Almanca - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-DE
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
land-
Play ENDEDEde
Meanings of
"land-"
in English German Dictionary : 4 result(s)
Kategori
Almanca
İngilizce
General
1
General
Land-
[adj]
onshore
2
General
Land-
[adj]
predial
3
General
Land-
[adj]
rural
4
General
Land-
[adj]
country
Meanings of
"land-"
with other terms in English German Dictionary : 402 result(s)
Kategori
Almanca
İngilizce
General
1
General
Land...
[adj]
land
2
General
aus dem eigenen Land, eigene/r/s
[adj]
homegrown
3
General
aus dem eigenen Land, eigene/r/s
[adj]
home-grown
4
General
as land
[adj]
irriguous
5
General
im ganzen Land
[adj]
country-wide
6
General
an Land
[adv]
onshore
7
General
zu Land
[adv]
onshore
8
General
zu Land
[adv]
ashore
9
General
an Land
[adv]
ashore
10
General
an Land oder im Wasser
[adv]
ashore or afloat
11
General
(in deren) jeweiligen Land
[adv]
(in their) respective country
12
General
(in deren) betreffenden Land
[adv]
(in their) respective country
13
General
im ganzen Land
[adv]
across the nation
14
General
überall im Land
[adv]
across the nation
15
General
im ganzen Land
[adv]
all over the country
16
General
überall im Land
[adv]
all over the country
17
General
über das ganze Land
[adv]
all over the country
18
General
zu Land
[adv]
by land
19
General
zu Wasser und Land
[adv]
by sea and land
20
General
aus einem anderen Land
[adv]
from another country
21
General
in einem fremden Land
[adv]
in a foreign land
22
General
in unserem Land
[adv]
in our country
23
General
an Land
[adv]
in shore
24
General
Junge vom Land
[m]
plowboy
25
General
ein maritimes Land
[m]
a maritime country
26
General
ein anderes Land
[m]
a different country
27
General
ein verschiedenes Land
[m]
a different country
28
General
ein Land der Gegensätze
[m]
a land of contrasts
29
General
ein Land, wo Milch und Honig fließen
[m]
a land of milk and honey
30
General
ein Land von Milch und Honig
[m]
a land of milk and honey
31
General
ein Stück Land
[m]
a piece of land
32
General
ein gelobtes Land
[m]
a promised land
33
General
ein versprochenes Land
[m]
a promised land
34
General
Streifen Land entlang der Küste
[m]
bande côtièr (fr)
35
General
wüstes Land
[m]
deserted land
36
General
Soldat, der sein Land verteidigt
[m]
fencible
37
General
außerordentliche Überstellung (eines ausländischen Tatverdächtigen zur Vernehmung in einem Land mit stark eingeschränkten Menschenrechten)
[f]
extraordinary rendition
38
General
Abschiebung (aus einem Land)
[f]
deportation
39
General
Abschiebung (aus einem Land) <Ausweisung>
[f]
removal (from a country)
40
General
außerordentliche Überstellung (eines ausländischen Tatverdächtigen zur Vernehmung in einem Land mit stark eingeschränkten Menschenrechten)
[f]
rendition
41
General
Enteignung von Land
[f]
forced land alienation
42
General
eine Bedrohung für das Land
[f]
a threat to the country
43
General
Land- und Viehwirtschaft
[f]
agriculture and livestock breeding
44
General
Land- und Viehwirtschaft
[f]
agriculture and stock raising
45
General
Land- und Viehwirtschaft
[f]
agriculture and stockbreeding
46
General
Hochzeit auf dem Land
[f]
countryside wedding
47
General
Person, die wegen eines Kriegs das Land verlassen muss
[f]
dp
48
General
Stück Land
[n]
parcel
49
General
Stück Land
[n]
plot of land
50
General
flaches Land
[n]
lowlands
51
General
Stück Land
[n]
land
52
General
Land
[n]
ground
53
General
Land
[n]
earth
54
General
Kronland (Land, das dem König gehört)
[n]
crown land (land that belongs to the crown)
