex channel n.
|
tek yönlü oluk |
|
405 |
Technical |
radio channel n.
|
telsiz kanalı |
|
406 |
Technical |
channel of adverse slope n.
|
ters meyilli kanal |
|
407 |
Technical |
single-channel electrocardiograph n.
|
tek kanallı elektrokardiyograf |
|
408 |
Technical |
traffic message channel n.
|
trafik mesaj kanalı |
|
409 |
Technical |
wasteway channel n.
|
tahliye kanalı |
|
410 |
Technical |
outfall channel n.
|
tahliye kanalı |
|
411 |
Technical |
waste channel n.
|
tahliye kanalı |
|
412 |
Technical |
draining channel n.
|
tahliye kanalı |
|
413 |
Technical |
single channel per carrier n.
|
taşıyıcı başına bir kanal |
|
414 |
Technical |
single channel uhf radio equipment n.
|
tek kanallı uhf telsiz cihazı |
|
415 |
Technical |
overflow channel n.
|
taşkın kanalı |
|
416 |
Technical |
wired channel-shaped glass n.
|
telli kanal şekilli cam |
|
417 |
Technical |
multi-channel tactical digital gateway n.
|
taktik sahada kullanılan çok kanallı sayısal geçit |
|
418 |
Technical |
natural channel n.
|
tabii kanal |
|
419 |
Technical |
installation channel n.
|
tesisat kanalı |
|
420 |
Technical |
long channel model n.
|
uzun kanal modeli |
|
421 |
Technical |
channel iron n.
|
u-demiri |
|
422 |
Technical |
data channel multiplexer n.
|
veri kanalı çoklayıcısı |
|
423 |
Technical |
data channel multiplexer n.
|
veri oluğu çoklayıcısı |
|
424 |
Technical |
access channel n.
|
ulaşım kanalı |
|
425 |
Technical |
3 channel cable n.
|
üç kanallı kablo |
|
426 |
Technical |
video channel n.
|
video kanalı |
|
427 |
Technical |
data channel n.
|
veri oluğu |
|
428 |
Technical |
channel bar n.
|
u-demiri |
|
429 |
Technical |
channel column n.
|
u-profili çelik kolon |
|
430 |
Technical |
channel beam n.
|
u-kirişi |
|
431 |
Technical |
channel iron n.
|
u demiri |
|
432 |
Technical |
data channel n.
|
veri kanalı |
|
433 |
Technical |
channel bar n.
|
u demiri |
|
434 |
Technical |
channel bar n.
|
u-profili |
|
435 |
Technical |
fuel channel n.
|
yakıt kanalı |
|
436 |
Technical |
channel improvement n.
|
yatak ıslahı |
|
437 |
Technical |
side channel pump n.
|
yan kanallı pompa |
|
438 |
Technical |
bypass channel n.
|
yangeçit kanalı |
|
439 |
Technical |
bearing oil channel n.
|
yatak yağ kanalı |
|
440 |
Technical |
channel grade n.
|
yatak meyli |
|
441 |
Technical |
half-duplex channel n.
|
yarı ikili oluğu |
|
442 |
Technical |
bypass channel n.
|
yangeçiş kanalı |
|
443 |
Technical |
half-duplex channel n.
|
yan ikili kanalı |
|
444 |
Technical |
stand-by channel switching equipment n.
|
yedek kanal anahtarlama cihazı |
|
445 |
Technical |
approach channel n.
|
yaklaşım kanalı |
|
446 |
Technical |
by-pass channel n.
|
yangeçit akmacı |
|
447 |
Technical |
access channel n.
|
yaklaşım kanalı |
|
448 |
Technical |
software update channel n.
|
yazılım güncelleştirme kanalı |
|
449 |
Technical |
oil channel n.
|
yağ kanalı |
|
450 |
Technical |
side channel spillway n.
|
yandolusavak |
|
451 |
Technical |
broadcast channel n.
|
yayın kanalı |
|
452 |
Technical |
sluiceway channel n.
