horno - Espagnol Anglais Dictionnaire
Historique

horno

Play ENESESes
Play ENESESmx


Sens de "horno" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 47 résultat(s)

Espagnol Anglais
Common
horno [m] oven
horno [m] a very hot place
horno [m] furnace
General
horno [m] stove
horno [m] bowl
horno [m] kiln
horno [m] oven
horno [m] furnace
horno [m] kiln
horno [m] mineral oven
horno [m] sauna
horno [m] bakery
horno [m] fire
horno [m] bonfire
horno [m] hearth
horno [m] apiary
horno [m] bee yard
horno [m] super (apiary)
horno [m] super box (apiary)
horno [m] oven furnace
horno [m] bakery
horno [m] fire
horno [m] furnace (device)
horno [m] device which is used for heating in a factory
horno [m] very hot place
horno [m] cavity in which bees lodge
horno [m] cooker
Colloquial
horno [m] AR UY a tight spot
Slang
horno [m] delinq. cell
horno [m] delinq. guardroom
horno [m] delinq. dungeon
Law
horno [m] galley range
Engineering
horno [m] underfired furnace
horno [m] tank
horno [m] oven
horno [m] kiln
horno [m] furnace
horno [m] oven
Geology
horno [m] kiln
horno [m] furnace
Medicine
horno [m] roaring forties
horno [m] calcining kiln
Construction
horno [m] furnace
horno [m] kiln
Petrol
horno [m] oven
horno [m] furnace
Energy
horno [m] combustion chamber

Sens de "horno" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 500 résultat(s)

Espagnol Anglais
General
cuento de horno [m] rumor
alto horno [m] blast furnace
horno alto [m] blast furnace
horno castellano [m] metallurgy furnace
horno crematorio [m] crematory
horno crematorio [m] incinerator
horno de calcinación [m] roasting kiln
horno de calcinación [m] roasting furnace
horno de calcinación [m] calcining kiln
horno de campaña [m] military stove
horno de carbón [m] char kiln
horno de copela [m] cupeling furnace
horno de copela [m] muffle furnace
horno de cuba [m] shaft furnace
horno de cuba [m] calcining kiln
horno de gran tiro [m] big shaft furnace
horno manga [m] low-blast furnace
horno de microondas [m] microwave
horno de pava [m] kettle oven
horno de poya [m] poya oven
horno de poya [m] bread oven
horno de reverbero [m] air furnace
horno de reverbero [m] reverberatory furnace
copa del horno [f] furnace vault
limpiador del horno [m] oven cleaner
horno tostador [m] toaster oven
horno de microondas [m] microwave oven
horno de microondas [m] microwave
tubo (de un horno) [m] flue
papel del horno [m] parchment paper
horno de pan [m] bread bakery
horno tipo campana [m] bell type furnace
horno grande [m] big oven
horno de panadería [m] bakery oven
horno de tierra [m] earth oven
horno de panadería [m] bakery oven
papel de horno [m] baking paper
tiempo de cocción en el horno [m] baking time
bandeja del horno [f] baking tray
piedra para horno [f] baking stone
temperatura del horno [f] baking temperature
al horno [adj] baked
caliente como un horno [adj] baking-hot
asar (en horno) [v] cook
hacer en el homo (en horno) [v] cook
cocerse (en horno) [v] cook
asar al horno [v] bake
asar al horno [v] oven roast
recipientes para horno [m/pl] bakeware
utensilios para horno [m/pl] bakeware
hacer al horno bake
horno crematorio crematory
horno de calcinación roaster
horno de barro tandoor
patata al horno baked potato
la fuente de horno oven dish
horno de piedra brick oven
horno de piedra masonry oven
horno de piedra stone oven
horno (de pan) [m] bakehouse
horno (de pan) [m] bake-house
horno (de pan) [m] baker's shop
al horno [adj] roasted
al horno [adj] roast
cocer al horno [v] bake
horno de cok [m] coke oven
horno de cocer ladrillos [m] brick-kiln
horno de reverbero [m] calcar
horno de calcinación [m] calcining-furnace
horno de cremación [m] crematorium
horno de incineración [m] crematory
alto horno [m] blast furnace
horno de fundición [m] cupola
deshollinador de horno [m] malkin
horno de arcilla [m] muffle
horno para lúpulo [m] oast
horno de reverbero [m] reverberatory
horno de fundición [m] smelting-furnace
grúa de horno [f] furnace hoist
cabria de horno [f] furnace hoist
pala de horno [f] peel
cocido en horno [adj] coctile
cocer en horno [v] bake
secar en horno [v] kilndry
secar en horno [v] sweat
atender (un horno) [v] stoke
carne cocida al horno baked meat
horno de cocer ladrillos brick-kiln
túnel de un horno de fundición shaft
fruta de horno [f] MX baked goods
papas al horno LAM baked potatoes
Idioms
calentar el horno [v] irritate someone
calentar el horno [v] trigger someone off
calentar el horno [v] rub the wrong way
calentar el horno [v] get someone's hackles up
calentar el horno [v] steam someone's beam
calentar el horno [v] push someone's buttons
calentar el horno [v] annoy someone
estar en el horno [v] be in deep water