55
General
Land
[n]
countryside
56
General
Land
[n]
county
57
General
flaches Land
[n]
champaign (archaic)
58
General
bebautes Land
[n]
tillage
59
General
bewirtschaftetes Land
[n]
tillage
60
General
Land
[n]
terra
61
General
das Land
[n]
the country (area outside towns and cities)
62
General
das Land
[n]
the countryside
63
General
Land
[n]
acreage
64
General
Stück Land
[n]
patch of ground
65
General
eingedeichtes Land
[n]
polder
66
General
hochindustrialisiertes Land
[n]
highly developed country
67
General
ebenes Land
[n]
level land
68
General
EU-Land
[n]
EU country
69
General
Land in Privatbesitz
[n]
private land
70
General
Land
[n]
country
71
General
flaches Land
[n]
plain country
72
General
Stück Land
[n]
patch of land
73
General
brachliegendes Land
[n]
uncultivated land
74
General
gepachtetes Land
[n]
leased land
75
General
Land der Väter
[n]
motherland
76
General
Land für die Nutzholzgewinnung
[n]
timberland
77
General
flaches Land
[n]
level land
78
General
fremdes Land
[n]
outland
79
General
Land der Vorfahren
[n]
motherland
80
General
Land
[n]
land
81
General
ein Land der See
[n]
a seafaring country
82
General
afrikanisches Land
[n]
african country
83
General
Hilfe leistendes Land
[n]
aid giving nation
84
General
befreundetes Land
[n]
allied country
85
General
verbündetes Land
[n]
allied country
86
General
ein Attribut von Land
[n]
an attribute of land
87
General
asiatisches Land
[n]
asian country
88
General
ausgetrocknetes Land
[n]
arid land
89
General
trockenes Land
[n]
arid land
90
General
asiatisches Land
[n]
asian nation
91
General
ausgedörrtes Land
[n]
arid land
92
General
zugewiesenes Land
[n]
assigned land
93
General
hinteres Land
[n]
backland
94
General
großes Land
[n]
big country
95
General
weites Land
[n]
big country
96
General
Land der Riesen
[n]
brobdingnag
97
General
heiliges Land
[n]
canaan
98
General
mittelamerikanisches Land
[n]
central american country
99
General
zentralamerikanisches Land
[n]
central american country
100
General
flaches Land
[n]
champaign
101
General
beschlagnahmtes Land
[n]
confiscated land
102
General
benachbartes Land
[n]
contiguous country
103
General
angrenzendes Land
[n]
contiguous country
104
General
Mädchen vom Land
[n]
country girl
105
General
Land
[n]
country side
106
General
katastrophenpräventives Land
[n]
disaster-resilient country
107
General
fernes Land
[n]
distant place
108
General
entferntes Land
[n]
distant place
109
General
festes Land
[n]
dry land
110
General
trockenes Land
[n]
dry land
111
General
festes Land
[n]
dryland
112
General
trockenes Land
[n]
dryland
113
General
leeres Land
[n]
empty land
114
General
europäisches Land
[n]
european country
115
General
fernes Land
[n]
far-away land
116
General
weit entferntes Land
[n]
far-away land
117
General
fruchtbares Land
[n]
fertile land
118
General
befülltes Land
[n]
filled land
119
General
fremdes Land
[n]
foreign land
120
General
fernes Land
[n]
foreign land
121
General
freies Land
[n]
free county
122
General
fruchtbares Land
[n]
fruitful land
123
General
Gondwana-Land
[n]
gondwana land
124
General
hierarchisches Land
[n]
hierarchical state
125
General
ein Embargo über/gegen ein Land verhängen
[v]
impose an embargo on/against a country
126
General
ein Geschäft an Land ziehen
[v]
land a deal
127
General
etwas an Land ziehen
[v]
land something
128
General
aus einem Land ausreisen
[v]
leave a country
129
General
Land brachliegen lassen
[v]
leave land fallow
130
General
auf dem Land/Lande leben
[v]
live in the countryside/in the country
131
