Historia

eşlik etmek

Significados de "eşlik etmek" en diccionario inglés turco : 43 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
Common Usage
1	Common Usage	eşlik etmek	accompany v.
General
2	General	eşlik etmek	walk v.
3	General	eşlik etmek	herd v.
4	General	eşlik etmek	wait on v.
5	General	eşlik etmek	come along v.
6	General	eşlik etmek	convoy v.
7	General	eşlik etmek	escort v.
8	General	eşlik etmek	companion v.
9	General	eşlik etmek	consort v.
10	General	eşlik etmek	go along v.
11	General	eşlik etmek	go with v.
12	General	eşlik etmek	attend v.
13	General	eşlik etmek	keep company v.
14	General	eşlik etmek	keep somebody company v.
15	General	eşlik etmek	take out v.
16	General	eşlik etmek	wait upon v.
17	General	eşlik etmek	accompany v.
18	General	eşlik etmek	usher v.
19	General	eşlik etmek	see v.
20	General	eşlik etmek	chaperone v.
21	General	eşlik etmek	chaperon v.
22	General	eşlik etmek	carry v.
23	General	eşlik etmek	bring one on one's way v.
24	General	eşlik etmek	mate v.
25	General	eşlik etmek	bring [dialect] v.
26	General	eşlik etmek	huisher v.
27	General	eşlik etmek	run v.
28	General	eşlik etmek	chum [scotland] v.
29	General	eşlik etmek	company v.
30	General	eşlik etmek	convey [obsolete] v.
31	General	eşlik etmek	follow v.
32	General	eşlik etmek	show v.
Phrasals
33	Phrasals	eşlik etmek	meet with v.
34	Phrasals	eşlik etmek	take about v.
35	Phrasals	eşlik etmek	guide away from v.
36	Phrasals	eşlik etmek	guide someone away v.
37	Phrasals	eşlik etmek	guide someone away from something v.
38	Phrasals	eşlik etmek	play along v.
39	Phrasals	eşlik etmek	come with v.
40	Phrasals	eşlik etmek	guide away v.
Idioms
41	Idioms	eşlik etmek	accompany on a journey v.
Music
42	Music	eşlik etmek	accompany v.
Archaic
43	Archaic	eşlik etmek	esquire v.

Significados de "eşlik etmek" con otros términos en diccionario inglés turco: 158 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
General
1	General	bir takıma müsabakalarda eşlik etmek için seçilmiş, su getirme ve ekipmana bakım yapma gibi görevleri olan küçük erkek çocuğu	mascot n.
