İspanyolca - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-ES
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
de la familia
Play ENESESes
Play ENESESmx
Meanings of
"de la familia"
in English Spanish Dictionary : 2 result(s)
Kategori
İspanyolca
İngilizce
General
1
General
de la familia
[adj]
family
Phrases
2
Phrases
de la familia
in the family
Meanings of
"de la familia"
with other terms in English Spanish Dictionary : 119 result(s)
Kategori
İspanyolca
İngilizce
General
1
General
halcón de la familia accipiter (con alas cortas y cola larga)
[m]
accipitrine
2
General
miembro de una familia que la sustenta
[m]
breadwinning
3
General
soporte de la familia
[m]
breadwinning
4
General
instrumento tradicional de cuerda griego (de la familia del laúd)
[m]
bouzouki
5
General
el mayor de la familia
[m]
elder of the family
6
General
cantidad de dinero o bienes que paga el novio a la familia de la novia al contraer matrimonio
[m]
donatio propter nuptias
7
General
subsidio de la familia real
[m]
apanage
8
General
donación de la familia del novio a la de la novia
[f]
bride price
9
General
donación de la familia del novio a la de la novia
[f]
bride token
10
General
donación de la familia del novio a la de la novia
[f]
bride wealth
11
General
donación de la familia del novio a la de la novia
[f]
bridewealth
12
General
donación de la familia del novio a la de la novia
[f]
bride's price
13
General
dote (de la familia del novio a la de la novia)
[f]
bride wealth
14
General
dote (de la familia del novio a la de la novia)
[f]
brideprice
15
General
dote (de la familia del novio a la de la novia)
[f]
bride price
16
General
dote (de la familia del novio a la de la novia)
[f]
bride token
17
General
dote (de la familia del novio a la de la novia)
[f]
bride's price
18
General
dote (de la familia del novio a la de la novia)
[f]
bridewealth
19
General
pedir la opinión de un miembro mayor de la familia
[v]
ask opinion of a senior member of the family
20
General
ser el orgullo y la alegría de la familia
[v]
be the family's pride and joy
21
General
ser el orgullo de la familia
[v]
be the pride of the family
22
General
ser el orgullo y la alegría de la familia de uno
[v]
be the pride and joy of one's family
23
General
estar pendiente de la familia
[v]
be married into a (family)
24
General
conocidos de la familia
[m/pl]
acquaintances of the family
25
General
conocidos de la familia
[m/pl]
acquaintances of the family
26
General
amistades de la familia
[f/pl]
acquaintances of the family
27
General
tiburón de la familia lamna
[m]
porbeagle
28
General
casa del médico de la familia
[f]
CU
family medical practice
Idioms
29
Idioms
ser como de la familia
[v]
be like one of the family
30
Idioms
acordarse de la familia de alguien
[v]
air one's lungs to someone
31
Idioms
acordarse de la familia de alguien
[v]
use foul language
32
Idioms
acordarse de la familia de alguien
[v]
swear at someone
33
Idioms
acordarse de la familia de alguien
[v]
talk trash to someone
34
Idioms
ser el garbanzo negro de la familia
[v]
be the black sheep of the family
35
Idioms
ser la oveja negra de la familia
[v]
be the black sheep of the family
36
Idioms
ser la oveja negra de la familia
[v]
be the black sheep in the family
37
Idioms
ser una particularidad de la familia de alguien
[v]
run in somebody's family
38
Idioms
ser una particularidad de la familia de alguien
[v]
run in the blood
39
Idioms
ser característico de la familia
[v]
run in the family
40
Idioms
ser propio de la familia
[v]
run in the family
41
Idioms
una mancha en el honor de la familia
a blot on escutcheon
42
Idioms
oveja negra de la familia
black sheep of the family
43
Idioms
mancha en el honor de la familia
blot on one's escutcheon
44
Idioms
la familia de uno
one's nearest and dearest
45
Idioms
el enano de la familia
runt of the family
46
Idioms
el más pequeño de la familia
runt of the family
47
Idioms
el benjamín de la familia
runt of the family
48
Idioms
el más pequeño de la familia
the runt of the family
Speaking
49
Speaking
te tratarán como de la familia
you will be treated like family
50
Speaking
no es bueno pedirle dinero prestado a miembros de la familia
it's not good to borrow money from family members
51
Speaking
soy la hija mayor de mi familia
I'm the eldest daughter in my family
52
Speaking
la familia es la unidad más pequeña de la sociedad
family is the smallest unit of society
53
Speaking
soy la hija mayor de mi familia
i am the eldest daughter of my family
54
Speaking
como alguien de la familia
like one of the family
55
Speaking
como un integrante de la familia
like one of the family
Phrases
56
Phrases
a favor de la familia
pro-family
57
Phrases
la familia es el núcleo de la civilización
the family is the nucleus of civilization
Colloquial
58
Colloquial
la oveja negra de la familia
the black sheep of the family
59
Colloquial
hijo/a menor de la familia
runt of the litter
Slang
60
Slang
salir por la noche sin permiso de la familia
[v]
snuck out
Business
61
Business
