Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | tarih atmak | date f. |
Law | ||
Hukuk | tarih atmak | date f. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | eski bir tarih atmak | backdate f. |
Genel | geçmiş tarih atmak | antedate f. |
Genel | üzerine ileri bir tarih atmak | postdate f. |
Genel | erken tarih atmak | predate f. |
Genel | geçmiş tarih atmak (faturaya vb) | antedate f. |
Genel | ileri bir tarih atmak | postdate f. |
Genel | eski tarih atmak | antedate f. |
Genel | hatalı tarih atmak | misdate f. |
Genel | (bir mektuba, vs.) tarih atmak | bear date f. |
Genel | üzerine ileri bir tarih atmak | overdate f. |
Trade/Economic | ||
Ticaret/Ekonomi | bir senede geçmiş tarih atmak | antedate f. |
Ticaret/Ekonomi | daha eski bir tarih atmak | backdate f. |
Ticaret/Ekonomi | erken tarih atmak | predate f. |
Ticaret/Ekonomi | eski tarih atmak | predate f. |
Ticaret/Ekonomi | önceden tarih atmak | foredate f. |