General
vom Land in die Stadt ziehen
[v]
migrate from the country to the city/town
132
General
aus einem Land stammen
[v]
originate from a country
133
General
ein Land befrieden
[v]
pacify a country
134
General
(Land) zerstückeln
[v]
parcel out
135
General
dem Meer Land abgewinnen
[v]
reclaim land from the sea
136
General
dem Meer Land abgewinnen
[v]
recover land from the sea
137
General
über ein Land herrschen
[v]
reign over a country
138
General
etwas reimportieren (einem Land/in ein Land)
[v]
re-import
139
General
ein Land regieren
[v]
rule/govern a country
140
General
ein Gebiet/Land betreuen (zuständig sein)
[v]
cover an area/country (be responsible)
141
General
ein Stück Land urbar machen
[v]
cultivate a piece of land
142
General
im Land herumziehen
[v]
dash around the country
143
General
aus einem Land ausreisen
[v]
depart a country
144
General
aus einem Land ausreisen
[v]
exit a country
145
General
jemanden ausweisen (aus einem Land)
[v]
expel someone (from a country)
146
General
jemanden (zwecks Strafverfolgung an ein Land) ausliefern
[v]
extradite someone (to a country)
147
General
(Land) bebauen
[v]
farm
148
General
ein Land an den Beitritt heranführen
[v]
guide a country towards membership
149
General
über Land reiten
[v]
hack
150
General
seinen Wohnort in einem Land aufgeben
[v]
abandon one's domicile in a country
151
General
sich in einem Land einbürgern lassen
[v]
acquire citizenship of a country
152
General
ein Land/eine Stadt als Wahlheimat wählen
[v]
adopt a country/city (as your own)
153
General
(in einem Land) ansässig/beheimatet/domiziliert sein
[v]
be domiciled (in a country)
154
General
sein Land verraten
[v]
betray your country
155
General
(Land) urbar machen
[v]
subdue (land)
156
General
etwas an Land spülen
[v]
wash ashore...something
157
General
etwas an Land schwemmen
[v]
wash something ashore
158
General
etwas an Land spülen
[v]
wash up...something
159
General
Kapital von einem Betrieb/aus einem Land abziehen
[v]
withdraw capital from a business/country
160
General
Land zuweisen
[v]
to assign land
161
General
aufs Land ziehen
[v]
to rusticate
162
General
Land übertragen
[v]
to assign land
163
General
(Touristen) in einem bestimmten Land Geld lassen
[v]
(tourists) to spend (euros/dollars etc) in a certain country
164
General
die Staatsbürgerschaft (für ein bestimmtes Land) bekommen
[v]
acquire (a certain country's) citizenship
165
General
die Staatsangehörigkeit (für ein bestimmtes Land) bekommen
[v]
acquire (a certain country's) citizenship
166
General
die Staatsbürgerschaft (für ein Land) bekommen
[v]
acquire (a country's) citizenship
167
General
die Staatsangehörigkeit (für ein Land) bekommen
[v]
acquire (a country's) citizenship
168
General
Land zuweisen zu
[v]
assign a land to
169
General
Land zuweisen zu
[v]
assign some land to
170
General
ein führendes Land sein in Sachen …
[v]
be a leading country for
171
General
im ganzen Land, im Patenland und in den Gesandtschaften gefeiert werden
[v]
be celebrated throughout the country the foster-land and legations
172
General
in einem fremden Land sein
[v]
be in a foreign land
173
General
seinem Land gegenüber loyal sein
[v]
be loyal to the country
174
General
seinem Land gegenüber treu sein
[v]
be loyal to the country
175
General
ein Stück Land kaufen
[v]
buy up land
176
General
ein Stück Land roden
[v]
clear a piece of land (in order to grow crops)
177
General
das Land befreien
[v]
clear land
178
General
an Land kommen
[v]
come ashore
179
General
an Land gehen
[v]
come ashore
180
General
