Tureng - at - Anglais Turc Phrases

Historique

	Anglais	Turc
1	at	da	prep.
	This also means that we must at the same time be prepared to act smartly. Bu aynı zamanda akıllıca hareket etmeye hazır olmamız gerektiği anlamına da gelmektedir. They are really good at marketing, just like me. Onlar da benim gibi pazarlama konusunda gerçekten çok iyiler. I'm not very good at doing that, either. Bunu yapmakta da pek iyi değilim. Show More (0)
2	at	de	prep.
	It is hard to be successful at both study and club activities. Hem ders çalışıp hem de kulüp faaliyetlerinde başarılı olmak zordur. Life at this college is nothing like I expected. Bu üniversitedeki hayat hiç de beklediğim gibi değil. Show More (-1)

	Anglais	Turc
1	horse	at	n.
	People are losing sight of the point here and putting the cart before the horse. İnsanlar burada asıl meseleyi gözden kaçırıyor ve arabayı atın önüne koyuyorlar. To do otherwise would be to put the cart before the horse. Aksini yapmak arabayı atın önüne koymak olur. There is no point in locking the stable door after the horse has bolted. At kaçtıktan sonra ahırın kapısını kilitlemenin bir anlamı yoktur. Our fellow citizens have had enough of this sort of horse trading. Yurttaşlarımız bu tür at pazarlıklarından bıkmış durumdalar. That really would be putting the cart before the horse. Bu gerçekten de arabayı atın önüne koymak olur. Perhaps you are putting the cart before the horse. Belki de arabayı atın önüne koyuyorsunuz. It is not enough to ascertain the existence of the deficit, closing the stable door after the horse has bolted! Açığın varlığını tespit etmek, at kaçtıktan sonra ahır kapısını kapatmak yeterli değildir! As we already know horse is a powerful animal. Bildiğiniz gibi at büyük bir hayvandır. As we already know horse is a powerful animal. Atın güçlü bir hayvan olduğunu zaten biliyoruz. That is the only reason for a horse to live, kid. Bir atın yaşamasının tek sebebi budur, evlat. The horse figure is a symbol of both freedom and independence. At figürü hem hürriyetin hem de bağımsızlığın sembolüdür. Smith, I take it you're not a horse person. Smith, sanırım atlarla aran iyi değil. The horse figure is a symbol of both freedom and independence. At figürü hem özgürlüğün hem de bağımsızlığın sembolüdür. As we already know horse is a powerful animal. Bildiğimiz gibi at kuvvetli bir hayvandır. That is the only reason for a horse to live, kid. Bir atın yaşamasının tek nedeni budur evlat. Smith, I take it you're not a horse person. Smith, anlıyorum ki, atlarla pek alakanız yok. I don't want a horse. Ben bir at istemiyorum. I am neighing like a horse. At gibi kişniyorum. The horse would not move. At kımıldamadı. Tom rode his horse to school. Tom okula atıyla gitti. I have no horse. Benim hiç atım yok. Can that person see our horse? O kişi atımızı görebilir mi? Tie the horse to that tree. Atı şu ağaca bağla. I watered my horse. Atımı suladım. It's too late to shut the barn door when the horse is already out. At zaten dışarıdayken ahır kapısını kapatmak için çok geç. He watered his horse. Atına su verdi. Where did the horse go? At nereye gitti? My horse is dead. Benim atım öldü. His horse had a heart attack. Onun atı kalp krizi geçirdi. The horse stopped and refused to go any further. At durdu ve daha ileri gitmeyi reddetti. Tom has a horse. Tom'un bir atı var. He couldn't control the horse. O, atı kontrol edemedi. He returned home and bought a horse. Eve döndü ve bir at satın aldı. My horse is dead. Atım öldü. This horse has visited our street as well. Bu at bizim sokağı da ziyaret etti. Tom looped a rope around the horse's neck. Tom atın boynuna bir ip doladı. The horse that won the race is owned by Tom. Yarışı kazanan atın sahibi Tom'du. It's too late to shut the stable door after the horse has bolted. At kaçtıktan sonra ahırın kapısını kapatmak için çok geç. The horse neighs. At kişner. The man was no better than a horse. Adam bir attan daha iyi değildi. Get on your horse. Atına bin. Your horse is beautiful. Atın güzel. Tom and Mary went horse riding on the beach. Tom ve Mary plaja at binmeye gitti. She watered her horse. Atını suladı. Tom bought a horse. Tom bir at aldı. A horse is very useful. Bir at çok faydalıdır. You want a beautiful horse. Güzel bir at istiyorsun. I hope this horse doesn't kick. Umarım bu at tekme atmaz. The horse had to be broken in before it could be ridden. At, binilmeden önce terbiye edilmek zorunda kaldı. The horse lives in the stable. At ahırda yaşıyor. Tom got off his horse. Tom atından indi. Did Tom tell you the name of his horse? Tom sana atının adını söyledi mi? The horse ran through the fields. At tarlalarda koşuyordu. That's Tom's horse. Bu Tom'un atı. The horse is jumping. At atlıyor. Incitatus was Caligula's favorite horse. Incitatus, Caligula'nın en sevdiği atıydı. A horse can run faster than a man can. Bir at bir insandan daha hızlı koşabilir. This medication could knock out a horse. Bu ilaç bir atı bayıltabilir. Has Tom told you the name of his horse? Tom sana atının ismini söyledi mi? Tom never told me he had a horse. Tom atı olduğunu bana hiç söylemedi. I'll try to jump over this stream on a horse. Bir at üstünde bu dereyi atlamaya çalışacağım. That horse can talk. O at konuşabiliyor. That horse can talk. O at konuşabilir. The brown horse is fast. Kahverengi at hızlıdır. Tom jumped on his horse. Tom atına atladı. He jumped his horse over the fence. Atını çitin üzerinden atladı. Tom never told me he had a horse. Tom bana bir atı olduğunu hiç söylemedi. The horse of the King's daughter was called Falada, and could speak. Kralın kızının atına Falada deniliyordu ve konuşabiliyordu. Tom tied his horse to the wooden post. Tom atını tahta direğe bağladı. A lame cat is more valued than a fast horse when the palace is full of mice. Saray farelerle dolu olduğunda topal bir kedi, hızlı bir attan daha değerlidir. It's very unlikely that you'll ever see a horse around here. Buralarda bir at görmeniz pek olası değil. I have a horse. Benim bir atım var. The horse did not want to even approach the trailer. At, römorka bile yaklaşmak istemedi. Tom bought this horse at an auction. Tom bu atı bir açık artırmada aldı. Did Tom tell you the name of his horse? Tom sana atının ismini söyledi mi? Rocinante is a work horse. Rocinante tam bir iş atı. I had to shoot my horse. Atımı vurmak zorundaydım. Tie the horse to that tree. Atı o ağaca bağlayın. I don't own a horse. Benim bir atım yok. This is a very expensive horse. Bu çok pahalı bir attır. I ride my horse almost every day. Neredeyse her gün atıma biniyorum. This horse is expensive. Bu at pahalı. I have no horse in this race. Bu yarışta benim atım yok. Look at that knight on the horse. Atın üstündeki şu şövalyeye bak. That's a horse of a different color. Bu farklı renkte bir at. Tom said he wanted to buy a horse. Tom bir at satın almak istediğini söyledi. Has Tom told you the name of his horse? Tom sana atının adını söyledi mi? The horse is a useful animal. At yararlı bir hayvandır. Tom mounted his horse. Tom atına bindi. She brushes the horse. Atı fırçalıyor. We watered our horse. Atımızı suladık. Tom got kicked by a horse. Tom bir at tarafından tepildi. That's not a horse, it's a donkey. O bir at değil, eşek. Tom fell from his horse. Tom atından düştü. Your horse is beautiful. Atınız güzel. What a fast horse that is! Ne hızlı bir at! I'm ready to eat a horse. Ben bir at yemeye hazırım. I'm champing at the bit like a wild horse. Vahşi bir at gibi azimle koşturuyorum. Show More (95)
2	equine	at	n.
	Therefore, it is vitally important that the new Amendment No 65 for equine species is adopted. Bu nedenle, at türleri için 65 sayılı yeni Değişikliğin kabul edilmesi hayati önem taşımaktadır. The final point concerns the use of medicines for equine species. Son olarak at türlerine yönelik ilaçların kullanımına değinmek istiyorum. Show More (-1)