Historique

aslan

Sens de "aslan" dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 9 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
Common Usage
1	Common Usage	aslan	lion n.
General
2	General	aslan	brave man n.
3	General	aslan	cub n.
Colloquial
4	Colloquial	aslan	beast royal n.
Idioms
5	Idioms	aslan	king of (the) beasts n.
6	Idioms	aslan	king of the jungle n.
7	Idioms	aslan	king of beasts n.
Astronomy
8	Astronomy	aslan	leo n.
Astrology
9	Astrology	aslan	leo n.

Sens de "aslan" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 170 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
Common Usage
1	Common Usage	aslan yürekli	lionhearted adj.
General
2	General	aslan payı	the lion's share n.
3	General	aslan terbiyecisi	lion tamer n.
4	General	aslan sütü	turkish raki n.
5	General	aslan payı	lion's share n.
6	General	kartal başlı aslan gövdeli ejderha	griffin n.
7	General	kükreme (aslan vb)	roaring n.
8	General	dişi aslan	lioness n.
9	General	aslan yürekli adam	lion n.
10	General	yavru ayı/aslan/kaplan/tilki	cub n.
11	General	erkek aslan	male lion n.
12	General	aslan eğiticisi	lion tamer n.
13	General	aslan yelesi (saç modeli)	mullet n.
14	General	yavru aslan	baby lion n.
15	General	dişi aslan	female lion n.
16	General	aslan kükremesi	the roaring of a lion n.
17	General	aslan kükremesi	lion roaring n.
18	General	aslan sürüsü	pride n.
19	General	aslan sürüsü	a lion pride n.
20	General	aslan sürüsü	a pride of lions n.
21	General	bir aslan kükremesi	a roar of a lion n.
22	General	aslan yavrusu	lion cub n.
23	General	şahlanmış aslan şeklinde arma simgesi	lion n.
24	General	üstünde aslan şekli olan çeşitli eski madeni paralara verilen ad	lion n.
25	General	aslan yürekli kimse	lion-heart n.
26	General	aslan muamelesi yapma	lionism [dated] n.
27	General	aslan gibi görme	lionism [dated] n.
28	General	kartal başlı aslan gövdeli ejderha	grip [obsolete] n.
29	General	kartal başlı aslan gövdeli ejderha	gripe [obsolete] n.
30	General	sanatta kartal başlı aslan gövdeli ejderhanın öncülü veya benzeri olan çeşitli fantastik hayvan figürlerine verilen ad	gryphon n.
31	General	(armacılıkta) kartal başlı ve aslan gövdeli ejderha tasviri	dragon n.
32	General	(hanedan armalarında) perdeli ayakları ve balık kuyruğu bulunan bir aslan şeklinde tasvir edilen yaratık	sea lion n.
33	General	aslan gövdeli ejderha	griffin n.
34	General	aslan kesilmek	throw one's weight about v.
35	General	kükremek (aslan vb)	roar v.
36	General	aslan kesilmek	be as strong as a lion v.
37	General	(aslan) kendinden uzak tutmak	dompt v.
38	General	aslan gibi	sturdy adj.
39	General	aslan gibi	leonine adj.
40	General	aslan yürekli	leonine adj.
41	General	aslan gibi	healthy adj.
42	General	aslan gibi	strongly built adj.
43	General	aslan gibi	lionlike adj.
44	General	aslan gibi	lionly adj.
45	General	(armacılık) dişsiz, dilsiz veya pençesiz (aslan)	morne adj.
Proverb
46	Proverb	aslan yattığı yerden belli olur	cleanliness is next to godliness
47	Proverb	mart aslan gibi gelir kuzu gibi gider	March comes in like lion and goes out like a lamb
48	Proverb	her yiğidin gönlünde/her gönülde bir aslan yatar	every eel hopes to become a whale
49	Proverb	mart aslan gibi gelir kuzu gibi gider	in like a lion, out like a lamb
Colloquial
50	Colloquial	beş en tehlikeli afrika memelisi olan gergedan, fil, bufalo, aslan ve leopara avcıların verdiği isim	the big five n.
51	Colloquial	aslan yelesi saç modeli	mullet n.
Idioms
52	Idioms	aslan kılığına/postuna girmiş/bürünmüş eşek	ass in a lion's skin n.
53	Idioms	aslan payı	lion's share n.
54	Idioms	aslan payı	the lion's share n.
55	Idioms	bir şeyin aslan payı	lion's share of something n.
56	Idioms	gönüllerde yatan aslan	one's wishful thinking n.
57	Idioms	aslan yüreklilik	heart of oak n.
58	Idioms	aslan gibi yürek	heart of oak n.
59	Idioms	-in aslan payı	lion's share of n.
60	Idioms	aslan payını almak	take the lion's share v.
61	Idioms	birine kıyasla aslan payına sahip olmak	gain ground on somebody v.
62	Idioms	aslan gibi dövüşmek	fight like a lion v.
63	Idioms	aslan yürekli	as bold as beauchamp adj.
64	Idioms	aslan gibi	as bold as beauchamp adj.
65	Idioms	aslan yürekli	lion-hearted adj.
66	Idioms	aslan gibi	(as) strong as a lion adj.
67	Idioms	aslan yürekli	brave as a lion expr.
68	Idioms	aslan yürekli	as brave as a lion expr.
Speaking
69	Speaking	bir aslan kaç kilogramdır?	how much does a lion weigh? expr.
70	Speaking	ben aslan burcuyum	I am leo expr.
71	Speaking	benim burcum aslan	I am leo expr.
Trade/Economic
72	Trade/Economic	aslan payı	lion's share n.
Architecture
73	Architecture	aslan başı	lion's head n.
Medical
74	Medical	aslan surat hastalığı	leontiasis n.
Gastronomy
75	Gastronomy	aslan sütü	nick name for raki n.
Marine Biology
76	Marine Biology	aslan balığı	turkey fish n.
77	Marine Biology	aslan balığı	lionfish n.
78	Marine Biology	aslan balığı	lion fish n.
79	Marine Biology	volitan aslan balığı	butterfly fish n.
80	Marine Biology	volitan aslan balığı	firefish n.
81	Marine Biology	aslan balığı cinsine özgü bir deniz balığı	firefish n.
82	Marine Biology	bir aslan balığı cinsi	genus pterois n.
83	Marine Biology	aslan yelesi denizanası	sea blubber n.
84	Marine Biology	aslan yelesi denizanası	sea-blubber n.
85	Marine Biology	aslan yelesi denizanası	cyanea capillata n.
Astronomy
86	Astronomy	aslan takımyıldızındaki en parlak yıldız	alpha leonis n.
87	Astronomy	aslan takım yıldızında bir yıldız	denebola n.
88	Astronomy	aslan burcu	leo n.
89	Astronomy	aslan yağmuru	leonids n.
Astrology
90	Astrology	aslan burcu	leo n.
91	Astrology	aslan burcu	leo the lion n.
Zoology
92	Zoology	aslan yeleli dağ keçisi	tahr n.
93	Zoology	avrupa mağaralarında fosili bulunan, günümüzdeki afrika aslanının bir türü olarak kabul edilen soyu tükenmiş aslan	cave lion n.
94	Zoology	soyu tükenmiş bir aslan alt türü	american lion (panthera atrox) n.
95	Zoology	soyu tükenmiş bir aslan alt türü	panthera leo atrox n.
96	Zoology	soyu tükenmiş bir aslan alt türü	north american lion n.
97	Zoology	aslan yelesi	a lion's mane n.
98	Zoology	aslan kürkü	lion's fur n.
99	Zoology	erkek aslan ve dişi kaplan yavrusu	liger n.
100	Zoology	arabistan ve çevre ülkelerde görülen, kısa ve zayıf bir yelesi bulunan aslan çeşidi	maneless lion n.
101	Zoology	altın aslan maymunu	lion marmoset n.
102	Zoology	altın aslan maymunu	lion monkey n.
103	Zoology	aslan yavrusu	lionet n.
104	Zoology	aslan kuyruklu şebek	lion-tailed macaque (macaca silenus) n.
105	Zoology	küçük aslan köpeği	lowchen n.
106	Zoology	küçük aslan köpeği	little lion dog n.
107	Zoology	altın aslan maymuncuğu	golden lion tamarin (leontopithecus rosalia) n.
108	Zoology	(doğu afrika'da) aslan	simba n.
109	Zoology	erkek aslan ile dişi kaplanın çiftleşmesi sonucu doğan melez hayvan	liger n.
110	Zoology	leopar ve aslan melezi bir hayvan	leopon n.
111	Zoology	jaguar ve aslan melezi bir hayvan	jaglion n.
Botanic
112	Botanic	afrika aslan kulağı	red dagga n.
113	Botanic	afrika aslan kulağı	wilde dagga n.
114	Botanic	aslan yelesi mantarı	bearded hedgehog mushroom n.
115	Botanic	aslan yelesi mantarı	hericium erinaceus n.
116	Botanic	aslan yelesi mantarı	bearded tooth mushroom n.
117	Botanic	aslan yelesi mantarı	hedgehog mushroom n.
118	Botanic	aslan yelesi mantarı	pom pom mushroom n.
119	Botanic	aslan yelesi mantarı	lion's mane mushroom n.
120	Botanic	aslan kulağı	motherwort n.
121	Botanic	aslan yelesi mantarı	satyr's beard n.
122	Botanic	aslan kulağı	lion's ear n.
123	Botanic	aslan yelesi mantarı	bearded tooth fungus n.
124	Botanic	aslan ağzı	antirrium n.
125	Botanic	aslan ağzı	anthirium n.
126	Botanic	aslan dişi otu	dent de lion n.
127	Botanic	aslan kuyruğu	lion's tail n.
128	Botanic	aslan kuyruğu	throw-wort n.
129	Botanic	aslan kuyruğu	motherwort (leonurus cardiaca) n.
130	Botanic	aslan yelesi mantarı	hydnum caput-medusae n.
131	Botanic	aslan kuyruğu	motherwort n.
132	Botanic	aslan kuyruğu	leonorus cardica n.
133	Botanic	düz yapraklı aslan pençesi	lion's leaf n.
134	Botanic	altın aslan maymuncuğu	golden maidenhair n.
135	Botanic	altın aslan maymuncuğu	haircap moss n.
136	Botanic	afrika aslan kulağı	cape dagga n.
137	Botanic	afrika aslan kulağı	leonotis leonurus n.
138	Botanic	afrika aslan kulağı	lion's tail n.
139	Botanic	afrika aslan kulağı	wild dagga n.
History
140	History	(armacılıkta) kartal, aslan gibi hayvanların uzuvlarını taşıyan	anserated adj.
141	History	(armacılıkta) dişsiz, dilsiz veya pençesiz (aslan)	morn adj.
142	History	(armada aslan kuyruğu) kıvrık	reverberant adj.
Religious
143	Religious	antik mısır mitolojisinde aslan başlı savaş ve yıkım tanrıçası	eye of ra n.
144	Religious	antik mısır mitolojisinde aslan başlı savaş ve yıkım tanrıçası	sekhet n.
Hunting
145	Hunting	afrika'da spor amacıyla avlanan beş büyük memeli (leopar, aslan, afrika mandası, gergedan ve fil)	the big five n.
146	Hunting	aslan avcısı	lion-hunter n.
Art
147	Art	(armacılık) aslan kafalarıyla süslü	lionced n.
148	Art	(armacılık) aslan kafalarıyla süslü	leonced n.
149	Art	bekleyen aslan görüntüsü	leopard n.
150	Art	isviçre'de ünlü bir aslan heykeli	lion of lucerne n.
Mythology
151	Mythology	efsaneye göre herkül'ün on iki görevinden biri olarak öldürüp derisini yüzdüğü aslan	nemean lion n.
152	Mythology	aslan vücudu ve akrep kuyruğuna sahip mitolojik bir yaratık	manticore n.
153	Mythology	başı aslan, bedeni keçi ve kuyruğu yılandan ateş soluyan dişi mitolojik canavar	chimera n.
154	Mythology	kartal başlı aslan gövdeli ejderha	gryphon n.
155	Mythology	pençesinden dikeni çıkardığı aslan tarafından arenada hayatı bağışlanan bir köle	androcles n.
156	Mythology	pençesinden dikeni çıkardığı aslan tarafından arenada hayatı bağışlanan bir köle	androclus n.
157	Mythology	boynuzlu insan kafası ile aslan vücuduna sahip, akrep veya ejderha kuyruklu mitolojik bir yaratık	mantichora n.
158	Mythology	boynuzlu insan kafası ile aslan vücuduna sahip, akrep veya ejderha kuyruklu mitolojik bir yaratık	mantiger n.
159	Mythology	boynuzlu insan kafası ile aslan vücuduna sahip, akrep veya ejderha kuyruklu mitolojik bir yaratık	manticora n.
160	Mythology	(armada) aslan vücudu olduğu varsayılan efsanevi bir yaratık	satyral n.
161	Mythology	(yunan mitolojisinde) aslan gövdesi ile kadın başı ve büstü karışımı olan kanatlı bir yaratık	sphinx n.
Latin
162	Latin	en iyi parçayı ben alıyorum, çünkü aslan benim	ego primum tollo, nominor quoniam leo expr.
Archaic
163	Archaic	aslan gibi	stalworth adj.
Slang
164	Slang	aslan sütü	tiger's milk n.
165	Slang	aslan sütü	tiger milk n.
166	Slang	aslan sütü	tiger's sweat n.
167	Slang	aslan sütü	tiger sweat n.
Paleontology
168	Paleontology	kuzey afrika'da yaşamış doğal yaşamda soyu tükenmiş bir aslan	atlas lion n.
169	Paleontology	kuzey afrika'da yaşamış doğal yaşamda soyu tükenmiş bir aslan	barbary lion n.
170	Paleontology	soyu tükenmiş bir aslan alt türü	american cave lion n.