für sein Land sterben
[v]
die for his country
181
General
das Land teilen
[v]
divide the country
182
General
ins Land einreisen
[v]
enter the country
183
General
ein Land aufbauen
[v]
establish a country
184
General
ein Land errichten
[v]
found a country
185
General
ein Land gründen
[v]
found a country
186
General
ins Land zurückkehren
[v]
get back to the country
187
General
jemanden/etwas aus dem Land schaffen
[v]
get something/someone out of the country
188
General
das Land weiträumig umfahren
[v]
give the land a wide berth
189
General
an Land gehen
[v]
go ashore
190
General
aus dem Land gehen
[v]
go out from the country
191
General
ein Land regieren
[v]
govern a country
192
General
das Land regieren
[v]
govern the country
193
General
Nikolaus II-Land [alt]
[pl]
Nicholas II Land (old name)
194
General
Nikolaus II-Land
[pl]
Nicholas II Land (old name)
195
General
land- und forstwirtschaftliche Zugmaschinen
[pl]
agricultural and forestry tractors
196
General
auf dem Land
in the country
197
General
aufs Land
to the country
198
General
meine Pflicht gegenüber meinem Land
my duty to my country
199
General
ein Stück Land
plot
200
General
Asylgewährung {f} durch ein neutrales Land
neutral asylum
201
General
Land mit Monokultur
one-crop country
202
General
herrenloses Land
ownerless/unowned land
203
General
ein Stück Land
lot
204
General
im eigenen Land Vertriebene
internally displaced people
205
General
unbeschränkt vererbbares Land
land held in fee simple
206
General
von Land umschlossene Gewässer
landlocked waters
207
General
Terroristen aus dem eigenen Land
home-grown terrorists
208
General
an Land
inshore
209
General
asylgewährendes Land
country granting asylum
210
General
Mädchen vom Land
country lass
211
General
Land...
countryside
212
General
Stadt-Land-Fluss
Categories (game)
213
General
Stadt-Land
Categories (game)
214
General
ein Verbot von Überschallflügen über Land
a ban from flying supersonic over land
215
General
ein Land mit verschiedensten Ethnien.
a country with diverse ethnicities.
216
General
ein kriegsgebeuteltes Land
a war-torn country
217
General
assoziiertes Land
associated country
218
General
verwehtes Land
blow land
219
General
ungebautes Land
virgin soil
220
General
an Land gespült
washed ashore
221
General
an Land gespült
washed up
222
General
an Land spülend
washing ashore
223
General
an Land spülend
washing up
224
General
normale Postbeförderung (auf dem Land- und Seeweg)
surface mail
225
General
das Land der unbegrenzten Möglichkeiten
the land of opportunity
226
General
das offene Land
the open countryside
227
General
das gelobte Land
the promised land
228
General
das angrenzende Land
the adjoining country
229
General
Abtretung/Übernahme der Strafverfolgung (durch ein anderes Land)
transferral of (criminal) proceedings
230
General
Durchlieferung von Häftlingen durch ein Land
transit of detainees through a country
231
General
ohne Land
landless
232
General
Land und Leute
the country and its people
233
General
pflügbares Land
arable land
234
General
Gemeindeeigentümerschaft von Land
communal ownership of land
235
General
Heiliges Land
Holy Land
236
General
an Land
ashore
237
General
Land und Forstwirtschaft
agriculture and forestry
238
General
Land unter Wasser setzen zur Schlammdüngung
warp
Idioms
239
Idioms
kein Land mehr sehen können
[v]
be over one's head
240
Idioms
kein Land mehr sehen können
[v]
be over someone's head
241
Idioms
im Land herumziehen
to dash around the country
242
Idioms
Sieh zu dass du Land gewinnst!
go fry an egg!
243
Idioms
Bleibe im Land und nähre dich redlich
dwell in the land and you shall be fed
244
Idioms
ein hilfebedürftiges armes Land
a basket case
245
Idioms
ins Land der Nacht entschwinden
be in the land of nod
246
Idioms
kein Land mehr sehen können
be in over one's head
247
Idioms
kein Land mehr sehen können
be in way over one's head
248
Idioms
ein Fest im ganzen Land
bread and circuses
Phrases
249
Phrases
an Land
on shore
250
Phrases
das eine oder andere Land
one country or another
251
Phrases
zu Land und zu Wasser
by land and by sea
252
Phrases
an Land
on shore
253
Phrases
im ganzen Land
across the country
254
Phrases
quer durch das Land
across the country
Proverb
255
Proverb
Bleibe im Land und nähre dich redlich.
Dwell in the land an you shall be fed.
Colloquial
256
Colloquial
etwas an Land ziehen
[v]
land yourself something
257
Colloquial
etwas an Land ziehen [übertragen]
[v]
pull something off
Slang
258
Slang
jemand vom Land
bushie
259
Slang
der Trampel vom Land
bumpkin
Business
260
Business
Land
[n]
land
261
Business
Land
[n]
country
262
Business
angrenzendes Land
adjoining country
263
Business
an Land
ashore
264
Business
an Land verbracht
C & F landed
265
Business
im Vertrag vereinbartes Land
country named in the contract
266
Business
Einkommen aus Land- und Forstwirtschaft
income from agriculture and forestry
267
Business
Versendung von Waren in ein anderes Land
sending goods to another country
268
Business
über das ganze Land verbreitet
nationwide
269
Business
ein Stück Land
piece of land
270
Business
das angrenzende Land
the adjoining country
271
Business
das im Vertrag vereinbarte Land
the country named in the contract
272
Business
Kosten der Verbringung an Land
wharfage charges
273
Business
durch ein drittes Land
through another country
274
Business
Land- und Fortwirtschaft
agriculture and forestry
275
Business
pflügbares Land
arable land
276
Business
über Land
overland
277
Business
Land der Dritten Welt
third-world country
278
Business
unterentwickeltes Land
underdeveloped country
279
Business
im Land der Akzeptierung
in the country of acceptance
Accounting
280
Accounting
Einkünfte aus Land- und Forstwirtschaft
income from agriculture and forest economy
Business Correspondence
281
Business Correspondence
Ware in einem Land auf den Markt bringen
to introduce goods in a country
Law
282
Law
Aufgabe {f} des Wohnortes (in einem Land)
abandonment of domicile (in a country)
283
Law
herrenloses Land
ownerless/unowned land
Politics
284
Politics
Luftraum (über einem Land)
[m]
airspace (over a country)
285
Politics
Flüchtlingsstrom (aus einem Land/in ein Land)
[m]
flow of refugees (out of/from a country/into a country)
286
Politics
Schutzherrschaft (über ein Land)
[f]
protectorate (over a country)
287
Politics
Euro-Land
[n]
country in the euro zone
288
Politics
Land
[n]
country in the euro zone
289
Politics
Land
[n]
euro country
290
Politics
Euro-Land
[n]
euro country
291
Politics
sein Land vertreten
[v]
to represent one's country
292
Politics
Terrorismus im eigenen Land
domestic terrorism
293
Politics
blockfreies Land
non-aligned country
294
Politics
Land mit gesetzlichem Alkoholverbot
prohibitionist country
EU Terms
295
EU Terms
nicht assoziiertes Land
non-associated country
296
EU Terms
Land-Stadt-Wanderung
migration from the countryside to the town
297
EU Terms
assoziiertes Land
associated country
298
EU Terms
weniger entwickeltes Land
least-developed country
299
EU Terms
Stadt-Land-Verhältnis
town-country relationship
300
EU Terms
staatseigenes Land
state-owned land
Administration
301
Administration
Ausweisung (aus einem Land)
[f]
expulsion (from a country)
302
Administration
Land der Zulassung
country of registration
303
Administration
Land der Eintragung
country of registration
304
Administration
Land der Zulassung
country of registry
305
Administration
Land der Eintragung
country of registry
Technical
306
Technical
Öko-Land-Banking
eco-land banking
307
Technical
weltweit führendes Land/Unternehmen etc.
