Geçmiş

jurisdiction

"jurisdiction" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 38 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	jurisdiction i.	yargı
General
2	Genel	jurisdiction i.	hükümet
3	Genel	jurisdiction i.	görev
4	Genel	jurisdiction i.	yargı yetkisi
5	Genel	jurisdiction i.	kaza
6	Genel	jurisdiction i.	hükümetin nüfuz dairesi
7	Genel	jurisdiction i.	yargılama gücü
8	Genel	jurisdiction i.	yetki
9	Genel	jurisdiction i.	yetki alanı
10	Genel	jurisdiction i.	yetki sınırları
11	Genel	jurisdiction i.	yetki sınırı
12	Genel	jurisdiction i.	otorite
13	Genel	jurisdiction i.	yetki
14	Genel	jurisdiction i.	nüfuz
15	Genel	jurisdiction i.	kontrol
Trade/Economic
16	Ticaret/Ekonomi	jurisdiction i.	kaza mercii
17	Ticaret/Ekonomi	jurisdiction i.	mahkemenin görevi
18	Ticaret/Ekonomi	jurisdiction i.	yargılama hakkı
19	Ticaret/Ekonomi	jurisdiction i.	yargı hakkı
20	Ticaret/Ekonomi	jurisdiction i.	yargı yetkisinin alanı
21	Ticaret/Ekonomi	jurisdiction i.	yargı yetkisi
22	Ticaret/Ekonomi	jurisdiction i.	yargılama yetkisi
Law
23	Hukuk	jurisdiction i.	adli yargı
24	Hukuk	jurisdiction i.	görev
25	Hukuk	jurisdiction i.	kaza çevresi
26	Hukuk	jurisdiction i.	vazife
27	Hukuk	jurisdiction i.	yargı yetkisi
28	Hukuk	jurisdiction i.	yargı hakkı
29	Hukuk	jurisdiction i.	yargılama yetkisi
30	Hukuk	jurisdiction i.	yargı mercii
31	Hukuk	jurisdiction i.	yargı
32	Hukuk	jurisdiction i.	yargı yetkisi
33	Hukuk	jurisdiction i.	yetki
34	Hukuk	jurisdiction i.	salahiyet
Politics
35	Siyasal	jurisdiction i.	yargı yetkisi
36	Siyasal	jurisdiction i.	yargı alanı
Military
37	Askeri	jurisdiction i.	kaza hakkı
38	Askeri	jurisdiction i.	kaza bölgesi

"jurisdiction" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	resort to the jurisdiction of f.	yargısına başvurmak
2	Genel	resort to the jurisdiction f.	yargıya başvurmak
3	Genel	confer jurisdiction f.	yargı yetkisi vermek
4	Genel	fall within the jurisdiction f.	yetki alanına girmek
5	Genel	in jurisdiction of zf.	yetki sınırları içerisinde
6	Genel	in jurisdiction of zf.	yetki alanı içerisinde
Trade/Economic
7	Ticaret/Ekonomi	legal jurisdiction i.	adli yargılama
8	Ticaret/Ekonomi	union jurisdiction i.	bir işçi sendikasının yetki alanı
9	Ticaret/Ekonomi	fiscal jurisdiction i.	mali yargı
10	Ticaret/Ekonomi	financial jurisdiction i.	mali kaza
11	Ticaret/Ekonomi	jurisdiction of incorporation i.	şirketin kurulu bulunduğu yargı dairesi
12	Ticaret/Ekonomi	submission to jurisdiction i.	yargıya müracaat
13	Ticaret/Ekonomi	appellate jurisdiction i.	yargıtayın yargı yetkisi
14	Ticaret/Ekonomi	court of competent jurisdiction i.	yargı yetkisine sahip mahkeme
15	Ticaret/Ekonomi	governing jurisdiction i.	yetkili kaza dairesi
16	Ticaret/Ekonomi	governing jurisdiction i.	yetkili yargı makamı
17	Ticaret/Ekonomi	governing jurisdiction i.	yetkili yargı mercii
18	Ticaret/Ekonomi	governing jurisdiction i.	(davayı görecek) yetkili mahkeme
Law
19	Hukuk	civil courts of general jurisdiction i.	asliye hukuk mahkemeleri
20	Hukuk	criminal court of general jurisdiction i.	asliye ceza mahkemesi
21	Hukuk	criminal court of general jurisdiction i.	asliye ceza mahkemeleri
22	Hukuk	civil court of general jurisdiction i.	asliye hukuk mahkemesi
23	Hukuk	court of original jurisdiction i.	adli yargı ilk derece mahkemesi
24	Hukuk	civil and criminal jurisdiction i.	adli yargı
25	Hukuk	original jurisdiction i.	alt mahkemenin yargı yetkisi
26	Hukuk	constitutional jurisdiction i.	anayasa yargısı
27	Hukuk	constitutional jurisdiction i.	anayasa yargısı
28	Hukuk	jurisdiction court i.	bölge mahkemesi
29	Hukuk	original jurisdiction i.	bidayet mahkemesi yargı hakkı
30	Hukuk	court of jurisdiction i.	bölge mahkemesi
31	Hukuk	criminal jurisdiction i.	ceza davaları yargı yetkisi
