makes - Almanca İngilizce Sözlük
Geçmiş

makes

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "makes" in German English Dictionary : 3 result(s)

İngilizce Almanca
General
makes Fabrikate [pl]
makes Marken [pl]
makes fertigt an

Meanings of "makes" with other terms in English German Dictionary : 108 result(s)

İngilizce Almanca
General
piker (glambler who makes only small bets) vorsichtiger/zurückhaltender Spieler (der nur kleine Einsätze wagt) [m]
makes a mistake vergreift
makes available stellt bei
makes an exception schließt aus
makes arrangements disponiert
makes a parting/part scheitelt
makes an exception nimmt aus
makes arrangements trifft Veranlassungen
makes available stellt zur Verfügung
makes available stellt
makes clear macht klar
makes clear verdeutlicht
makes difficult erschwert
makes available stellt bereit
makes headway erreicht
makes flourishes schnörkelt
makes enemies of verfeindet
makes equal macht gleich
makes happy macht glücklich
makes faces schneidet Grimassen
makes happy beglückt
makes do behilft sich
makes headway macht Fortschritte
makes headway geht voran
makes music musiziert
makes insecure verunsichert
makes headway kommt weiter
makes headway kommt voran
makes noise lärmt
makes music macht Musik
makes permanent zementiert
makes progress geht voran
makes permanent legt fest
makes pregnant schwängert
makes sure vergewissert
makes progress kommt voran
makes smaller verkleinert
makes progress kommt weiter
makes progress macht Fortschritte
makes progress erreicht
makes progress geht vorwärts
makes progress kommt vorwärts
makes worse verschlimmert
makes up macht wett
makes young again verjüngt
makes up gleicht aus
he/she makes er/sie macht
he/she makes er/sie stellt her
he/she makes a diagnosis er/sie diagnostiziert
he/she makes a pretext of er/sie schützt vor
he/she/it makes stupid er/sie/es verdummt
wristwatches of various makes Armbanduhren diverser Marken
chance makes the thief Gelegenheit macht Diebe
haste makes waste Eile mit Weile!
Phrases
he makes himself scare Er macht sich rar
he makes things hum Er bringt Schwung in die Sache
it makes no odds Es macht nichts aus
many a little makes a mickle Kleinvieh macht auch Mist
practice makes perfect Durch Übung wird man stark
this book makes good reading Dieses Buch liest sich gut
practice makes perfect Übung macht den Meister
It all makes sense now. Jetzt wird einem alles klar.
Money makes money. Der Teufel scheißt immer auf den größten Haufen.
This makes sense to me. Das leuchtet mir ein.
Proverb
early to bed and early to rise makes a man healthy wealthy and wise Morgenstund hat Gold im Mund
he that makes himself an ass must not take it ill if men ride him Wer sich unter die Kleie mischt den fressen die Schweine
practice makes perfect Übung macht den Meister
reckless youth makes rueful age Jung getollt alt gezollt
absence makes the heart grow fonder Die Liebe wächst mit der Entfernung
he who makes no mistakes makes nothing Wer nichts macht macht nichts verkehrt
he who has the gold makes the rules Wes Brot ich ess des Lied ich sing
early to bed and early to rise makes a man healthy (wealthy and wise) Morgenstund' hat Gold im Mund
Absence makes the heart grow fonder. Die Liebe wächst mit der Entfernung.
He that comes last makes all fast. Den Letzten beißen die Hunde.
Money makes the world go round. Geld regiert die Welt.
Opportunity makes the thief. Gelegenheit macht Diebe.
Practice makes perfect. Übung macht den Meister.
Practice makes perfect. Durch Training wird man stark.
Practice makes the master. Übung macht den Meister.
the tailor makes the man Kleider machen Leute
opportunity makes thieves Gelegenheit macht Diebe
many a mickle makes a muckle Viele Wenig machen ein Viel
Speaking
He makes a great show of learning. Er hat die Weisheit mit Löffeln gefressen. [übertragen]
He makes himself scarce. Er macht sich rar.
He makes it himself. Er macht es selbst.
He makes things hum. Er bringt Schwung in die Sache.
It makes me sick just thinking about it! Wenn ich nur daran denke, kommt es mir schon hoch!
It makes me sick. Das macht mich ganz krank.
It makes my mouth water. Mir läuft das Wasser im Mund zusammen.
It makes no odds. Es spielt keine Rolle.
It makes no odds. Es macht nichts aus.
It makes no sense Es hat keinen Sinn
It makes no sense. Das ist nicht sinnvoll.
It makes no sense. Das ergibt keinen Sinn.
That makes it all the worse. Das macht's erst recht schlimm.
That makes no difference. Das ändert nichts.
That makes no difference. Das ist gehauen wie gestochen. [übertragen]
That makes no difference. Das macht keinen/keinerlei Unterschied.
What makes him tick? Was geht in ihm vor?
What makes you think that? Wie kommst du darauf?
Colloquial
a man makes his destiny jeder schafft sein eigenes Schicksal
a bad beginning makes a bad ending ein schlechter Anfang führt zu einem schlechten Ende
a bad beginning makes a bad ending mit einem schlechten Anfang kommt ein schlechtes Ende
a man makes his destiny jeder schafft seine eigene Zukunft
Business
makes the goods available stellt die Ware zur Verfügung
Business Correspondence
to compete against other makes mit anderen Fabrikaten konkurrieren
Politics
(junior) partner who makes up the numbers for a majority Mehrheitsbeschaffer [m]
Nautical
The ship makes/does 15 knots. Das Schiff läuft 15 Knoten.