global leader
Biology
308
Biology
Einschleppung (etwas in ein Land)
[f]
introduction (of something into a country)
Sociology
309
Sociology
Der Jemen ist ein Land mit verschiedensten Ethnien.
Yemen is a country with diverse ethnicities.
Education
310
Education
Land- und Landschaftspflegemaschinen
agricultural and rural conservation machinery
Linguistics
311
Linguistics
ein Sprachkurs in einem muttersprachlichen Land
a language course in a native country
Religion
312
Religion
das Land der Verheißung
the promised land
Construction
313
Construction
Land
[n]
soil
314
Construction
Land
[n]
earth
315
Construction
Land
[n]
ground
316
Construction
Nutzung von Land
exploitation of land
317
Construction
kleingärtnerisch genutztes Land
land containing allotments
Architecture
318
Architecture
Häuschen {n} auf dem Land
cottage
Real Estate
319
Real Estate
Stück Land
[n]
plot of land
Environment
320
Environment
wiedergewonnenes Land
[n]
reclaimed land
321
Environment
Stadt-Land-Beziehung
town-country relationship
322
Environment
Öko-Land-Banking
eco-land banking
323
Environment
kontaminiertes Land
contaminated land
324
Environment
Urbarmachung (Land)
reclamation (of land)
Geology
325
Geology
Anwachsen (Land durch Sedimente)
[n]
accretion
326
Geology
angeschwemmtes Land
[n]
alluvion
327
Geology
angeschwemmtes Land
alluvion
328
Geology
angeschwemmtes Land
alluvium
Geography
329
Geography
von Land umschlossen
[adj]
landlocked
330
Geography
natürlich entstandenes Land
[n]
naturally formed area of land
331
Geography
geteiltes Land
[n]
divided country
332
Geography
arabisches Land
[n]
Arab country
333
Geography
Nikolaus II-Land
[pl]
Severnaya Zemlya Islands
334
Geography
Nikolaus II-Land [alt]
[pl]
Severnaya Zemlya Islands
335
Geography
flaches Land
plain
Petrol
336
Petrol
auf Land
[adj]
onshore
Agriculture
337
Agriculture
bebautes Land
[n]
cultivated land
338
Agriculture
bewirtschaftetes Land
[n]
cultivated land
339
Agriculture
bestelltes Land
[n]
cultivated land
340
Agriculture
bestelltes Land
[n]
tillage
341
Agriculture
bestelltes Land
[n]
tilth
342
Agriculture
bewirtschaftetes Land
[n]
tilth
343
Agriculture
bebautes Land
[n]
tilth
344
Agriculture
Land Grabbing
[n]
landgrab
345
Agriculture
Land bestellen
[v]
to till
346
Agriculture
Land-Drainagierung
land drainage schemes
Aeronautics
347
Aeronautics
Sichten von Land
[n]
landfall
348
Aeronautics
Land
[n]
land
Automotive
349
Automotive
Stadt-Land-Reifen
[m]
town-and-country tyre [uk]
350
Automotive
Stadt-Land-Reifen
[m]
town-and-country tire [us]
351
Automotive
Land
[n]
country
Transportation
352
Transportation
Transport (Kanus bzw. deren Ladung) über Land (um ein anderes Gewässer zu erreichen oder ein Hindernis zu umgehen)
[m]
portage
353
Transportation
Transport über Land
[m]
portaging
354
Transportation
Einreise (in ein Land)
[f]
entry (into a country)
355
Transportation
ein Stück Land
parcel of land
IOS
356
IOS
Land
[n]
country
SAP Terms
357
SAP Terms
Land (D)
state
Electrical Engineering
358
Electrical Engineering
Windpark an Land
onshore wind farm
Radio
359
Radio
Bord-Land-Funkverbindung
