İngilizce | İspanyolca | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | ruined | arruinado [adj] | ||
Common | ruined | derruido [adj] | ||
General | ||||
General | ruined | estragado [adj] | ||
General | ruined | dañado [adj] | ||
General | ruined | descaudalado [adj] | ||
General | ruined | desecho [adj] | ||
General | ruined | desnudo [adj] | ||
General | ruined | estropeado [adj] | ||
General | ruined | destruido [adj] | ||
General | ruined | acabado [adj] | ||
General | ruined | aguado [adj] | ||
General | ruined | derribado [adj] | ||
General | ruined | descaudalado [adj] | ||
General | ruined | amolado [adj] MX | ||
General | ruined | defallecido [adj] disused | ||
General | ruined | descachimbado [adj] NI CU | ||
General | ruined | fregado [adj] MX GT NI PE BO | ||
General | ruined | amolada [adj/f] MX | ||
General | ruined | estragada [adj/f] | ||
General | ruined | arruinada [adj/f] | ||
General | ruined | desnuda [adj/f] | ||
General | ruined | acabada [adj/f] | ||
General | ruined | aguada [adj/f] | ||
General | ruined | derribada [adj/f] | ||
General | ruined | descaudalada [adj/f] | ||
Idioms | ||||
Idioms | ruined | a ruche [adv] | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | ruined | fastidiado [adj] | ||
Colloquial | ruined | trasquilado [adj] | ||
Colloquial | ruined | perdido [adj] | ||
Colloquial | ruined | fané [adj] | ||
Colloquial | ruined | hecho fosfatina [adj] | ||
Colloquial | ruined | besando la lona | ||
Colloquial | ruined | cachuzo [adj] AR | ||
Colloquial | ruined | fastidiada [adj/f] | ||
Slang | ||||
Slang | ruined | hecho mierda | ||
Business | ||||
Business | ruined | arruinado [adj] | ||
Engineering | ||||
Engineering | ruined | fallido [adj] | ||
British Slang | ||||
British Slang | ruined | ebrio |