| İngilizce | Almanca | |
|---|---|---|
| Speaking | ||
| Speaking | you were | du warst |
| Speaking | you were | ihr wart |
| İngilizce | Almanca | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | give back as you were given | Gleiches mit Gleichem vergelten [v] |
| Idioms | ||
| Idioms | as you were! | Weitermachen! |
| Idioms | as you were! | Kommando zurück! |
| Phrases | ||
| Phrases | As you were' (Nestroy) | Frühere Verhältnisse' (Nestroy) |
| Phrases | If I were you I'd go for it. | An deiner Stelle würde ich zugreifen. |
| Speaking | ||
| Speaking | I wish you were here. | Wärst du doch jetzt hier! |
| Speaking | I wish you were here. | Es wäre schön, wenn du jetzt hier wärst. |
| Speaking | I wish you were here. | Ich wünschte, du wärst hier. [formal] |
| Speaking | Were you a party to this? | Waren Sie daran beteiligt? |
| Speaking | What were you thinking of? | Was hast du dir dabei gedacht? |
| Speaking | Where were you born? | Wo sind Sie geboren? |
| Speaking | you were able | du konntest |
| Literature | ||
| Literature | As you were' (by Nestroy/work title) | Frühere Verhältnisse' (von Nestroy/Werktitel) |