|
yıkama kanalı |
|
453 |
Technical |
sluiceway channel n.
|
yıkama suyolu |
|
454 |
Technical |
time channel n.
|
zaman kanalı |
|
455 |
Technical |
time-driven channel n.
|
zaman sürümlü kanal |
|
456 |
Technical |
sluiceway channel n.
|
yıkama kanal |
|
457 |
Technical |
equal channel angular pressing n.
|
eş kanallı açısal presleme |
|
458 |
Technical |
u-channel post n.
|
omega direk |
|
459 |
Technical |
wpc (watts per channel) n.
|
vat/kanal |
|
460 |
Technical |
wpc (watts per channel) n.
|
kanal başına vat |
|
461 |
Technical |
multi-channel pipette n.
|
çok kanallı pipet |
|
462 |
Technical |
plug the channel v.
|
kanalı tıkamak |
|
463 |
Technical |
four channel adj.
|
dört kanallı |
|
464 |
Technical |
omni-channel adj.
|
çoklu-kanal |
|
465 |
Technical |
channel attached adj.
|
kanala bağlı |
|
Computer |
|
466 |
Computer |
analogue data channel n.
|
analog veri kanalı |
|
467 |
Computer |
analog data channel n.
|
analog veri kanalı |
|
468 |
Computer |
dedicated channel n.
|
adanmış kanal |
|
469 |
Computer |
digilogue channel n.
|
analog sayısal kanal |
|
470 |
Computer |
dedicated channel n.
|
ayrılmış oluk |
|
471 |
Computer |
symmetrical channel n.
|
bakışımlı kanal |
|
472 |
Computer |
symmetrical channel n.
|
bakışımlı oluk |
|
473 |
Computer |
b channel n.
|
b kanalı |
|
474 |
Computer |
information channel n.
|
bilgi oluğu |
|
475 |
Computer |
channel demultiplexing n.
|
bir kanalı çoğullamadan çıkarma |
|
476 |
Computer |
information channel n.
|
bilgi kanalı |
|
477 |
Computer |
output channel n.
|
çıktı oluğu |
|
478 |
Computer |
duplex channel n.
|
çift yönlü oluk |
|
479 |
Computer |
channel islands n.
|
channel adaları |
|
480 |
Computer |
multiplexed channel n.
|
çoğullamalı kanal |
|
481 |
Computer |
multiplexer channel n.
|
çok düzeyli oluk |
|
482 |
Computer |
multiplexer channel n.
|
çoklayıcı kanal |
|
483 |
Computer |
output channel n.
|
çıktı kanalı |
|
484 |
Computer |
multiplex channel n.
|
çoğullamalı kanal |
|
485 |
Computer |
channel guide n.
|
channel guide |
|
486 |
Computer |
peripheral interface channel n.
|
çevresel arayüzey kanalı |
|
487 |
Computer |
multiplexer channel n.
|
çok düzeyli kanal |
|
488 |
Computer |
four wire channel n.
|
dört telli kanal |
|
489 |
Computer |
dma channel n.
|
dma kanalı |
|
490 |
Computer |
dma channel usage summary n.
|
dma kanalı kullanımı özeti |
|
491 |
Computer |
co-channel interference n.
|
eş kanal karışması |
|
492 |
Computer |
additional channel n.
|
ek kanal |
|
493 |
Computer |
active channel n.
|
etkin kanal |
|
494 |
Computer |
fibre channel switch n.
|
fiber kanal anahtarı |
|
495 |
Computer |
backward channel n.
|
geriye doğru kanal |
|
496 |
Computer |
backward channel n.
|
geriye oluk |
|
497 |
Computer |
fast channel n.
|
hızlı kanal |
|
498 |
Computer |
two-wire channel n.
|
iki-telli kanal |
|
499 |
Computer |
communications channel n.
|
iletişim kanalı |
|
500 |
Computer |
irq channel n.
|
irq kanalı |
|