worse - Almanca İngilizce Sözlük
Geçmiş

worse

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "worse" in German English Dictionary : 9 result(s)

İngilizce Almanca
General
worse ärger [adj]
worse schlechtere(r) [adj]
worse schlimmer [adj]
worse schlimmere(r) [adj]
worse übler [adj]
worse üblere(r) [adj]
worse schlechter [adj]
Business
worse schlimmer [adj]
worse schlechter [adj]

Meanings of "worse" with other terms in English German Dictionary : 114 result(s)

İngilizce Almanca
General
worse-rated schlechter eingestuft [adj]
worse-rated schlechtergestuft [adj]
worse and worse immer schlechter [adj]
worse-dispositioned schlechtergestellt [adj]
to make matters worse zu allem Unglück [adv]
and what is worse und noch schlimmer [adv]
and what is worse und schlimmer noch [adv]
and what is worse und was schlimmer ist [adv]
for better for worse im Guten wie im Bösen [adv]
for better for worse in guten wie in schlechten Zeiten [adv]
for better for worse in guten wie in schlechten Tagen [adv]
for better for worse wohl oder übel [adv]
for better for worse was auch geschieht [adv]
for better for worse auf Gedeih und Verderb [adv]
worse luck! leider! [Interj]
growing worse Verschlechtern [n]
growing worse Verschlimmern [n]
make an even worse job of something etwas verschlimmbessern [v]
make matters worse die Sache verschlimmern [v]
make something worse etwas verschlimmern [v]
get worse verschärfen [v]
get worse verschlechtern [v]
be worse off schlimmer dran sein [v]
to improve for the worse verschlimmbessern [v]
be none the worse unbeschadet bleiben [v]
change into worse sich verschlechtern [v]
change into worse sich zum Schlechten hin verändern [v]
change into worse sich verschlimmern [v]
feel worse sich schlechter fühlen [v]
get worse sich verschlechtern [v]
get worse schlechter werden [v]
get worse sich verschlimmern [v]
get worse schlimmer werden [v]
get worse sich verschärfen [v]
go from bad to worse sich weiter verschlechtern [v]
go from bad to worse immer schlechter werden [v]
go from bad to worse immer schlimmer werden [v]
go from bad to worse weiter bergab gehen [v]
go worse sich verschlechtern [v]
go worse schlechter werden [v]
grow worse schlechter werden [v]
grow worse schlimmer werden [v]
have become much worse viel schlechter werden [v]
have become much worse viel schlimmer werden [v]
far worse than viel schlimmer als [prep]
far worse than weit schlimmer als [prep]
made an even worse job verschlimmbessert
made worse verschlimmerte
made worse verschlimmert
makes worse verschlimmert
making an even worse job verschlimmbessernd
making worse verschlimmernd
gets worse verschärft
gets worse verschlechtert
getting worse verschärfend
getting worse verschlechternd
got worse verschlechterte
got worse verschärft
got worse verschärfte
got worse verschlechtert
All the worse! Umso schlimmer!
so much the worse umso schlimmer
make worse verschlimmern
for the worse zur Verschlechterung
for the worse zum Schlechteren
from bad to worse immer schlechter
Idioms
to make matters worse zu allem Unglück [v]
to go from bad to worse sich weiter verschlechtern [v]
to be none the worse for something etwas unbeschadet überstehen [v]
become none the worse for wear schrottreif werden [v]
for better or for worse auf Gedeih und Verderb
none the worse for wear trotz allem unbeschadet
(if) worse comes to worst (wenn) es zum Schlimmsten kommen sollte
(if) worse comes to worst (wenn) alle Stricke reißen
(if) worse comes to worst für den Fall der Fälle
(if) worse comes to worst Schlimmstenfalls
(if) worse comes to worst (wenn) es hart auf hart kommt
(if) worse comes to worst im schlimmsten Fall
(if) worse comes to worst (wenn) es zum Äußersten kommen sollte
a fate worse than death etwas noch Schlimmeres als der Tod
a fate worse than death ein Schicksal noch schlimmer als der Tod
be none the worse for wear noch gut drauf sein
be none the worse for wear dennoch in guter Verfassung sein
be none the worse for wear trotz allem unbeschadet sein
be none the worse for wear wie neu sein
be none the worse for wear fast ungebraucht sein
Phrases
worse luck! Leider! [Interj]
his bark is worse than his bite Bellende Hunde beißen nicht
The worse is yet to come. Das dicke Ende kommt noch. [übertragen]
So much the worse! Umso schlimmer!
a turn for the worse eine Wendung zum Schlechteren
for better or for worse in guten wie in schweren Tagen
for better or (for) worse auf Gedeih und Verderb
for better or worse was auch immer geschieht
for the better for the worse in guten und in schweren Tagen
from bad to worse immer schlimmer
from bad to worse immer schlechter
Proverb
the remedy is often worse than the disease Die Arznei ist oft ärger als das Übel
His bark is worse than his bite. Bellende Hunde beißen nicht.
Speaking
It could have been worse. Es hätte schlimmer kommen können.
It could not have been worse. Es hätte nicht schlimmer sein können.
That makes it all the worse. Das macht's erst recht schlimm.
Worse luck! Leider!
(I've) seen worse (Ich habe) schon schlimmeres gesehen
(I've) seen worse (Ich habe) schon schlimmeres erlebt
Colloquial
be the worse for wear betrunken sein [v]
look the worse for wear ausgelaugt/erschöpft/sehr müde aussehen [v]
change for the worse sich zum Schlechten verändern [v]
change for the worse sich verschlechtern [v]
change for the worse sich zum Schlechten hin verändern [v]
change for the worse der Rückschritt [v]
change for the worse die Verschlechterung [v]
change for the worse die Wendung zum Schlechten [v]
Technical
become worse sich verschlechtern