İngilizce | Türkçe | |
---|---|---|
Idioms | ||
Deyim | good riddance expr. | çok şükür |
Deyim | good riddance expr. | hah şöyle |
Deyim | good riddance expr. | hele şükür |
Deyim | good riddance expr. | neyse kurtulduk |
Deyim | good riddance expr. | şükürler olsun |
Deyim | good riddance expr. | uğurlar olsun |
Slang | ||
Argo | good riddance expr. | anca gidersin |
İngilizce | Türkçe | |
---|---|---|
General | ||
Genel | regard something as good riddance f. | bir şeyin yok edilmesini hoş karşılamak |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | good riddance! expr. | çok şükür gittiler! |
Konuşma Dili | good riddance (to somebody/something) expr. | (birine/bir şeye) uğurlar olsun |
Konuşma Dili | good riddance (to somebody/something) expr. | (biri/bir şey) anca gider |
Konuşma Dili | good riddance (to somebody/something) expr. | (birine/bir şeye) güle güle |
Konuşma Dili | good-bye and good riddance expr. | sana güle güle |
Konuşma Dili | good-bye and good riddance expr. | sana uğurlar olsun |
Konuşma Dili | good-bye and good riddance expr. | anca gidersin |
Konuşma Dili | good-bye and good riddance expr. | hadi güle güle |
Idioms | ||
Deyim | good riddance to bad rubbish f. | birinden kurtulduğuna sevinmek |
Deyim | good riddance to bad rubbish expr. | hele şükür (gittiler) |
Deyim | good-bye and good riddance to you expr. | sana güle güle |