estar en el horno [v] be in the cart
no estar el horno para bollos [v] not be a good timing
no estar el horno para bollos [v] not be the best time
no estar el horno para bollos [v] not be the right time
no estar el horno para bollos [v] not be a good time
calentarse el horno [v] become passionate
calentarse el horno [v] become irritated
encender el horno [v] light the fire
encender el horno [v] light the furnace
encender el horno [v] ignite
caliente como un horno as warm as toast
como un horno like an oven
pasado de horno [adj] NI VE with dark skin
pasado de horno [adj] NI VE tanned
pasado de horno [adj] NI VE dark-skinned
no estar el horno para galleticas [v] CU be in a bad mood
no estar el horno para galleticas [v] CU not be in the mood to accept jokes or pranks
no estar el horno para galleticas [v] CU not be the opportune to do something (moment)
no estar el horno para galleticas [v] CU not be the right time for something
no estar el horno para galleticas [v] CU this is neither the time nor the place
no estar el horno para galleticas [v] CU be in the wrong place at the wrong time
no estar el horno para galleticas [v] CU i'm in no mood
sacar el pan del horno [v] AR PA PR CL UY pick one's nose
estar en el horno AR be very anxious
estar en el horno AR be in a tight spot
Speaking
no está el horno para bollos it's not the right moment
no está el horno para bollos it's not the right time
no está el horno para bollos this is not the right time
hay comida en el horno there's food on the stove
hay comida en el horno para ti there's food for you on the stove
Phrases
no está el horno para bollos this is not a moment
no está el horno para bollos this is not the right moment
no está el horno para bollos this isn’t the right moment
no está el horno para bollos this is the wrong moment
Colloquial
poner a precalentar el horno [v] preheat the oven
no estar el horno para bollos [v] not be good timing
no estar el horno para bollos [v] not be the right time
no estar el horno para tortas [v] not be good timing
no estar el horno para tortas [v] not be the right time
este bollo no se ha cocido en su horno [expr] this is not your own work
guante para el horno oven gloves [uk]
guante para el horno pot holders [us]
¡qué horno! what a hot weather!
Slang
en el horno [adj] screwed
estoy en el horno i'm fucked
estoy en el horno AR UY I'm hosed
Safety
puerta del horno fire door
Industry
sellador de horno luterman
Employment
horno con hogar abierto open furnace
Packaging
horno de reverbero [m] reverberatory furnace
horno de secado drying oven
Textile
resistencia a la tracción del secado al horno [f] oven-dry tensile strength
horno de polimerización curing oven
horno de secado drying oven
Politics
alto horno blast furnace
Electricity
horno de calentamiento por resistencia [m] resistance heated boiler
horno de baño de sales de electrodos con espacios de calentamiento aislados [m] electrode salt-bath furnace with isolated heating space
horno de inducción de crisol intercambiable push-out induction crucible furnace
horno de estirado drawing furnace
horno de inducción de crisol móvil lift off coil induction crucible melting furnace
bóveda de horno de arco arc furnace roof
horno electrolítico electrolytic furnace
interruptor de emergencia de horno de arco arc furnace emergency switch
horno de arco voltaico electric-arc furnace
zona de fusión de un horno de vidrio de electrodos melting end of an electrode glass furnace
cuba de horno de arco arc furnace shell
horno de solera deslizante skid hearth furnace
resistencia de la línea eléctrica de la instalación de un horno de arco resistance of arc furnace installation electric line
horno de vidrio de electrodos electrode glass furnace
cuerpo del horno de arco arc furnace body
tiempo de subida de temperatura del horno furnace heating-up time
horno de plasma-combustible plasma-fuel furnace
tensión de alimentación de un horno furnace supply voltage
acero de horno eléctrico electric-furnace steel
horno de foso pit furnace
horno de baja capacidad térmica low thermal capacity furnace
horno vertical vertical furnace
horno discontinuo de cámara batch furnace
horno de cazo ladle furnace
horno tipo caja box-type furnace
potencia asignada de un transformador de horno de arco rating power of an arc furnace transformer
desequilibrio operacional de una instalación de horno de arco arc furnace installation operating unbalance
horno de solera giratoria rotary hearth furnace
horno horizontal horizontal furnace
línea eléctrica de una instalación de horno de arco arc furnace installation electric line
horno de solera de vaivén shaker hearth furnace
horno de electrodos electrode furnace
horno de arco arc furnace
horno de vacío de paredes frías cold wall vacuum furnace
horno de arco de corriente continua direct current arc furnace
horno de descarga luminescente glow-discharge furnace
horno de resistencia eléctrico electric-resistance furnace
horno de tambor giratorio rotary drum furnace
horno de vacío por infrarrojos infrared vacuum furnace
horno de inducción de crisol frío induction furnace with cold crucible
horno eléctrico electric oven
horno ascensor elevator furnace
barras ómnibus de un horno eléctrico electrolytic furnace busbars
horno de haz de electrones electron beam furnace
horno multicámaras multi-chamber furnace
horno de solera con guías ranuradas grooved hearth furnace
horno discontinuo discontinuous furnace
horno de arco de refundición al vacío vacuum remelting arc furnace
transformador de horno de arco arc furnace transformer
horno de arco-resistencia sumergido submerged arc-resistance furnace
horno de fusión de inducción induction melting furnace
horno de arco eléctrico electric-arc furnace
horno oscilante rocking furnace
horno de cadena transportadora chain conveyor furnace
horno multizonas multi-zone furnace
reactancia de la línea de corriente elevada de un horno de arco reactance of arc furnace high-current line
horno de rodillos roller hearth furnace
inductor de un horno de crisol crucible furnace inductor
horno de mufla muffle furnace
horno continuo continuous furnace
horno de mantenimiento de inducción induction holding furnace
horno de achique bale out furnace
horno de convección forzada forced convection furnace
embarrado de un horno electrolítico electrolytic furnace busbars
horno de vacío de paredes calientes hot wall vacuum furnace
horno tubular tubular furnace
horno de pote pot-type furnace
horno de vacío vacuum furnace
horno de baño de sales de electrodos electrode salt-bath furnace
horno de alta frecuencia high-frequency furnace
horno de plasma plasma furnace
horno de inducción al vacío vacuum induction furnace
horno de lecho fluidizado fluidized bed furnace
horno de inducción de canal induction channel furnace
sistema basculante de un horno furnace tilting system
potencia específica de una instalación de horno de arco specific power of an arc furnace installation
horno de balancines walking beam furnace
horno de inducción de crisol de dos frecuencias two-frequency induction crucible furnace
horno de baño bath furnace
horno de arco de un electrodo single electrode arc furnace
electrodo de horno de arco arc furnace electrode
impedancia de cortocircuito de una instalación de horno de arco short-circuit impedance of an arc furnace installation
horno de inducción de crisol induction crucible furnace
horno de infrarrojos infrared furnace
revestimiento de horno de arco arc furnace lining
horno de vagonetas bogie furnace
línea de corriente elevada de la instalación de horno de arco arc furnace installation high-current line
desequilibrio de una instalación de horno de arco arc furnace installation unbalance
horno de tornillo sin fin screw conveyor furnace
horno de campana bell furnace
horno de empuje pusher furnace
horno de solera móvil bogie hearth furnace
horno túnel tunnel furnace
desequilibrio estructural de una instalación de horno de arco arc furnace installation structural unbalance
horno de inducción induction furnace
horno basculante tilting furnace
instalación de horno de arco arc furnace installation
horno de fusión smelting furnace
horno de colada de inducción induction pouring furnace
horno de banda transportadora belt conveyor furnace
reactancia de la línea eléctrica de la instalación de un horno de arco reactance of arc furnace installation electric line
horno de solera inclinada sloping hearth furnace
instalación de horno de arco-resistencia sumergido submerged arc-resistance furnace installation
horno de inducción de canal de dos cámaras two-chamber induction channel furnace
Electrics/Electronics
horno de cazo ladle heating furnace
horno de inducción de canal induction channel furnace
horno de solera giratoria rotary hearth furnace
horno de arco de un electrodo single electrode arc furnace
horno de infrarrojos infrared furnace
cuerpo del horno de arco arc furnace body
horno de tornillo sin fin screw conveyor furnace
horno de arco de corriente continua direct current arc furnace
horno de vacío vacuum furnace
horno de solera de vaivén shaker hearth furnace
cable flexible de un horno de arco flexible cable of an arc furnace
horno de pote pot-type furnace
tiempo de subida de temperatura del horno furnace heating-up time
horno tipo caja box-type furnace
horno multizonas multi-zone furnace
