İngilizce | Almanca | |
---|---|---|
General | ||
General | ruined | ruinenhaft [adj] |
General | ruined | verdorben [adj] |
General | ruined | zerstört [adj] |
General | ruined | abgewirtschaftet |
General | ruined | ruiniert |
General | ruined | ruinierte |
General | ruined | in den Ruin getrieben |
General | ruined | trieb in den Ruin |
General | ruined | zerstört |
General | ruined | verdorben |
General | ruined | verdarb |
General | ruined | richtete zu Grunde |
General | ruined | zu Grunde gerichtet |
Construction | ||
Construction | ruined | zerfallen [adj] |
Construction | ruined | in Ruinen |
İngilizce | Almanca | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | ruined city | Ruinenstadt [f] | ||
General | get ruined | abgewirtschaftet werden [v] | ||
General | be ruined | verderben (Ernte) [v] | ||
General | (someone's reputation) be ruined | (jemandes Ruf) ruiniert sein [v] | ||
General | have/get one's reputation ruined | seinen Ruf ruinieren [v] | ||
General | ruined oneself by speculations | sich verspekuliert | ||
Slang | ||||
Slang | be ruined | ruiniert sein [v] | ||
Slang | be ruined | am Ende seiner Kräfte sein [v] |