Turc - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais Phrases
Synonymes
Phrases
Outils
Ressources
A propos de nous
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Synonymes
Outils
Ressources
A propos de nous
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-TR
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais Phrases
Turc - Anglais
Cacher l'historique
Détails de l'historique
Effacer l'historique
Historique :
bohrer-schraubenschnecke
-hearted
Historique
Phrases
Sens de
"-hearted"
dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 2 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Turc
General
1
General
-hearted
adj.
kalpli
2
General
-hearted
adj.
kalbe yerleşmiş
Sens de
"-hearted"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 258 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Turc
General
1
General
hearted
adj.
kalpli
He turned weak little girls into cold
hearted
killers.
Zayıf küçük kızları soğuk
kalpli
katillere dönüştürdü.
More Sentences
2
General
good hearted
adj.
iyi kalpli
You are a
good hearted
child.
Sen
iyi kalpli
bir çocuksun.
More Sentences
3
General
broken-hearted
adj.
kalbi kırık
George was
broken-hearted.
George'un
kalbi kırıktı.
More Sentences
4
General
hard-hearted
adj.
taş kalpli
Even the
hard-hearted
can be moved to tears.
Taş kalpliler
bile gözyaşlarına boğulabilirler.
More Sentences
5
General
half-hearted
adj.
gönülsüz
This is not just a
half-hearted
compromise, but a really good package.
Bu sadece
gönülsüz
bir uzlaşma değil, gerçekten iyi bir pakettir.
More Sentences
6
General
cold-hearted
adj.
soğuk
She is always
cold-hearted.
Daima
soğuk
kalplidir.
More Sentences
7
General
good-hearted
adj.
iyi kalpli
Tom is
good-hearted.
Tom
iyi kalpli.
More Sentences
8
General
kind-hearted
adj.
iyi kalpli
You're so
kind-hearted.
Sen çok
iyi kalplisin.
More Sentences
9
General
warm-hearted
adj.
cana yakın
Tom is a
warm-hearted
man.
Tom
cana yakın
bir adam.
More Sentences
10
General
whole-hearted
adj.
yürekten
Speaking quite personally, I would like to extend to you my
wholehearted
congratulations on this.
Kişisel olarak konuşmak gerekirse bu konuda sizi
yürekten
tebrik etmek isterim.
More Sentences
11
General
warm-hearted
adj.
sıcak
Layla knew that Fadil was a
warm-hearted
generous person.
Leyla, Fadıl'ın
sıcakkanlı
ve cömert bir insan olduğunu biliyordu.
More Sentences
12
General
cold-hearted
adj.
merhametsiz
How could Tom be so
cold-hearted?
Tom nasıl bu kadar
merhametsiz
olabilir?
More Sentences
13
General
kind-hearted
adj.
iyi yürekli
The
kind-hearted
queen could not refuse her.
İyi yürekli
kraliçe onu reddedemedi.
More Sentences
14
General
soft-hearted
adj.
yumuşak kalpli
Sami is a very
soft-hearted
person.
Sami çok
yumuşak kalpli
bir kişidir.
More Sentences
15
General
half-hearted
adj.
isteksizce
He made a
half-hearted
attempt to clean his room.
İsteksizce odasını temizlemeye girişti.
More Sentences
Idioms
16
Idioms
half-hearted
adj.
gönülsüz
However, transposition is often
half-hearted.
Bununla birlikte aktarım genellikle
gönülsüzdür.
More Sentences
17
Idioms
soft-hearted
adj.
yufka yürekli
Sami is a very
soft-hearted
person.
Sami çok
yufka yürekli
bir insan.
More Sentences
General
18
General
greedy-hearted dolt
n.
açgözlü budala
19
General
hearted
v.
büyük sevgi duyulan
20
General
hearted
v.
aşırı şefkat beslenen
21
General
single hearted
adj.
sadık
22
General
hard hearted
adj.
taş kalpli
23
General
light-hearted
adj.
kaygısız
24
General
single hearted
adj.
erdemli
25
General
hard hearted
adj.
acımasız
26
General
single hearted
adj.
dürüst
27
General
chicken hearted
adj.
korkak
28
General
good hearted
adj.
baba adam
29
General
stony hearted
adj.
taş kalpli
30
General
great hearted
adj.
cömert
31
General
light-hearted
adj.
gamsız
32
General
chicken hearted
adj.
ödlek
33
General
stout hearted
adj.
cesur
34
General
pigeon hearted
adj.
korkak
35
General
half hearted
adj.
isteksiz
36
General
clean hearted
adj.
temizkalpli
37
General
clean hearted
adj.
temiz yürekli
38
General
clean hearted
adj.
kalbi temiz
39
General
big-hearted
adj.
yüce gönüllü
40
General
big-hearted
adj.
cömert
41
General
broken-hearted
adj.
kederli
42
General
big-hearted
adj.
eli açık
43
General
large-hearted
adj.
halden anlayan
44
General
large-hearted
adj.
iyi kalpli
45
General
hard-hearted
adj.
duygusuz
46
General
light-hearted
adj.
gamsız
47
General
hen-hearted
adj.
korkak
48
General
hollow-hearted
adj.
samimiyetsiz
49
General
faint-hearted
adj.
korkak
50
General
false-hearted
adj.
sadakatsiz
51
General
heavy-hearted
adj.
karamsar
52
General
heavy-hearted
adj.
kederli
53
General
generous-hearted
adj.
gönlü bol
54
General
hard-hearted
adj.
taş yürekli
55
General
hen-hearted
adj.
ödlek
56
General
half-hearted
adj.
isteksiz
57
General
light-hearted
adj.
endişesiz
58
General
great-hearted
adj.
yüce
59
General
great-hearted
adj.
cömert
60
General
heavy-hearted
adj.
üzgün
61
General
hard-hearted
adj.
duyarsız
62
General
great-hearted
adj.
yürekli
63
General
great-hearted
adj.
iyi kalpli
64
General
faint-hearted
adj.
pısırık
65
General
light-hearted
adj.
tasasız
66
General
cold-hearted
adj.
duygusuz
67
General
faint-hearted
adj.
cesaretsiz
68
General
hard-hearted
adj.
katı yürekli
69
General
false-hearted
adj.
hain
70
General
great-hearted
adj.
cesur
71
General
cold-hearted
adj.
acımasız
72
General
light-hearted
adj.
kaygısız
73
General
hard-hearted
adj.
acımasız
74
General
light-hearted
adj.
neşeli
75
General
great-hearted
adj.
yiğit
76
General
hollow-hearted
adj.
içten olmayan
77
General
open-hearted
adj.
açık kalpli
78
General
single-hearted
adj.
samimi
79
General
open-hearted
adj.
cömert
80
General
warm-hearted
adj.
iyi kalpli
81
General
simple-hearted
adj.
tecrübesiz
82
General
true-hearted
adj.
sadık
83
General
single-hearted
adj.
candan
84
General
open-hearted
adj.
içten
85
General
open-hearted
adj.
candan
86
General
simple-hearted
adj.
alçakgönüllü
87
General
simple-hearted
adj.
kolay inanan
88
General
simple-hearted
adj.
kendi halinde
89
General
simple-hearted
adj.
saf
90
General
simple-hearted
adj.
temiz kalpli
91
General
single-hearted
adj.
kararlı
92
General
simple-hearted
adj.
safdil
93
General
single-hearted
adj.
dürüst
94
General
open-hearted
adj.
açıkyürekli
95
General
true-hearted
adj.
içten
96
General
single-hearted
adj.
azimli
97
General
open-hearted
adj.
samimi
98
General
tender-hearted
adj.
merhametli
99
General
single-hearted
adj.
erdemli
100
General
warm-hearted
adj.
sevgi dolu
101
General
noble-hearted
adj.
alicenap
102
General
stout-hearted
adj.
yüreği pek
103
General
kind-hearted
adj.
sevecen
104
General
whole-hearted
adj.
samimi
105
General
whole-hearted
adj.
içten
106
General
whole-hearted
adj.
candan
107
General
black hearted
adj.
kötücül
108
General
black hearted
adj.
fena
109
General
black hearted
adj.
ahlaksız
110
General
black hearted
adj.
kötü
111
General
ice-hearted
adj.
buz kalpli
112
General
black hearted
adj.
kötü huylu
113
General
black hearted
adj.
kötü kalpli
114
General
ill-hearted
adj.
kötü kalpli
115
General
ill-hearted
adj.
fesat
116
General
stone-hearted
adj.
merhametsiz
117
General
stone-hearted
adj.
taş kalpli
118
General
noble-hearted
adj.
onurlu/şerefli
119
General
chicken hearted
adj.
tavşan yürekli
120
General
faint-hearted
adj.
yüreksiz
121
General
stout-hearted
adj.
kahraman
122
General
warm-hearted
adj.
sempatik
123
General
warm-hearted
adj.
yüreği sıcak
124
General
warm-hearted
adj.
dostça
125
General
stout-hearted
adj.
yiğit
126
General
cold-hearted
adj.
katı kalpli
127
General
faint-hearted
adj.
ödlek
128
General
light-hearted
adj.
karnı geniş
129
General
stout-hearted
adj.
cesur
130
General
cold-hearted
adj.
şefkatsiz
131
General
faint-hearted
adj.
çekingen
132
General
light-hearted
adj.
şen
133
General
cold-hearted
adj.
katı yürekli
134
General
dog-hearted
adj.
zalim
135
General
dog-hearted
adj.
acımasız
136
General
pure-hearted
adj.
kalbi temiz
137
General
pure-hearted
adj.
temiz kalpli
138
General
pure-hearted
adj.
saf kalpli
139
General
strong hearted
adj.
kararlı
140
General
strong hearted
adj.
inatçı
141
General
tender-hearted
adj.
yumuşak kalpli
142
General
earthen-hearted
adj.
acımasız
143
General
earthen-hearted
adj.
katı yürekli
144
General
earthen-hearted
adj.
taş kalpli
145
General
earthen-hearted
adj.
kötü
146
General
earthen-hearted
adj.
kaba
147
General
large-hearted
adj.
cömert ruhlu
148
General
large-hearted
adj.
iyi kalpli
149
General
chicken-hearted
adj.
ürkek
150
General
chicken-hearted
adj.
korkak
151
General
chicken-hearted
adj.
çekingen
152
General
chicken-hearted
adj.
tırsak
153
General
weak-hearted
adj.
cesaretsiz
154
General
weak-hearted
adj.
cesareti kırık
155
General
weak-hearted
adj.
pısırık
156
General
wise-hearted
adj.
bilge
157
General
wise-hearted
adj.
bilgili
158
General
wise-hearted
adj.
becerikli
159
General
wise-hearted
adj.
yetenekli
160
General
wise-hearted
adj.
sağduyulu
161
General
wise-hearted
adj.
bilmiş
162
General
hare-hearted
adj.
tavşan yürekli
163
General
hare-hearted
adj.
korkak
164
General
hare-hearted
adj.
çekingen
165
General
hare-hearted
adj.
ürkek
166
General
high-hearted
adj.
ateşli
167
General
high-hearted
adj.
cesur
168
General
high-hearted
adj.
atılgan
169
General
high-hearted
adj.
kaygısız
170
General
high-hearted
adj.
ilgisiz
171
General
hollow-hearted
adj.
güvenilir ve doğru olmayan
172
General
hollow-hearted
adj.
içinde boşluk olan
173
General
hollow-hearted
adj.
içinde bozulmuş bir nokta olan
174
General
gentle-hearted
adj.
kibar
175
General
gentle-hearted
adj.
nazik
176
General
hearted
adj.
kalbe oturmuş
177
General
hearted
adj.
kalbe yerleşmiş
178
General
open-hearted
adj.
açık sözlü
179
General
open-hearted
adj.
dürüst
180
General
double-hearted
adj.
düzenbaz
181
General
double-hearted
adj.
aldatıcı
182
General
double-hearted
adj.
güvenilmez
183
General
double-hearted
adj.
yalancı
184
General
iron-hearted
adj.
taş kalpli
185
General
iron-hearted
adj.
acımasız
186
General
iron-hearted
adj.
kalpsiz
187
General
pigeon-hearted
adj.
korkak
188
General
pigeon-hearted
adj.
ürkek
189
General
plain-hearted
adj.
içten
190
General
plain-hearted
adj.
dürüst
191
General
dead-hearted
adj.
donuk
192
General
dead-hearted
adj.
ruhsuz
193
General
dead-hearted
adj.
kayıtsız
194
General
public-hearted
adj.
yurtsever
195
General
public-hearted
adj.
vatanperver
196
General
public-hearted
adj.
vatansever
197
General
free-hearted
adj.
açık yürekli
198
General
free-hearted
adj.
samimi
199
General
free-hearted
adj.
dürüst
200
General
free-hearted
adj.
cömert
201
General
proud-hearted
adj.
gururlu
202
General
proud-hearted
adj.
mağrur
203
General
proud-hearted
adj.
kibirli
204
General
stiff-hearted
adj.
inatçı
205
General
stiff-hearted
adj.
dediğim dedik olan
206
General
stiff-hearted
adj.
asi
207
General
stiff-hearted
adj.
itaatsiz
208
General
stiff-hearted
adj.
dikbaşlı
209
General
stiff-hearted
adj.
dikkafalı
Colloquial
210
Colloquial
a heavy hearted
n.
içi hüzün dolu
211
Colloquial
light-hearted
n.
yüreği sevinç dolu
212
Colloquial
open-hearted
adj.
açık kalplı
213
Colloquial
heavy-hearted
adj.
içi üzüntü dolu
214
Colloquial
light-hearted
adj.
içi mutluluk dolu
215
Colloquial
chicken-hearted
adj.
korkak
216
Colloquial
light-hearted
adj.
sevinçli
217
Colloquial
chicken-hearted
adj.
tavşan yürekli
218
Colloquial
heavy-hearted
adj.
yüreği üzüntü dolu
219
Colloquial
heavy-hearted
adj.
üzüntülü
220
Colloquial
not for the faint-hearted
expr.
korkaklara göre değil
Idioms
221
Idioms
be golden hearted
v.
altın bir kalbi olmak
222
Idioms
be golden hearted
v.
altın kalpli olmak
223
Idioms
be not for the faint-hearted
v.
korkaklara göre olmamak
224
Idioms
be not for the faint-hearted
v.
pısırıklara göre olmamak
225
Idioms
be not for the faint-hearted
v.
ödleklere göre olmamak
226
Idioms
stony-hearted
adj.
acımasız
227
Idioms
half-hearted
adj.
cansız
228
Idioms
half-hearted
adj.
gevşemiş
229
Idioms
half-hearted
adj.
gevşek
230
Idioms
half-hearted
adj.
isteksiz
231
Idioms
chicken-hearted
adj.
korkak
232
Idioms
half-hearted
adj.
ölü gibi
233
Idioms
chicken-hearted
adj.
ödlek
234
Idioms
stony-hearted
adj.
kalpsiz
235
Idioms
half-hearted
adj.
neşesiz
236
Idioms
stony-hearted
adj.
merhametsiz
237
Idioms
stony-hearted
adj.
sevgisiz
238
Idioms
chicken-hearted
adj.
tavşan yürekli
239
Idioms
stony-hearted
adj.
taş kalpli
240
Idioms
stony-hearted
adj.
zalim
241
Idioms
half-hearted about (someone or something)
adj.
(birine/bir şeye) karşı ilgisiz
242
Idioms
half-hearted about (someone or something)
adj.
(birine/bir şeye) karşı duyarsız
243
Idioms
half-hearted about (someone or something)
adj.
(biriyle/bir şeyle) ilgili isteksiz
244
Idioms
half-hearted about (someone or something)
adj.
(biriyle/bir şeyle) ilgili gönülsüz
245
Idioms
lion-hearted
adj.
aslan yürekli
246
Idioms
black-hearted
adj.
kötücül
247
Idioms
black-hearted
adj.
fena
248
Idioms
black-hearted
adj.
ahlaksız
249
Idioms
black-hearted
adj.
kötü
250
Idioms
black-hearted
adj.
kötü kalpli
251
Idioms
black-hearted
adj.
içi kötü
252
Idioms
black-hearted
adj.
kötü huylu
253
Idioms
black-hearted
adj.
kötü niyetli
254
Idioms
not for the faint-hearted
expr.
çekingenlere göre değil
255
Idioms
half-hearted
expr.
gayretsiz
256
Idioms
not for the faint-hearted
expr.
korkaklara göre değil
Trade/Economic
257
Trade/Economic
open-hearted
adj.
açık kalpli
Anatomy
258
Anatomy
right-hearted
adj.
kalbi sağda olan
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of -hearted
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Français Anglais Dictionnaire
Espagnol Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy