Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | çekim yapmak | shoot f. |
Genel | çekim yapmak | shete [obsolete] f. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Common Usage | ||
Yaygın Kullanım | çekim yapmak (kamera) | shoot f. |
General | ||
Genel | yeniden çekim yapmak (film vb) | reshoot f. |
Genel | yeniden çekim yapmak (film vb) | photograph again f. |
Genel | yeniden çekim yapmak (film vb) | shoot again f. |
Genel | yeniden çekim yapmak (film vb) | film again f. |
Phrasals | ||
Öbek Fiiller | (bir şeyde/yerde) çekim yapmak | record in (something) f. |
Öbek Fiiller | (bir kayıt cihazıyla) çekmek/çekim yapmak | record on (something) f. |
Öbek Fiiller | (bir araç) içerisinde/üzerinde çekim yapmak | record on (something) f. |
Öbek Fiiller | (bir şeyin) üzerinde/tepesinde çekim yapmak | record on (something) f. |
Öbek Fiiller | (ticari bir araç) içinde/üzerinde çekim yapmak | record on (something) f. |
Cinema | ||
Sinema | stüdyo dışında çekim yapmak | shoot on location f. |