2	General	eşlik etmek (korumak/gözetmek amacıyla)	escort v.
3	General	müziğe eşlik etmek	vamp v.
4	General	genç kıza eşlik etmek	chaperon v.
5	General	birine eşlik etmek	accompany someone v.
6	General	birine eşlik etmek	escort someone v.
7	General	evine kadar eşlik etmek	accompany someone to his/her house v.
8	General	her iki yanında olacak şekilde iki koldan eşlik etmek	flank v.
9	General	şarkıcıya gitarla eşlik etmek	accompany the singer on the guitar v.
10	General	şarkıcıya piyanoyla eşlik etmek	accompany the singer on the piano v.
11	General	şarkıcıya gitarıyla eşlik etmek	accompany the singer on the guitar v.
12	General	şarkıcıya piyanosuyla eşlik etmek	accompany the singer on the piano v.
13	General	birine evine kadar eşlik etmek	accompany someone home v.
14	General	birine evine kadar eşlik etmek	see someone home v.
15	General	birbirine eşlik etmek	accompany each other v.
16	General	eşlik/refakat etmek (müzisyene)	back v.
17	General	denetlemek veya eşlik etmek	matronize v.
18	General	denetlemek veya eşlik etmek	matronise v.
19	General	(birine) eşlik etmek	accompany (one) v.
20	General	(birine) bir müzik enstrümanıyla eşlik etmek	accompany (one) v.
21	General	bir kadına eşlik etmek	woman v.
22	General	saygıyla eşlik etmek	bow v.
23	General	askeri bir operasyonda güvenliği sağlamak için eşlik etmek	mother v.
24	General	(bir kadına) eşlik etmek	gallant v.
25	General	dansla eşlik etmek	dance v.
26	General	birine eşlik etmek	company v.
27	General	birine eşlik etmek	bear company v.
28	General	(birine) eşlik etmek	drag v.
29	General	yavaş alkışlarla eşlik etmek	slow-handclap v.
30	General	centilmence eşlik etmek	beau v.
31	General	(yardım amacıyla) bir kimseye eşlik etmek	support v.
32	General	müzik ile eşlik etmek	support v.
33	General	(bir durum diğerine) eşlik etmek	accompany v.
34	General	(konvoy halinde) eşlik etmek	convoy v.
Phrasals
35	Phrasals	benzer bir davranışla eşlik etmek	follow up v.
36	Phrasals	dışarıya kadar eşlik etmek	conduct someone out of something v.
37	Phrasals	alkışla eşlik etmek	clap along v.
38	Phrasals	alkışlayarak eşlik etmek	clap along v.
39	Phrasals	birine (bir yerden çıkarken) eşlik etmek	usher someone or something out of some place v.
40	Phrasals	birine bir yere kadar eşlik etmek	see someone into something v.
41	Phrasals	birine (bir yerden çıkarken) eşlik etmek	usher someone or something out v.
42	Phrasals	biri şarkı söylerken (ona) enstrüman vb ile eşlik etmek	sing along with someone v.
43	Phrasals	birine bir yere kadar eşlik etmek	usher someone into some place v.
44	Phrasals	birine bir yere kadar eşlik etmek	see someone in v.
45	Phrasals	birine dışarıya kadar eşlik etmek	walk someone out v.
46	Phrasals	bir kimseye bir yere/bir kimsenin yanına kadar eşlik etmek	walk someone over to someone or something v.
47	Phrasals	birine aşağıya kadar eşlik etmek	see someone down to something v.
48	Phrasals	birine bir yere kadar eşlik etmek	usher someone or something in v.
49	Phrasals	birine bir yere kadar eşlik etmek	carry someone somewhere v.
50	Phrasals	içeriye kadar eşlik etmek	show someone into somewhere v.
51	Phrasals	içeriye kadar eşlik etmek	accompany someone in v.
52	Phrasals	içeriye kadar eşlik etmek	show someone in v.
53	Phrasals	şarkısında eşlik etmek	sing along with someone v.
54	Phrasals	(bir müzik aletiyle) birine eşlik etmek	play along with someone v.
55	Phrasals	(şarkıyı söylerken) eşlik etmek	sing along v.
56	Phrasals	aşağıya kadar eşlik etmek	see (one) down (to something or some place) v.
57	Phrasals	(birine bir yerden) çıkarken eşlik etmek	escort (one) from (something) v.
58	Phrasals	(birine) çıkışa kadar eşlik etmek	escort (one) from (something) v.
59	Phrasals	birine/bir şeye bir yerden çıkarken eşlik etmek	escort someone or something from something v.
60	Phrasals	birine/bir şeye çıkışa kadar eşlik etmek	escort someone or something from something v.
61	Phrasals	birinin/bir şeyin etkinliğine eşlik etmek/katılmak	run with v.
62	Phrasals	(bir şeye, müziğe) eşlik etmek	rock to (something) v.
63	Phrasals	(bir şeye, müziğe) sallanarak eşlik etmek	rock to (something) v.
64	Phrasals	(birine bir şeye/yere) kadar eşlik etmek	show (one) to (something or some place) v.
65	Phrasals	(bir şeye/ritme) hareketle eşlik etmek	sway to (something) v.
66	Phrasals	(bir şeye/ritme) salınarak eşlik etmek	sway to (something) v.
67	Phrasals	(birine bir şeyde/yerde) eşlik etmek	take (one) through (something or some place) v.
68	Phrasals	birine (bir şeyde) eşlik etmek	take someone through (something) v.
69	Phrasals	(birine/bir şeye) bir şeyde eşlik etmek	take (someone or something) for v.
70	Phrasals	birine bir şeyde eşlik etmek	take someone for something v.
71	Phrasals	birine yukarıdaki (birine/bir şeye/bir yere) kadar eşlik etmek	take up to (someone, something, or some place) v.