horno de inducción de crisol frío induction furnace with cold crucible
horno de rodillos roller hearth furnace
transformador de horno de arco arc furnace transformer
horno de plasma-combustible plasma-fuel furnace
horno multicámaras multi-chamber furnace
horno de foso pit furnace
horno de vagonetas bogie furnace
horno ascensor elevator furnace
horno de banda transportadora belt conveyor furnace
zona de fusión de un horno de vidrio de electrodos melting end of an electrode glass furnace
interruptor de funcionamiento de un horno de arco arc furnace maneuvering switch
horno de vacío de paredes calientes hot wall vacuum furnace
horno de mantenimiento de inducción induction holding furnace
horno de inducción de crisol móvil lift off coil induction crucible melting furnace
electrodo de horno de arco arc furnace electrode
potencia específica de una instalación de horno de arco specific power of an arc furnace installation
horno de estirado drawing furnace
horno de inducción al vacío vacuum induction furnace
horno de baño bath furnace
horno de plasma plasma furnace
horno de inducción de crisol intercambiable push-out induction crucible furnace
horno discontinuo discontinuous furnace
sistema basculante de un horno furnace tilting system
horno túnel tunnel furnace
horno de solera deslizante skid hearth furnace
horno de solera móvil bogie hearth furnace
horno horizontal horizontal furnace
horno basculante tilting furnace
horno discontinuo de cámara batch furnace
bóveda de horno de arco arc furnace roof
horno de vacío por infrarrojos infrared vacuum furnace
horno de inducción de crisol induction crucible furnace
revestimiento de horno de arco arc furnace lining
horno de vacío de paredes frías cold wall vacuum furnace
cuba de horno de arco arc furnace shell
horno de baja capacidad térmica low thermal capacity furnace
horno de haz de electrones electron beam furnace
horno de empuje pusher furnace
horno tubular tubular furnace
horno de colada de inducción induction pouring furnace
horno oscilante rocking furnace
horno de achique bale out furnace
horno de solera con guías ranuradas grooved hearth furnace
horno de cadena transportadora chain conveyor furnace
horno de arco de corriente alterna alternating current arc furnace
interruptor de emergencia de horno de arco arc furnace emergency switch
inductor de un horno de crisol crucible furnace inductor
tensión de alimentación de un horno furnace supply voltage
horno continuo continuous furnace
horno de solera inclinada sloping hearth furnace
horno de campana bell furnace
horno vertical vertical furnace
horno de balancines walking beam furnace
horno de tambor giratorio rotary drum furnace
horno de baño de sales de electrodos electrode salt-bath furnace
Electronics
diodo de horno unión p-n [m] p-n homojunction diode
Engineering
barniz para secado al horno [m] baking varnish
alto horno [m] blast furnace
carcasa/blindaje del horno [f] furnace shell
limpiador del horno oven cleaner
horno de secar kiln
horno de inyección directa direct-fired furnace
horno de llama open-flame furnace
horno de crisol skull furnace
horno industrial industrial furnace
alto horno blast furnace
horno de áridos ligeros lightweight aggregate kiln
horno continuo walking beam furnace
horno de campana bell furnace
enfriamiento en el horno furnace-cooling
horno de microondas microwave oven
horno de carbonización carbonizing stove
horno para decorar decorating lehr
horno tostador toaster oven
horno de fusión melting furnace
horno rotativo rotary kiln
horno de pan bread oven
horno de elevador elevator furnace
horno de llama directa flame furnace
horno de coque coke oven
horno de vacío vacuum furnace
escoria de alto horno blast-furnace cinder
horno de fundición smelting furnace
horno de crisol crucible furnace
horno de tiro invertido downdraft kiln
horno de arco eléctrico electric-arc furnace
horno ondulado corrugated furnace
horno rotatorio rotary furnace
horno de cuba shaft furnace
soplador de horno furnace blower
horno de recocer annealing furnace
horno de frita frit kiln
horno de reverbero reverberatory
horno de arco arc furnace
escoria granulada de alto horno granulated blastfurnace slag
horno para pirólisis pyrolysis furnace
horno solar solar furnace
horno de cocina kitchen-range
horno de tostación roasting kiln
horno de vidriar gloss oven
horno de gas gas cooker
horno de descarga a brazo hand-drawn oven
horno de gas gas oven
horno de llama directa flame-contact furnace
horno de gas gas-fired furnace
horno de lupias bloomer furnace
escoria de alto horno blast-furnace slag
horno de tejas tile kiln
horno de gas gas-fired kiln
horno de cemento cement kiln
horno de solera hearth furnace
horno de cocina kitchener
horno de colmena beehive kiln
horno de crisoles pot furnace
horno de secado de pintura paint drying oven
horno de arco arc furnace
horno de arco eléctrico arc furnace
horno de inducción de doble frecuencia dual frequency induction furnace
horno de inducción autorregulado autoregulation induction heater
horno eléctrico electric furnace
horno de rayos catódicos cathode ray furnace
horno de difusión diffusion furnace
horno de inducción tipo núcleo core type induction furnace
horno de inducción sin núcleo coreless-type induction furnace
horno para el cristal crystal oven
horno de alta frecuencia high frequency furnace
horno de inducción de alta frecuencia high frequency induction furnace
horno de inducción induction furnace
horno infrarrojo infrared oven
horno por inducción horizontal de anillo horizontal-ring induction furnace
soldadura de horno furnace soldering
horno de inducción de baja frecuencia low-frequency induction furnace
horno eléctrico de resistencia resistance furnace
horno de resistencia resistance furnace
horno de calentadores eléctricos resistor furnace
horno de resistencias eléctricas resistor furnace
horno eléctrico de calentadores resistor furnace
horno eléctrico de resistencias resistor furnace
horno de calentadores eléctricos resistor-heated furnace
horno basculante de arco rocking arc furnace
horno de calentamiento por alta frecuencia radiofrequency furnace
horno de inducción con resistencia sumergida submerged-resistor induction furnace
horno de difusión de semiconductores semiconductor diffusion furnace
horno para el tratamiento de semiconductores semiconductor furnace
horno con regulación termostática thermostatically controlled oven
horno de fusión smelting furnace
horno de reducción smelting furnace
horno de fundición smelting furnace
horno eléctrico de arco cubierto smothered-arc furnace
horno solar solar cooker
aceite de horno furnace oil
acero de horno eléctrico electric steel
cemento de alto horno slag cement
escorias de alto horno blast-furnace slag
alto horno blast furnace
coque de alto horno blast-furnace coke
gas de alto horno blast-furnace gas
gas de horno de coquización coke-oven gas
horno de reverbero air furnace
horno de fundición MX blast furnace
aceite de horno fuel oil
horno a petróleo oil furnace
horno crematorio incinerator
horno de base corrediza car-bottom furnace
horno de balanceo rocking furnace
horno de caja box-type furnace
horno de cal limekiln
horno de calcinar calcining furnace
horno de calor descendente downdraft kiln
horno de calentadores eléctricos resistor furnace
horno de calor ascendente updraft kiln
horno de cámara múltiple chamber kiln
horno de carga completa batch-type furnace
horno de carro car-type furnace
horno de cemento cement kiln
horno de cocer baking oven
horno de combustión arriba overfired furnace
horno de cok coke oven
horno de combustión lateral side-fired furnace
horno de copela cupeling furnace
horno de crisol crucible furnace
horno de combustión por debajo underfired furnace
horno de conductor conveyor furnace
horno de cuba shaft furnace
horno de ensayar assay furnace
horno de escorificación slag furnace
horno de forjar forging furnace
horno de foso pit furnace
horno de fundición MX smelting furnace
horno de hogar abierto open-hearth furnace
horno de hogar rotatorio rotary-hearth furnace
horno de hogar de rodillos roller-hearth furnace
horno de inducción induction furnace
horno de mufla muffle furnace
horno de manga cupola furnace
horno de núcleos core oven
horno de quema UY incinerator
horno de reverbero reverberatory furnace
horno de soldar welding furnace
horno incinerador de basura garbage incinerator
horno periódico periodic kiln
horno para subproductos by-product coke oven
horno siemens-martin open-hearth furnace
horno de crisol pot furnace
horno de cubilote shaft furnace
petróleo de horno fuel oil
petróleo de horno furnace oil
Physics
alto horno [m] blast furnace
brasa del horno de arco eléctrico [f] eaf dust
secado en horno [adj] oven-dried
secado en horno [adj] kiln-dried
secar en horno [v] kiln-dry
horno de coque coke oven
horno de hogar abierto open-hearth furnace
horno de crisol crucible furnace
horno de baño salino salt-bath furnace
horno atómico atomic furnace
horno de temperatura constante constant temperature oven
horno de cal vertical vertical lime kiln
horno de afinación refining furnace
horno eléctrico electric furnace
horno de cementación cementation furnace
horno de calcinación roasting oven
horno de inducción sin núcleo coreless induction furnace
horno de crisoles pot furnace
horno de gasóleo oil-fired furnace
horno de inducción induction furnace