sostén de la familia
breadwinner
Social Security Terms
62
Social Security Terms
sostén de (la) familia
breadwinner
63
Social Security Terms
sostén de familia en la edad más productiva
prime-age breadwinner
Law
64
Law
defensor de los derechos de la familia
[m]
family rights advocate
65
Law
equipo de trabajo del niño y la familia
[m]
child and family team
66
Law
fiscalía de la corte de familia
corporation counsel's office
67
Law
centro de justicia para la familia
family justice center
68
Law
sostén de la familia
family supporter
69
Law
representante de la familia
family advocate
70
Law
equipos de trabajo del niño y la familia
child and family teams
Politics
71
Politics
centro nacional de planificación natural de la familia
UY
national center for natural family planning
72
Politics
sociedad argentina de defensa de la tradición, familia y propiedad
AR
argentine society for defending tradition, family, and property
73
Politics
sistema para el desarrollo integral de la familia
MX
system for comprehensive family development
74
Politics
centro nacional de la familia
CL
national family center
75
Politics
instituto nacional de promoción del menor y la familia
PE
national institute for the aid and advancement of minors and the family
76
Politics
asociación pro bienestar de la familia
GT
family welfare association
Education
77
Education
defensor de la familia
[m]
family advocate
78
Education
centro de colaboración entre la escuela la familia y la comunidad
center on school family and community partnerships
79
Education
ley de privacidad y derechos educativos de la familia
ferpa (family educational rights and privacy act)
80
Education
centro de la familia
family services agency
81
Education
plan individualizado de servicios para la familia
individualized family services plan
82
Education
plan individualizado de servicios para la familia
individualized family service plan (ifsp)
83
Education
entrevista sobre las rutinas de la familia
routines – based interview
84
Education
plan individualizado de servicios a la familia
individualized family services plan
85
Education
centro de la familia
family service agency
86
Education
oficina de asistencia a la familia
office of family assistance
87
Education
la ley de derechos educativos y la confidencialidad de la familia
family educational rights and privacy act
88
Education
participación de la familia
family involvement
89
Education
participación de la familia
family involvement
90
Education
ley de derechos educativos y la confidencialidad de la familia
family educational rights and privacy act
91
Education
mediador de la familia
family advocate
92
Education
tamaño de la familia
family size
93
Education
nivel socioeconómico de la familia
family socioeconomic level
Demographics
94
Demographics
formación de la familia
family formation
95
Demographics
probabilidad de crecimiento de la familia
parity progression ratio
96
Demographics
tamaño de la familia
family size
97
Demographics
tamaño ideal de la familia
ideal family size
98
Demographics
demografía de la familia
family demography
99
Demographics
tamaño deseado de la familia
desired family size
100
Demographics
desintegración de la familia
family disintegration
Engineering
101
Engineering
tamaño promedio de la familia
average family size
102
Engineering
número de trabajadores en la familia
number of workers in family
Biology
103
Biology
proteína de la familia abc
abc protein
Molecular Biology
104
Molecular Biology
proteína de la familia abc
abc protein
Math
105
Math
la envolvente de una familia de curvas
envelope of a family of curves
General Medicine
106
General Medicine
médico de la familia
family doctor
Medicine
107
Medicine
cuidados de enfermería centrados en la familia
[m/pl]
family-centered nursing care
108
Medicine
cuidados de maternidad centrados en la familia
[m/pl]
family-centered maternity care
109
Medicine
tamaño de la familia
family size
110
Medicine
implicación de la familia
family involvement
111
Medicine
salud de la familia
family health
112
Medicine
terapia de la familia
family therapy
113
Medicine
historia de la familia
family background/history
Psychology
114
Psychology
acta de privacidad y derechos educativos de la familia
family educational rights and privacy act (ferpa)
Rehabilitation
115
Rehabilitation
sensibilización de la familia
family sensibilisation
116
Rehabilitation
actitud individual de miembros de la familia cercana
individual attitude of immediate family members
Mining
117
Mining
capital inicial que es obtenido generalmente de los fundadores, amigos y familia durante la primera etapa de la empresa
grubstake
British Slang
118
British Slang
miembros de la familia abstenerse (m.f.a.)
family hold back (f.h.b)
Botany
119
Botany
hierba fétida de la familia del yaro
skunk-cabbage
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of de la familia
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Türkçe İngilizce Sözlük
Fransızca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük