Tureng - Turkish English Dictionary

Share : Twitter Facebook

Meanings of "date" in Turkish : 49 result(s)

	Category		English	Turkish
1	Common Usage	v.	date	(biriyle) çıkmak	>
2	Common Usage	v.	date	randevuya çıkmak	>
3	Common Usage		date	tarih	>
4	Common Usage		date	zaman	>
5	General	v.	date	zamanını belirlemek	>
6	General	v.	date	tarihlendirmek	>
7	General	v.	date	tarih koymak	>
8	General	v.	date	tarih atmak	>
9	General	v.	date	tarih vermek	>
10	General	v.	date	tarihini belirlemek	>
11	General	v.	date	tarihini saptamak	>
12	General	v.	date	ile çıkmak	>
13	General	v.	date	ile flört etmek	>
14	General	v.	date	modası geçmek	>
15	General	v.	date	bayatlamak	>
16	General	v.	date	bir tarihe dayanmak	>
17	General	v.	date	buluşmak	>
18	General	v.	date	eski bir tarihten geliyor olmak	>
19	General	v.	date	eskiden kalmak	>
20	General	v.	date	eskimek	>
21	General	v.	date	flört etmek	>
22	General		date	gün	>
23	General		date	hurma	>
24	General		date	flört	>
25	General		date	flört edilen kişi	>
26	General		date	çağdaş	>
27	General		date	demode	>
28	General		date	dönem	>
29	General		date	buluşma	>
30	General		date	arabistanhurması	>
31	General		date	mühlet	>
32	General		date	randevu	>
33	General		date	şimdiye kadar	>
34	General		date	tanzim tarihi	>
35	General		date	tarihlendirme	>
36	General		date	vade	>
37	Colloquial		date	sevgili	>
38	Slang		date	kıç	>
39	Trade/Economic		date	tarih koymak	>
40	Trade/Economic		date	vade	>
41	Trade/Economic		date	tarih	>
42	Trade/Economic		date	keşide tarihi	>
43	Trade/Economic		date	tarihlemek	>
44	Trade/Economic		date	gün	>
45	Law		date	tarih atmak	>
46	Law		date	tarih belirlemek	>
47	Politics		date	çağ	>
48	Gastronomy		date	hurma	>
49	Botanic		date	hurma	>

Meanings of "date" with other terms : 150 result(s)

	Category		English	Turkish
1	General	v.	assign a date	bir tarih kararlaştırmak	>
2	General	v.	be out of date	süresi dolmak	>
3	General	v.	be out of date	süresi bitmek	>
4	General	v.	be up to date	en son gelişmelerden haberdar olmak	>
5	General	v.	be up to date	gündemi takip etmek	>
6	General	v.	be up to date	en son teknolojiye sahip olmak	>
7	General	v.	be up to date	en son değişiklikleri kapsamak	>
8	General	v.	be up to date	son modaya uymak	>
9	General	v.	bring up to date	güncelleştirmek	>
10	General	v.	date up	çıkmak	>
11	General	v.	date up	buluşmak	>
12	General	v.	determine a date	tarih belirlemek	>
13	General	v.	go out of date	modası geçmek	>
14	General	v.	invite on a date	davet etmek	>
15	General	v.	invite on a date	rica etmek	>
16	General	n.	blind date	tanışma randevusu	>
17	General	n.	blind date	önceden tanışılmayan biriyle eğlence yeri lokanta vb'ne gitme	>
18	General	n.	date bar	tarih çizgisi	>
19	General	n.	date line	gün değiştirme hattı	>
20	General	n.	date of collection	örnekleme tarihi	>
21	General	n.	date of notification	tebliğ tarihi	>
22	General	n.	the international date line	gündeğişme çizgisi	>
23	General	adj.	up to date	çağdaş	>
24	General	adj.	up to date	günümüze uygun	>
25	General	adj.	up to date	eksiksiz	>
26	General	adj.	up to date	güncel	>
27	General	adj.	up to date	modaya uygun	>
28	General	adj.	up to date	güne uygun olarak	>
29	General	adj.	up to date	zamane	>
30	General	adj.	up to date	modern	>
31	General	adv.	at an early date	yakında	>
32	General	adv.	to date	bugüne kadar	>
33	General		brought up to date	güncelleştirilmiş	>
34	General		date palm	hurma ağacı	>
35	General		exact date	tam tarih	>
36	General		expire date	son kullanma tarihi	>
37	General		motion date	dava tarihi	>
38	General		of even date	aynı tarihte	>
39	General		of even date	bu günkü tarihli	>
40	General		out of date	modası geçmiş	>
41	General		out of date	geçerliliği sona ermiş dokümanlar	>
42	General		out of date	tarihi geçmiş	>
43	General		out of date	eski	>
44	General		out of date	demode	>
45	General		out of date	kullanılmayan	>
46	General		out of date	eski moda	>
47	General		out of date	yürürlükte olmayan	>
48	General		publishing date	yayınlama tarihi	>
49	General		redemption date	vade	>
50	General		release date	serbest bırakma tarihi	>
51	General		starting date	başlangıç tarihi	>
52	General		target date	amaçlanan tarih	>
53	General		the fatal date	vade	>
54	General		within submission date	teslim tarihi içerisinde	>
55	Phrases		under the date of…	… tarihinde	>
56	Trade/Economic		accrual date	tahakkuk tarihi	>
57	Trade/Economic		acquisition date	planlanan tarih	>
58	Trade/Economic		acquisition date	alım tarihi	>
59	Trade/Economic		adjusting events after the balance sheet date	bilanço tarihinden sonra ortaya çıkan ve düzeltme gerektiren olaylar	>
60	Trade/Economic		after date	vade bitiminden sonra ödenecek	>
61	Trade/Economic		after date	vade geçtikten sonra	>
62	Trade/Economic		auction date	ihale tarihi	>
63	Trade/Economic		balance sheet date	bilanço tarihi	>
64	Trade/Economic		balance sheet date	bilanço günü	>
65	Trade/Economic		contract date	sözleşme tarihi	>
66	Trade/Economic		cut off date	işlemlerin kapanış tarihi	>
67	Trade/Economic		date draft	vadeli poliçe	>
68	Trade/Economic		date of a bill	bir senedin vadesi	>
69	Trade/Economic		date of acquisition	iktisap tarihi	>
70	Trade/Economic		date of acquisition	satınalma tarihi	>
71	Trade/Economic		date of acquisition	edinme tarihi	>
72	Trade/Economic		date of acquisiton	edinme günü	>
73	Trade/Economic		date of acquisiton	edinme tarihi	>
74	Trade/Economic		date of deposit	yatırma tarihi	>
75	Trade/Economic		date of grace	senedin vadesinden sonra ödenmesi için borçluya tanınan ek süre	>
76	Trade/Economic		date of issue	düzenlenme tarihi	>
77	Trade/Economic		date of issue	ihraç tarihi	>
78	Trade/Economic		date of maturity	senedin ödemesinin geldiği tarihi	>
79	Trade/Economic		date of maturity	sürenin bitiş tarihi	>
80	Trade/Economic		date of maturity	vade sonu	>
81	Trade/Economic		date of production	üretim tarihi	>
82	Trade/Economic		date of retirement	itfa tarihi	>
83	Trade/Economic		date of transition to international financial report standards	uluslararası finansal raporlama standartlarına geçiş tarihi	>
84	Trade/Economic		date position entered	giriş tarihi	>
85	Trade/Economic		delivery date	teslim tarihi	>
86	Trade/Economic		designated date	belirlenmiş tarih	>
87	Trade/Economic		dividend declaration date	temettü ilan tarihi	>
88	Trade/Economic		due date	vadenin bitim günü	>
89	Trade/Economic		due date	ödeme tarihi	>
90	Trade/Economic		due date	vade	>
91	Trade/Economic		effective date	valör tarihi	>
92	Trade/Economic		effective date	valör	>
93	Trade/Economic		effective date	sözleşmenin yürürlüğe girdiği tarih	>
94	Trade/Economic		effective date	yürürlük tarihi	>
95	Trade/Economic		effective date	uygulanmaya başlama tarihi	>
96	Trade/Economic		events occurring after the balance sheet date	bilanço tarihinden sonra ortaya çıkan olaylar	>
97	Trade/Economic		ex dividend date	temettüsüz işlem tarihi	>
98	Trade/Economic		exercise date	yürürlük tarihi	>
99	Trade/Economic		exercise date	uygulama tarihi	>
100	Trade/Economic		expiration date	vade bitimi	>
101	Trade/Economic		expiry date	son ödeme tarihi	>
102	Trade/Economic		expiry date	vade sonu	>
103	Trade/Economic		expiry date	vade tarihi	>
104	Trade/Economic		expiry date	geçersiz olacağı tarih	>
105	Trade/Economic		expiry date	bitiş tarihi	>
106	Trade/Economic		expiry date	vade sonu tarihi	>
107	Trade/Economic		initial sale date	ilk satış günü	>
108	Trade/Economic		maturity date	tahvillerin geri ödeme tarihi	>
109	Trade/Economic		maturity date	termin	>
110	Trade/Economic		out of date	güncelliğini yitirmiş	>
111	Trade/Economic		out of date standard	güncelliğini kaybetmiş standart	>
112	Trade/Economic		out of date standard	güncelliğini yitirmiş standart	>
113	Law		date rape	dost tecavüzü	>
114	Law		effective date	kesinleşme tarihi	>
115	Law		termination date	bitiş tarihi	>
116	Politics		date of effect	yürürlük tarihi	>
117	Politics		enforcement date	yürürlük tarihi	>
118	Tourism		open date return ticket	dönüşü açık bilet	>
119	Tourism		option date	son onay tarihi	>
120	Technical		installation date	kurulma tarihi	>
121	Technical		meteorological date	meteorolojik bilgiler	>
122	Technical		purge date	silme tarihi	>
123	Technical		up date	son güne kadar	>
124	Textile		delivery date	sevk tarihi	>
125	Construction		baseline finish date	temel bitiş tarihi	>
126	Construction		critical date schedule	kritik işlemler programı	>
127	Construction		early finish date	erken bitiş tarihi	>
128	Construction		early start date	erken başlama tarihi	>
129	Construction		late finish date	geç bitiş tarihi	>
130	Construction		late start date	geç başlama tarihi	>
131	Construction		planned finish date	planlanan bitiş tarihi	>
132	Construction		planned start date	planlanan başlangıç tarihi	>
133	Construction		target completion date	hedef tamamlama tarihi	>
134	Construction		target start date	hedef başlangıç tarihi	>
135	Aeronautic		date code	kodlu yapım tarihi	>
136	Aeronautic		date line	sıfır meridyen hattı	>
137	Marine		canceling date	kançello tarihi	>
138	Medical		expiry date	son kullanma tarihi	>
139	Medical		manufacturing date	üretim tarihi	>
140	Gastronomy		last consumption date	son kullanma tarihi	>
141	Gastronomy		production date	üretim tarihi	>
142	Gastronomy		samolina cake in syrup shaped like date	hurma tatlısı	>
143	Tobacco		date of issue	açılış tarihi	>
144	Tobacco		expiry date	akreditif vadesi	>
145	Education		candidate notification date	aday bildirim tarihi	>
146	Education		candidates reply date agreement	adayların cevap tarihi anlaşması	>
147	Education		extend due date	son başvuru tarihini uzatmak	>
148	Geography		date line	gündeğişme çizgisi	>
149	Geography		interpol date line	pasifik okyanusu'nda 180 meridyen boyunca kuzeyden güneye doğru giden hayali hat	>
150	Cinema		air date	gösterim tarihi	>

Tureng Çeviri Ltd.
Copyright. Bil-Kod : 989 B.16.0.THS.0.10.02.00/681 209221
Development Credits
All content on this website is for informational purposes only. This information should not be considered complete, up to date, correct and is not intended to be used for, medical consultation, or advice of a legal, business, or any other professional.