İspanyolca | İngilizce | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | en facha [adv] | available |
Colloquial | en facha [adv] | down |
Engineering | ||
Engineering | en facha | lying-to |
Marine | ||
Marine | en facha | aback |
Maritime | ||
Maritime | en facha [adv] | aback |
Maritime | en facha [adv] | lying-to |
Nautical | ||
Nautical | en facha [adv] | lying-to |
Nautical | en facha | all in the wind |
İspanyolca | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
General | poner las gavias en facha [v] | lay the top-sails aback |
General | poner las velas en facha [v] | lay flat aback |
Idioms | ||
Idioms | andar alguien en facha [v] NI CR | dress inappropriately |
Technical | ||
Technical | ponerse en facha [v] | bring in |
Technical | ponerse en facha [v] | heave to |
Technical | ponerse en facha [v] | bring to |
Technical | bracear en facha [v] | brace aback |
Transportation | ||
Transportation | meter en facha [v] | jam |