72	Phrasals	bir yere vurarak ritmine eşlik etmek	tap something out v.
73	Phrasals	-e eşlik etmek	see in v.
74	Phrasals	içeri kadar eşlik etmek	see in v.
75	Phrasals	(birine bir müzik aletiyle/enstrümanla) eşlik etmek	accompany (one) with (some instrument) v.
76	Phrasals	içeri kadar eşlik etmek	see into v.
77	Phrasals	(birine bir yerden bir yere) geçerken eşlik etmek	see (one) across (something or some place) v.
78	Phrasals	birine tehlikeli bir yerden geçerken eşlik etmek	see someone across something v.
79	Phrasals	birine bir şeyle eşlik etmek	accompany someone with something v.
80	Phrasals	birine bir müzik enstrümanıyla eşlik etmek	accompany someone with something v.
81	Phrasals	işe eşlik etmek	accompany with v.
82	Phrasals	ahenkle katılmak/eşlik etmek	chime in v.
83	Phrasals	uyumlu bir şekilde katılmak/eşlik etmek	chime in v.
84	Phrasals	saygıyla eşlik etmek	bow (in) v.
85	Phrasals	saygıyla eşlik etmek	bow (out) v.
86	Phrasals	saygıyla eşlik etmek	bow (to) v.
87	Phrasals	alkışla eşlik etmek	clap out v.
88	Phrasals	'-e eşlik etmek	come with v.
89	Phrasals	(birine) eşlik etmek	come with (someone) v.
90	Phrasals	birine/bir şeye bir şeye kadar eşlik etmek	escort someone or something to something v.
91	Phrasals	(birine bir şeye) kadar eşlik etmek	escort (one) to (something) v.
92	Phrasals	-den çıkarken eşlik etmek	escort from v.
93	Phrasals	-e kadar eşlik etmek	escort to v.
94	Phrasals	(birine/bir şeye) eşlik etmek	go along with (someone or something) v.
95	Phrasals	birine birinden/bir şeyden uzağa doğru eşlik etmek	guide someone away from someone or something v.
96	Phrasals	birine/bir şeye (bir şey/yer) boyunca eşlik etmek	guide someone or something across (something) v.
97	Phrasals	birine/bir şeye (bir şeyden) geçene kadar eşlik etmek/yol göstermek	guide someone or something across (something) v.
98	Phrasals	birine/bir şeye (bir şeyden) karşıya kadar eşlik etmek	guide someone or something across (something) v.
99	Phrasals	birine/bir şeye (bir şeyin) karşısına kadar eşlik etmek	guide someone or something across (something) v.
100	Phrasals	(birine/bir şeye) (bir şeyden) geçene kadar eşlik etmek/yol göstermek	guide (someone or something) across v.
101	Phrasals	(birine/bir şeye) (bir şeyden) karşıya kadar eşlik etmek	guide (someone or something) across v.
102	Phrasals	(birine/bir şeye) (bir şeyin) karşısına kadar eşlik etmek	guide (someone or something) across v.
103	Phrasals	hareketli bir şarkıya/rock and roll müziğine eşlik edip dans etmek	rock along v.
104	Phrasals	müziğe eşlik etmek	rock out v.
105	Phrasals	-e eşlik etmek	rock to v.
106	Phrasals	-e sallanarak eşlik etmek	rock to v.
107	Phrasals	(birine bir şeye/bir yere) dönerken eşlik etmek	see (one) back (to something or some place) v.
108	Phrasals	(birine bir yere) kadar eşlik/refakat etmek	see (one) to (some place) v.
109	Phrasals	(birine bir şeye) kadar eşlik/refakat etmek	see (one) to (something) v.
110	Phrasals	tehlikeli bir yerden geçerken eşlik etmek	see across v.
111	Phrasals	bir yerden bir yere) geçerken eşlik etmek	see across v.
112	Phrasals	aşağıya kadar eşlik etmek	see down to v.
113	Phrasals	çıkışa kadar eşlik etmek	see out v.
114	Phrasals	kapıya kadar geçirmek/eşlik etmek	see out v.
115	Phrasals	yukarıya kadar eşlik etmek	see up to v.
116	Phrasals	içeriye kadar eşlik etmek	show into v.
117	Phrasals	bir yerin içerisine kadar eşlik/refakat etmek	show into somewhere v.
118	Phrasals	(birine/bir şeye bir şeyden/bir yerden) dışarı eşlik etmek	usher (someone or something) from (something or some place) v.
119	Phrasals	(birine/bir şeye bir şeyden/bir yerden) içeri eşlik etmek	usher (someone or something) into (something or some place) v.
120	Phrasals	(birine/bir şeye bir şeyden/bir yerden) dışarı eşlik etmek	usher (someone or something) out of (something or some place) v.
121	Phrasals	(birine/bir şeye bir şeye/bir yere) doğru eşlik etmek	usher (someone or something) to (something or some place) v.
122	Phrasals	bir yere kadar eşlik etmek	usher into some place v.
123	Phrasals	bir yerden içeri eşlik etmek	usher into some place v.
124	Phrasals	bir yerden dışarı eşlik etmek	usher out of some place v.
125	Phrasals	bir yere doğru eşlik etmek	usher to v.
126	Phrasals	(birine/bir şeye) kadar eşlik etmek	walk over to (someone or something) v.
Colloquial
127	Colloquial	odasına kadar eşlik etmek	escort someone to his room v.
128	Colloquial	bir yere kadar eşlik etmek	carry somewhere v.
129	Colloquial	-e kadar eşlik etmek	see to some place v.
Idioms
130	Idioms	birine eşlik etmek	keep someone company v.
131	Idioms	birine kapıya kadar eşlik etmek	show someone to the door v.
132	Idioms	birisine bir müzik aletiyle eşlik etmek	accompany someone on a musical instrument v.
133	Idioms	birine kapıya kadar eşlik etmek	see someone to the door v.
134	Idioms	geline damadın yanına kadar eşlik etmek	give the bride away v.
135	Idioms	kapıya kadar eşlik etmek	see someone out v.
136	Idioms	kapıya kadar eşlik etmek	see someone to the door v.
137	Idioms	seyahatte eşlik etmek	accompany someone on a journey v.
138	Idioms	seyahatte eşlik etmek	accompany (one) on a journey v.
139	Idioms	seyahatte eşlik etmek	accompany (one) on one's journey v.
140	Idioms	bir müzik aletiyle eşlik etmek	accompany on a musical instrument v.
141	Idioms	bir enstrümanla eşlik etmek	accompany on a musical instrument v.
142	Idioms	sadece yola/yolda eşlik etmek	go along for the ride v.
143	Idioms	sadece yola/yolda eşlik etmek	come along for the ride v.
144	Idioms	sadece yola/yolda eşlik etmek	go along for the ride v.
145	Idioms	sadece yola/yolda eşlik etmek	come along for the ride v.
146	Idioms	sadece yola/yolda eşlik etmek	be along for the ride v.
147	Idioms	sadece yola/yolda eşlik etmek	go along for the ride v.
148	Idioms	(birine bir yere) kadar eşlik etmek	carry (one) (somewhere) v.
149	Idioms	evine kadar eşlik etmek	see home v.
150	Idioms	(birine bir yerin) içerisine kadar eşlik etmek	show (one) into (some place) v.
Trade/Economic
151	Trade/Economic	yük sevkiyatında üst düzey güvenlik gerektiren malzemelere eşlik etmek üzere teknik olarak uygun şekilde donatılmış kimse	technical escort n.
Law
152	Law	şahitlik için (birine) mahkemede eşlik etmek	sue v.
Marine
153	Marine	donanma gemisinin kalkışına kumanda düdüğüyle eşlik etmek	pipe v.
Military
154	Military	filoya eşlik etmek için tasarlanmış, muhripten daha küçük olan hafif zırhlı savaş gemisi	destroyer escort n.
Music
155	Music	(şarkıya eşlik etmek üzere tasarlanan) borulu org	quire n.
156	Music	eskiden bir askerin ordudan çıkarılmasına eşlik etmek için çalınan ingiliz kökenli bir melodi	rogue's march n.
157	Music	(cazda) solo çalan müzisyene düzensiz ve vurgulu akorlarla eşlik etmek	comp v.
Archaic
158	Archaic	koruma amaçlı eşlik etmek	guard v.