[f]
ship-to-shore radio communication (radio)
Telecommunications
360
Telecommunications
Land-Bord-Alarmierung
[f]
shore-to-ship alerting
361
Telecommunications
Bord-Land-Alarmierung
[f]
ship-to-shore alerting
Tourism
362
Tourism
deutschsprachiges Land
German-speaking country
363
Tourism
im ganzen Land
in the whole country
364
Tourism
fließt durch das Land
flows through the land
365
Tourism
das unbekannteste Land
the most remote area
366
Tourism
betroffenes Land
the country concerned
367
Tourism
gültig im ganzen Land
valid for whole country
368
Tourism
für jedes Land
for each country
369
Tourism
der beste Blick über das Land
the best panorama of the area
Botany
370
Botany
Land-Brachsenkraut
land quillwort
371
Botany
Land-Reitgras
wood small-reed
Zoology
372
Zoology
auf dem Land lebendes Tier
terrestrial animal
373
Zoology
Land bewohnend
terrestrial
374
Zoology
an Land lebend
terrestrial
Maritime
375
Maritime
an Land
[adj]
on shore
376
Maritime
Bord-Land-Funkverbindung
[f]
ship-to-shore radio communication (radio)
377
Maritime
Land
[n]
land
378
Maritime
Land
[n]
shore
379
Maritime
an Land absetzen
[v]
land
380
Maritime
an Land setzen
[v]
land (passengers)
381
Maritime
Kiel zum Auflaufen auf Land
beaching keel
382
Maritime
an Land
ashore
Nautical
383
Nautical
Poller {m} an Land
snubbing post
384
Nautical
Poller {pl} an Land
snubbing posts
Statistics
385
Statistics
EFTA-Land
EFTA country
386
Statistics
baureifes Land
developed building land
387
Statistics
baureifes Land
land ready for building
Music
388
Music
Das Land des Lächelns' (von Lehár/Werktitel)
The Land of Smiles' (by Lehár/work title)
389
Music
Das Land des Lächelns' (Lehár)
The Land of Smiles' (Lehár)
Literature
390
Literature
In einem anderen Land' (von Hemingway/Werktitel)
A Farewell to Arms' (by Hemingway/work title)
391
Literature
Das Land der Sehnsucht' (von Yeats/Werktitel)
The Land of Heart's Desire' (by Yeats/work title)
392
Literature
Das Land der Sehnsucht' (Yeats)
The Land of Heart's Desire'
393
Literature
Das wüste Land' (Eliot)
The waste Land' (Eliot)
394
Literature
Das wüste Land' (von Eliot/Werktitel)
The waste Land' (by Eliot/work title)
395
Literature
Das weite Land' (von Schnitzler/Werktitel)
Undiscovered Country' (by Schnitzler/work title)
396
Literature
Das weite Land' (Schnitzler)
Undiscovered Country' (Schnitzler)
Cinema
397
Cinema
Land
[n]
country
Military
398
Military
feindliches Land
[n]
enemy country
Industry
399
Industry
Mechaniker für Land- und Baumaschinentechnik
[m]
mechanic for agricultural and construction machinery
400
Industry
Mechanikerin für Land- und Baumaschinentechnik
[f]
mechanic for agricultural and construction machinery
Urban Development
401
Urban Development
Stadt-Land-Kontinuum
[n]
urban-rural continuum
Pollution
402
Pollution
Entsorgungsanlage an Land
shore reception facility
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of land-
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Türkçe İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Fransızca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük