Historique

encenderse

Sens de "encenderse" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 42 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Common
1	Common	encenderse [v]	ignite
General
2	General	encenderse [v]	light up
3	General	encenderse [v]	light
4	General	encenderse [v]	blush
5	General	encenderse [v]	get excited
6	General	encenderse [v]	break out
7	General	encenderse [v]	be lit
8	General	encenderse [v]	be switched on
9	General	encenderse [v]	be provoked
10	General	encenderse [v]	be caused
11	General	encenderse [v]	be stirred up
12	General	encenderse [v]	be inflamed
13	General	encenderse [v]	be incited
14	General	encenderse [v]	be encouraged
15	General	encenderse [v]	turn red
16	General	encenderse [v]	blush
17	General	encenderse [v]	blush
18	General	encenderse [v]	take fire
19	General	encenderse [v]	be kindled
20	General	encenderse [v]	color
21	General	encenderse [v]	blaze
22	General	encenderse [v]	enkindle
23	General	encenderse [v]	grow hot
24	General	encenderse [v]	inflame
25	General	encenderse [v]	take fire
Idioms
26	Idioms	encenderse [v]	flare up
Colloquial
27	Colloquial	encenderse	come on
Law
28	Law	encenderse [v]	burst into flame
Engineering
29	Engineering	encenderse [v]	ignite
30	Engineering	encenderse [v]	take fire
Physics
31	Physics	encenderse [v]	glow
Chemistry
32	Chemistry	encenderse [v]	ignite
Geology
33	Geology	encenderse [v]	ignite
Psychology
34	Psychology	encenderse [v]	redden
Technical
35	Technical	encenderse [v]	come on
Machinery
36	Machinery	encenderse [v]	catch alight
Aeronautics
37	Aeronautics	encenderse [v]	flame
Agriculture
38	Agriculture	encenderse [v]	catch fire
Petrol
39	Petrol	encenderse [v]	ignite
Mineralogy
40	Mineralogy	encenderse [v]	burn
41	Mineralogy	encenderse [v]	fire
Archaic
42	Archaic	encenderse [v] fig.	abraid

Sens de "encenderse" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 24 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	(calefacción) encenderse [v]	go into
2	General	encenderse en cólera [v]	fly into a passion
Idioms
3	Idioms	encenderse de ira [v]	flare up with rage
4	Idioms	encenderse de ira [v]	burst with rage
5	Idioms	encenderse de ira [v]	burst with anger
6	Idioms	encenderse de ira [v]	fly off the handle
7	Idioms	encenderse de ira [v]	fly into a temper
8	Idioms	encenderse de ira [v]	become furious
9	Idioms	encenderse la chispa [v] CU	find the correct solution
10	Idioms	encenderse el bombillo [v] CU DO	have a eureka moment
11	Idioms	encenderse el coco [v] HN DO	have a eureka moment
12	Idioms	encenderse el foco [v] HN BO	have a eureka moment
13	Idioms	encenderse el fósforo [v] HN	have a eureka moment
14	Idioms	encenderse la ampolleta [v] CL	have a eureka moment
15	Idioms	encenderse la chispa [v] CU	have a eureka moment
16	Idioms	encenderse la lamparita [v] AR UY	have a eureka moment
17	Idioms	encenderse el bombillo [v] CU DO	have a light bulb go on in one's head
18	Idioms	encenderse el coco [v] HN DO	have a light bulb go on in one's head
19	Idioms	encenderse el foco [v] HN BO	have a light bulb go on in one's head
20	Idioms	encenderse el fósforo [v] HN	have a light bulb go on in one's head
21	Idioms	encenderse la ampolleta [v] CL	have a light bulb go on in one's head
22	Idioms	encenderse la chispa [v] CU	have a light bulb go on in one's head
23	Idioms	encenderse la lamparita [v] AR UY	have a light bulb go on in one's head
Technical
24	Technical	encenderse prematuramente [v]	backfire