32	Hukuk	court of criminal jurisdiction i.	ceza mahkemesi
33	Hukuk	non-contentious jurisdiction i.	çekişmesiz yargılama
34	Hukuk	non-contentious jurisdiction i.	çekişmesiz yargı yetkisi
35	Hukuk	criminal jurisdiction i.	cezai yargı yetkisi
36	Hukuk	admiralty jurisdiction i.	deniz mahkemeleri yargı yetkisi
37	Hukuk	advisory jurisdiction i.	danışma görüşü verme yetkisi
38	Hukuk	maritime jurisdiction i.	deniz yetki alanı
39	Hukuk	substantive jurisdiction i.	esasa ilişkin yargılama yetkisi
40	Hukuk	general jurisdiction i.	genel yargı yetkisi
41	Hukuk	lack of jurisdiction i.	görevsizlik
42	Hukuk	general jurisdiction i.	genel kaza yetkisi
43	Hukuk	decision of lack of jurisdiction i.	görevsizlik kararı
44	Hukuk	general jurisdiction i.	genel yetki alanı
45	Hukuk	administrative jurisdiction i.	idari yargı
46	Hukuk	voluntary jurisdiction i.	ihtilafsız yargılama
47	Hukuk	administrative jurisdiction i.	idari yargı yetkisi
48	Hukuk	contentious jurisdiction i.	ihtilaflı yargı yetkisi
49	Hukuk	appellate jurisdiction i.	istinaf mahkemesinin yargı yetkisi
50	Hukuk	administrative jurisdiction procedures law i.	idari yargılama usulü kanunu
51	Hukuk	original jurisdiction i.	ilk yargı yetkisi
52	Hukuk	optional jurisdiction i.	ihtiyari yargı yetkisi
53	Hukuk	two-level jurisdiction i.	iki dereceli yargı
54	Hukuk	administrative jurisdiction i.	idari yargılama hukuku
55	Hukuk	justice commissions for administrative jurisdiction i.	idari yargı adalet komisyonları
56	Hukuk	justice commissions of first instance court for jurisdiction i.	ilk derece mahkemesi adli yargı adalet komisyonları
57	Hukuk	administrative jurisdiction law i.	idari yargı hukuku
58	Hukuk	jurisdiction to execute i.	infaz yetkisi
59	Hukuk	original jurisdiction i.	ilk mahkeme yetkisi
60	Hukuk	jurisdiction to adjudicate i.	karar verme yetkisi
61	Hukuk	ecclesiastical jurisdiction i.	kilise yargı gücü
62	Hukuk	area of jurisdiction i.	kaza dairesi
63	Hukuk	plea to the jurisdiction i.	kaza hakkına itiraz
64	Hukuk	limited jurisdiction i.	kısıtlı yargılama hakkı
65	Hukuk	subject-matter jurisdiction i.	konu bakımından yargılama yetkisi
66	Hukuk	subject-matter jurisdiction i.	konu bakımından yetki
67	Hukuk	jurisdiction ratione materiae i.	konu bakımından yetki
68	Hukuk	jurisdiction ratione materiae i.	konu bakımından yargılama yetkisi
69	Hukuk	jurisdiction of court i.	mahkemenin görevi
70	Hukuk	equity jurisdiction i.	mahkemelerinin yargı yetkisi
71	Hukuk	financial jurisdiction i.	mali kaza
72	Hukuk	common court of higher jurisdiction i.	müşterek yüksek görevli mahkeme
73	Hukuk	concurrent jurisdiction i.	mütedahil kaza hakkı
74	Hukuk	concurrent jurisdiction i.	mütedahil yargı hakkı
75	Hukuk	permanent jurisdiction i.	müstemir yetki
76	Hukuk	exclusive jurisdiction i.	münhasır yargı hakkı
77	Hukuk	exclusive jurisdiction i.	münhasır yargı yetkisi
78	Hukuk	exclusive jurisdiction i.	münhasır yargı hakkı ve yetkisi
79	Hukuk	ordinary jurisdiction i.	normal yargı yetkisi
80	Hukuk	ordinary jurisdiction i.	olağan yargı görevi
81	Hukuk	final jurisdiction i.	nihai yargı yetkisi
82	Hukuk	limited jurisdiction i.	özel kaza yetkisi
83	Hukuk	limited jurisdiction i.	özel kaza hakkı
84	Hukuk	limited jurisdiction i.	sınırlı kaza yetkisi
85	Hukuk	limited jurisdiction i.	sınırlı kaza hakkı
86	Hukuk	peace court of criminal jurisdiction i.	sulh ceza mahkemesi
87	Hukuk	court of commercial jurisdiction i.	ticaret usulü mahkemesi
88	Hukuk	appellate jurisdiction i.	temyiz mahkemesinin yargı yetkisi
89	Hukuk	non-contentious jurisdiction i.	tartışmasız yargı yetkisi
90	Hukuk	ancillary jurisdiction i.	tali yargı hakkı
91	Hukuk	turkish administrative jurisdiction i.	türk idari yargısı
92	Hukuk	discretionary and expediency in turkish administrative jurisdiction i.	türk idari yargısında yerindelik ve takdir yetkisi
93	Hukuk	court of jurisdiction i.	vazifeli mahkeme
94	Hukuk	probate jurisdiction i.	vesayet mahkemesi yargı yetkisi
95	Hukuk	international jurisdiction i.	uluslararası yargı yetkisi
96	Hukuk	territorial jurisdiction i.	ülkesel yargı yetkisi
97	Hukuk	domestic jurisdiction i.	ülkesel yetki
98	Hukuk	conflict of jurisdiction i.	vazife uyuşmazlığı
99	Hukuk	criminal jurisdiction i.	yargılama yetkisi
100	Hukuk	foreign jurisdiction i.	yabancı ülke mahkemesi yargı yetkisi
101	Hukuk	immunity from jurisdiction i.	yargı bağışıklığı
102	Hukuk	non-bifurcation of jurisdiction i.	yargının bölünmezliği
103	Hukuk	non-bifurcation of jurisdiction i.	yargının ayrılmazlığı
104	Hukuk	place of jurisdiction i.	yargılama yeri
105	Hukuk	jurisdiction clause i.	yetki şartı
106	Hukuk	court of higher jurisdiction i.	yüksek görevli mahkeme
107	Hukuk	highest court having jurisdiction i.	yüksek görevli mahkeme
108	Hukuk	plea of the jurisdiction i.	yetki itirazı
109	Hukuk	subject-matter jurisdiction i.	(medeni usul hukuk sisteminde) görev
110	Hukuk	area of jurisdiction i.	yetki bölgesi
111	Hukuk	plea to the jurisdiction i.	yetki itirazı
112	Hukuk	place of jurisdiction i.	yetkili yargı yeri
113	Hukuk	jurisdiction defect i.	yetki noksanı
114	Hukuk	lack of jurisdiction i.	yetkisizlik
115	Hukuk	compulsory jurisdiction i.	zorunlu yargı yetkisi
116	Hukuk	place of jurisdiction i.	(yargılayacak) yetkili mahkeme
117	Hukuk	jurisdiction agreement i.	yetki sözleşmesi
118	Hukuk	jurisdiction plea i.	yetki itirazı
119	Hukuk	area of jurisdiction i.	yetki alanı
120	Hukuk	court of competent jurisdiction i.	yetkili mahkeme
121	Hukuk	authority having jurisdiction i.	yetkili makam
122	Hukuk	legal jurisdiction i.	yasal yargı alanı
123	Hukuk	accept and acknowledge the jurisdiction of the courts and enforcement offices f.	mahkemelerinin ve icra dairelerinin yargı yetkisini tanımak ve kabul etmek
124	Hukuk	be submitted to the jurisdiction f.	yargıya intikal etmek
125	Hukuk	come under the jurisdiction of f.	yetkisi dahilinde olmak
126	Hukuk	fall within the jurisdiction of f.	yetkisi dahilinde olmak
127	Hukuk	summary jurisdiction s.	mahkemenin yargılama sırasındaki acil konularda derhal karar verme hakkı
Politics
128	Siyasal	military jurisdiction i.	askerli yargılama yetkisi
129	Siyasal	compulsory jurisdiction i.	bağlayıcı yargı
130	Siyasal	territorial jurisdiction i.	bölgesel yargı yetkisi
131	Siyasal	territorial jurisdiction i.	devletin kendi ülkesi üzerindeki yargı yetkisi
132	Siyasal	maritime jurisdiction i.	deniz davaları yargı hakkı
133	Siyasal	maritime jurisdiction i.	deniz davaları yargı yetkisi
134	Siyasal	decision of non-jurisdiction i.	görevsizlik kararı
135	Siyasal	jurisdiction over air i.	hava yargı yetkisi
136	Siyasal	administrative jurisdiction i.	idari kaza
137	Siyasal	domestic jurisdiction i.	iç yargı yetkisi
138	Siyasal	authority and jurisdiction i.	otorite ve yetki
139	Siyasal	advisory jurisdiction i.	tavsiye kararı
140	Siyasal	conflict of jurisdiction i.	yargı yetkisi ihtilafı
141	Siyasal	have jurisdiction to give preliminary rulings f.	ön karar vermeye yetkili olmak
Medical
142	Medikal	personal jurisdiction i.	şahsa bağlı yetki
Military
143	Askeri	military authority and jurisdiction i.	askeri otorite ve yargı
144	Askeri	military jurisdiction i.	askeri yargı
145	Askeri	military jurisdiction i.	askeri yargılama yetkisi
146	Askeri	assignment jurisdiction i.	atama yetkisi
147	Askeri	reciprocal jurisdiction i.	karşılıklı yargılama yetkisi
148	Askeri	partial jurisdiction i.	kısmi kaza hakkı
149	Askeri	concurrent jurisdiction i.	mütedahil kaza hakkı
150	Askeri	assignment jurisdiction i.	nakil yetkisi